俄勒岡州波特蘭市（Koin） – 一個人返回聯排別墅後，有兩個人送往醫院，後者被燒死，以幫助另一個星期六早上。
10.30小時後。克拉克馬斯縣的許多團隊都回應了東南魯珀特大道（Rupert Drive）14800博客中該結構的結構，以及被困在臥室二樓的人。
此外，第二居民返回房屋以幫助他們。
官員們說，來自橡樹林的第一支隊伍注意到一樓窗戶上有一盞燈，因此很難進入前門。但是，當他進入上層時，立即找到兩個居民
之後，克拉克馬斯的消防區帶著一些消防員使用軟管來撲滅火焰，而另一些消防員正在搜尋並找到了第二居民。
之後，船員從第二個窗戶將樓梯拉回了房屋的後部，他們將兩名受害者移走了。
兩者都被送往醫院，官員說他們目前的狀況目前尚未釋放。
該團隊可以迅速製作管道，以撲滅大火，然後再蔓延到附近的聯排別墅。
喬什·桑托斯（Josh Santos）和克拉克馬斯（Clackamas）消防區的負責人觀察到，現場只有三個消防局非常有幫助。
“我們很幸運在消防局附近到這所房子，在建築物中，” Clackamas Fire地區的喬什·桑托斯（Josh Santos）。 “因此，我們在幾分鐘之內就在這裡，這使我們能夠提高自己的能力和培訓，以進入第二件事並幫助那些盡快成為受害者的人。
桑托斯領導人說，在第一次火災報告時，屋子裡有三隻狗。船員後來與鄰居一起發現了兩個。但是第三隻狗仍然消失了
此外，由於一樓的嚴重損壞，房屋必須完全建造，然後在二樓煙霧和火災損壞。
大火的原因正在調查中。
