俄勒岡州波特蘭市（Koin） – 預計預計週六的大都會波特蘭將發生三位數的溫度。摩特諾瑪縣正在通過開設一個為期兩天的冷卻中心來幫助居民克服熱量。
該公告發生在傑西卡·維加森（Jessica Vegason）總統週五宣布緊急情況狀態之後，直到8月25日中午。
結果，公共衛生官員警告人們找到空調和有限駕駛的室內空間。櫃檯的溫度升高將在一夜之間繼續升高，預計僅在第二天冷卻。
“我們昨天是高溫的第二天，記錄了溫度，” Multnomah縣的緊急情況董事克里斯·沃斯（Chris Voss）。 “我們當時是102。在98天之前，我們正在尋找103度，這是我們必須考慮的嚴重天氣。
櫃檯被指出，冷卻中心於週五開放，近140人。
住宅將開放至21.00小時。會進食和水，歡迎寵物。
冷卻中心的當前位置如下：
- 摩特諾瑪縣東樓：600 NE 8th St.Grasham
- 友好的房子 1737 NW 26th Ave. 波特蘭
此外，三個Multnomah縣圖書館將小時延長至週六晚上8:00。
- 中央圖書館：801 SW 10th Ave.，波特蘭
- Gresham圖書館：385 NW Miller Ave.Grasham
- 中央圖書館：805 SE 122nd Ave.波特蘭
對於其他公共冷卻區，例如游泳池和砍伐，請檢查摩特諾瑪縣冷卻地圖–
在包括克拉克馬斯縣在內的其他地區還有一個冰箱中心。官員們說，他們每天都會評估他們的需求。 當前的冷卻住宿在其網站上指定。
Koin 6的天氣警報仍在周末，就像嚴重的熱警告為Willamette Valley到星期二國家氣象局–
有了Koin 6新聞，我們仍然掩蓋了炎熱的天氣
