於 2025 年 10 月 30 日在美國職業足球大聯盟 (MLS) 下發布。
辛辛那提足球俱樂部新聞稿
辛辛那提 – 週一晚上，奧迪 2025 年美國職業足球大聯盟杯季后賽第一場比賽的勝利對於辛辛那提足球俱樂部及其主場球迷來說是值得慶祝和喜悅的事情。在 TQL 體育場 1-0 戰勝哥倫布機員隊不僅讓橙藍隊佔據了系列賽的主導地位，也為 FCC 的比賽方式定下了基調。
凱文·丹基 (Kevin Denky) 攻入製胜球，但辛辛那提隊 (FC Cincinnati) 以 2:1 擊敗哥倫布隊 (Columbus)，並在比賽中總共丟了 3 次射門，每一次射門均由剛剛獲得 2025 年美國職業足球大聯盟 (MLS) 年度拯救大賽冠軍的羅曼·塞倫塔諾 (Roman Celentano) 送出。辛辛那提隊在主場打出了一場控制住比賽的比賽，現在他們正在準備晉級系列賽的第二回合，而辛辛那提隊是本賽季美國職業足球大聯盟歷史上最好的球隊之一。
與週一相比還有改進的空間；這畢竟不是一場“完美”的表演。但這就是你希望在季后賽首場比賽中看到的表現和結果。能量高漲，強度明顯，場上球員的默契讓防守在不影響進攻的情況下發揮出最佳狀態。
現在已經結束了。
一場胜利會讓你在系列賽中佔據一席之地，但正如該團隊上賽季所了解到的那樣，這只是需要完成的工作的 50%。自2023年引入第一輪三局兩勝制以來，在美國職業足球大聯盟杯季后賽總共進行的16場系列賽中，第一場比賽的獲勝者已經贏得了系列賽14次。第一場比賽的獲勝者有九次在第二場比賽中橫掃了系列賽，五次是在第三場比賽中贏得了系列賽。
但第一場比賽的獲勝者有兩次未能晉級，除非你成功地抹去了上賽季末的一些記憶（我不會責怪你試圖這樣做），否則你會記得這兩個例子之一是 2024 年的辛辛那提隊，當時他們在第一場比賽中主場擊敗了紐約城隊，然後在 StQL3 的客場輸掉了比賽，最後才回到了 StQL。點球大戰。另一家遭受這種命運的俱樂部是去年的邁阿密國際足球俱樂部，當時他們輸給了八號种子亞特蘭大聯隊。
本賽季這是一支新球隊，首發陣容和替補陣容都有很多變化。比較 2024 年至 2025 年比賽日名單上的 20 名球員（11 名首發，9 名替補），兩者之間只有 10 名常規球員 – 包括兩名門將（塞倫塔諾和盧羅）、久保雄也（2024 年首發前鋒，2024 年首發後衛）、盧卡·奧雷利亞諾和赫拉爾多·巴倫蘇埃拉（2025 年比賽中均未出場） 1).只有邁爾斯·羅賓遜、羅曼·塞倫塔諾、青少年哈德貝、阿爾瓦斯·鮑威爾和帕維爾·布查在兩場比賽中以相同的身份出場。
我只想說，雖然兩個群體之間有共同的 DNA，但也有大量的新鮮血液，以及這些教訓可以分享的一些原始歷史。正如他們所說，你無法改變過去，但我們中最聰明的人知道從中學習 – 這就是辛辛那提足球俱樂部的球員似乎正在努力做的事情。
“我認為你可以充滿信心，但不能太大。實際上，這將是哥倫布的一場非常艱難的比賽，所以我們不能太高漲，”辛辛那提隊後衛兼隊長邁爾斯·羅賓遜在周一的比賽結束後談到他們可以從這場胜利中獲得多少動力時說道。 “事實是，我們必須從本週開始，真正展示我們下一場比賽的意圖。”
當被問及他們能在多久內享受勝利這個近乎陳詞濫調的問題時，羅賓遜給出了相當具體的答案。
“也許 30 小時？也許更少。”
該時間範圍基本上涵蓋了從比賽后一天到比賽后一天的窗口期。在FCC的正常日曆中，比賽后的第二天通常是用來恢復和恢復的，而不是你通常所說的“訓練”。但考慮到季后賽日曆中比賽之間只有五天而不是六天——從周一到週日，而不是常規賽標準的周六到週六——“可能更少”似乎是正確的。
“這是一場很好的表現。我們贏得了比賽。但最終，你知道，系列賽還沒有結束，我認為這就是在中間，而不是太多，”本週被評為美國職業大聯盟年度最佳復出球員的尼克·哈格倫德在周四訓練後說道。 “一旦你太自高自大，你就很容易受到事情發生的影響。這個團隊相信我們所做的事情以及我們如何做事，保持相同的標準，並且不會因為我們認為我們會贏或者我們認為正確的反彈會發生而偏離我們全年所做的事情。我們可能會在這種方法中犯錯誤，尤其是在保證金遊戲中。每場比賽都很重要，所以我們對自己的能力充滿恐懼和信心。
“團隊彼此非常了解……所以這只是小時刻，小細節，真正專注，真正關注，”羅賓遜繼續說道。 “在主場獲勝固然很棒，但事實是，如果你不繼續下去，這並沒有任何意義。所以我們認識到這是一場巨大的勝利，但還有更多工作要做。”
辛辛那提足球俱樂部於週三開始訓練，為第二場比賽做準備，雖然天氣與季節性假期一致（早上球場周圍的霧氣給人一種明顯的萬聖節感覺），但季后賽備戰的強度並未受到影響。培訓的目的就是複制這個過程，不斷磨練。畢竟，辛辛那提足球俱樂部能否在周日擊敗哥倫布並晉級分區半決賽僅剩一輪。在《地獄真實》系列之後，他們還有很多工作要做，才能實現 2025 年的目標，即使圍繞該系列的熱情非常高。
“當你與哥倫布比賽時，總會有更多的動力，”哈格倫德週四承認。 “（我們）嘗試將每場比賽都視為下一場比賽。無論下一場比賽是什麼，它都是最重要的比賽。加上辛辛那提和哥倫布的競爭會讓事情變得更加重要，但對我們來說，我認為這是我們面前的下一場比賽，我們要確保我們照顧好業務。
“最後一場比賽讓我們繼續相信我們所做的事情以及我們如何做，”哈格倫德繼續說道。 “但我認為重點是確保所有小細節都是正確的，因為遊戲中的一切都不順利。所以看看他們，確保他們收緊並不斷變得更好。”
阿爾瓦斯·鮑威爾（Alvas Powell）就是在訓練中達到這一點的人之一。鮑威爾出場 20 分鐘，雖然在統計表上客串，但他打進了球隊唯一的進球，然後取得了勝利。儘管鮑威爾的射門沒有得到任何協助，但鮑威爾接安德·埃亨尼克的傳中球後傳中，幫助登克得分並幫助 FCC 取得領先。然後，鮑威爾扮演鮮為人知的左後衛，控制了比賽，並做出了精彩的撲救，確保了勝利。
“我們將對第二場比賽充滿信心，並在哥倫布球場內外做好一切，”鮑威爾在周一的比賽后說道。 “我們需要重新集結並休息，因為這將是決賽第二回合對陣哥倫布的比賽。
“球隊今晚做得很好，但我們必須繼續下一場……我們很期待。”
辛辛那提足球俱樂部整個賽季都秉承“專注於下一件事”的口號。不要沉迷於過去，也不要展望未來，眼前的都是過去。從戰術上講，有時教練組必須進行長期思考並製定計劃，但對於訓練中和場上的球隊來說，重點是接下來會發生什麼。
在球隊領袖和主教練帕特·努南看來，辛辛那提FC必須以與第一場比賽相同的決心來對待這場比賽。努南在賽后強調，即使周一晚上的表現很好，複製它並不能保證任何事情。 “我們今晚的表現並不能保證勝利，”他說。 “這並不總是要獲得你認為應得的結果。但我們取得了勝利。我們有一些動力。現在我們必須將這種動力帶入這場表現中，並嘗試複製它。”
努南賽后留言的精神是“理解你在這裡得到了什麼”，而不是“這個表現很糟糕”或“這個表現是無法彌補的”。 Noonan 讚揚了 FCC 的整體運作方式，以及他的團隊對連接性的關注如何使他們能夠以一種有凝聚力、最終成功的方式開展工作。
他傳達的信息是，你為準備第一場比賽所付出的所有努力都得到了回報；同樣的努力也會在第二場比賽中得到回報。同樣，你需要抹去過去負面結果的記憶，消除傲慢或過度自信，然後重新開始努力工作。
“我認為大多數人（已經）正在改變焦點，”羅曼·塞倫塔諾在分析獲勝後更衣室的態度時說道。
本新聞稿中表達的觀點僅代表發布組織的觀點，並不一定反映 OurSports Central 或其員工的想法或意見。
