作者:美聯社體育記者 ANDREW DAMPF
意大利科爾蒂納丹佩佐(美聯社)——週二,奧地利選手阿麗亞娜·拉德勒(Ariane Radler)和凱瑟琳娜·胡貝爾(Katharina Huber)在米蘭科爾蒂納奧運會新團體綜合項目中奪得金牌,米凱拉·希夫林(Mikaela Shiffrin)出人意料地獲得第四名,而隊友布雷齊·約翰遜(Brezzi Johnson)浪費了她的第一輪領先優勢。
希夫林是有史以來最成功的世界杯賽車手,曾獲得 108 場胜利(其中 71 場是在迴轉比賽中,這也是一項紀錄),但現在他已經參加了 7 場奧運會比賽但沒有獲得獎牌。
在前兩屆奧運會上獲得兩枚金牌和一枚銀牌後,希夫林在四年前的北京奧運會上六次參賽,但未能獲得獎牌。
德國選手基拉·魏德爾-溫克爾曼和艾瑪·艾歇爾獲得銀牌,美國選手保拉·莫爾贊和杰奎琳·懷爾斯獲得銅牌。
“這裡沒有任何技巧,”希夫林在按照奧地利教練制定的路線跑步之前,通過球隊廣播被告知。 “其實沒什麼可報告的,你明白的。”
但希弗林在每個檢查站都落後了領先者 0.31 秒,最終落後另一支美國隊 0.06 秒,錯失獎牌。在終點區,在個人速降比賽中贏得金牌的約翰遜擁抱了希夫林,而奧地利人和其他登上領獎台的選手則開始慶祝。
在混合隊中,一名選手參加速降比賽,另一名選手參加迴轉比賽,將兩人的時間相加即可確定結果。
希夫林仍將參加大迴轉和個人迴轉比賽
無論是在下坡賽段中獲得第二名的拉德勒,還是在迴旋賽段中獲得第十快的胡貝爾,都沒有贏得過世界杯比賽。
艾歇爾是少數參加所有比賽項目的全能滑雪運動員之一,他還在個人速降比賽中獲得銀牌。
下坡賽段排名第四的懷爾斯和迴旋賽段第四快的莫爾贊雙雙贏得了他們的第一枚奧運會獎牌。
希夫林在迴轉賽段中僅排名第 15。










