這聽起來很熟悉嗎？
洛杉磯球隊與一位超級巨星簽訂了一份創紀錄的合同。一夜之間，這支球隊的隊服在亞洲主要首都之一變得無處不在，這位球員出現在廣告牌、雜誌封面、無數廣告和電視上，同時統治了他的新聯賽並帶領他的球隊進入季后賽。
大谷翔平吧？
嗯，是的。但他並不是唯一一個故事符合這一描述的人，因為孫興慜在他的祖國韓國比韓國流行音樂更受歡迎，因此洛杉磯足球俱樂部很快成為該國最受歡迎的足球隊。
“他的臉無處不在，”本月早些時候代表洛杉磯出席在首爾舉行的世界奧林匹克城市聯盟會議的杜安·劉(Duane Liu)說。 “但最重要的是，他在一個棒球更受歡迎的國家支持足球。
“洛杉磯FC的比賽現在在韓國進行直播。”
其中包括週三與奧斯汀隊的季后賽揭幕戰，這場比賽將於週四上午 11:30 在首爾流媒體平台上開始，該平台在兒子隊加入球隊幾週後簽署了一份多年協議，轉播洛杉磯FC的比賽。
作為韓國國家隊和英超托特納姆熱刺隊的隊長，孫興慜早在8月份以創紀錄的2650萬美元轉會加盟美國職業足球大聯盟之前就已經是韓國家喻戶曉的人物了。但洛杉磯足球俱樂部及其美國聯賽卻鮮為人知。
這不再是真的。孫興慜攻入9球並助攻另外3球，幫助洛杉磯FC在與奧斯汀的三場系列賽中鎖定主場優勢，在10場常規賽中輸掉了一場。這也引起了太平洋兩岸韓國社區的關注。
自孫正義到來以來，洛杉磯足球俱樂部主場比賽的媒體憑證申請量增加了 30%，有 10 家韓國媒體定期報導該球隊。這個男孩的黑色 LAFC 主場球衣很快成為世界上最暢銷的足球球衣，球隊的 YouTube 觀眾人數增加了一倍，其中超過 70% 的新粉絲來自韓國。
“在一個崇尚名人文化的國家，他絕對是韓國人大谷，”韓裔美國人劉在談到他的兒子時說道。 “每個人都應該與索尼合作。他是世界上最大的全球品牌大使之一，僱用他到洛杉磯打球是一個明智之舉。”
“他將幫助韓國遊客來到洛杉磯，就像大谷吸引日本遊客一樣，”劉補充道。 洛杉磯首席旅遊官。
在蘇菲體育場舉行的公羊隊與 49 人隊比賽之前，洛杉磯足球俱樂部的兒子興民微笑著接住足球。
（龔圭成/美聯社）
道奇隊內野手金慧松（Hyesong Kim）是另一位球迷，他在孫興慜到來前幾週開始在洛杉磯打球。
“我們實際上去看了他的一場比賽，”他通過翻譯說道。 “作為韓國同胞，能在同一個城市一起踢球，我感到非常榮幸。”
當被問到孫興慜是否真的是狂熱棒球的韓國大名人時，金沒有等待翻譯的答案。
“兒子。400%，”他用英語說道。
這個男孩遠不是第一位穿著洛杉磯足球俱樂部球衣的國際巨星。卡洛斯·貝拉、加雷斯·貝爾、奧利維爾·吉魯和喬治·基耶利尼都曾為球隊效力；雨果·洛里斯和丹尼斯·博安加仍然在那裡。
但只有墨西哥國家隊球星貝拉（也是洛杉磯足球俱樂部的第一名簽約球員）的影響力能與孫興慜相媲美，孫興慜在場上和場下都改變了俱樂部。
“像大谷和桑尼這樣的體育巨星超越了界限，”洛杉磯足球俱樂部副總裁拉里·弗里德曼說。
弗里德曼表示，在去年夏天與孫正義的代理機構 CAA 進行談判時，俱樂部被告知“當一名球員來到洛杉磯FC時，你不了解你所面對的名人和明星的水平。”
“我們有點‘但是等一下。我們有貝拉。我們有意大利國寶喬治·基耶利尼，’”弗里德曼繼續說道。 “他們對我們的反應是，‘這就像 1964 年的披頭士狂熱一樣。’他們並沒有錯。”
道奇隊悄悄承認，大谷將產生贊助和商品收入，這些收入將足以支付他們在 10 年合同中向他支付的 7 億多美元。弗里德曼表示，洛杉磯FC預計孫興慜也會為他的合同支付過高的費用。
“你看，沒有什麼是可以保證的，對吧？”他說：“但我們希望能夠實現這種一加一等於三或四的組合。初步跡象非常積極。對這個領域的影響是令人難以置信的，獲胜對商業來說是有好處的。”
“我們現在有機會與那些因為這位球員而對 LAFC 感興趣的人分享 LAFC 的經驗。我們不會假裝這一切沒有發生。它正在發生。合作夥伴關係的渠道比以往任何時候都強大，其中包括許多韓國品牌。”
那麼索尼和翔平的比較有效嗎？
弗里德曼說：“我不會用我的下巴來暗示這與道奇隊與翔平所經歷的經歷完全相同。” “但是（兒子）和我們在一起的幾個月裡，我們確實看到了跡象，表明我們正走在一條良好的道路上。”
⚽ 您已經閱讀了凱文·巴克斯特的最新一期《論足球》。每週專欄帶您深入幕後，聚焦獨特的故事。收聽本週的 Baxter 節目 “銀河之角”播客。
