美聯社鮑勃托馬斯撰文
洛杉磯(美聯社)—奧斯卡獲獎演員羅伯特·杜瓦爾(Robert Duvall)去世,享年 95 歲。羅伯特杜瓦爾是一位多才多藝、奉獻精神的奧斯卡影帝,他的經典角色包括前兩部《教父》電影中無所畏懼的守護者和《溫柔慈悲》中的鄉村歌手。
根據杜瓦爾代表的一份聲明和他的妻子盧西亞娜·杜瓦爾在他的 Facebook 頁面上發布的聲明,杜瓦爾週日在弗吉尼亞州米德爾堡的家中“平靜”去世。
「對世界來說,他是一位奧斯卡獲獎演員、導演、故事講述者。對我來說,他就是一切,」盧西亞娜·杜瓦爾寫道。 「他對自己的技能的熱情只能與他對角色的熱愛、一頓豐盛的大餐和宮廷相匹配。對於他的每一個角色,鮑勃都將自己的全部奉獻給了他的角色以及他們所代表的人類精神的真相。”
禿頭、前衛的杜瓦爾沒有男主角的外表,但很少有「性格演員」能享受如此漫長、有益且不可預測的職業生涯,無論是主角還是配角,從旅行傳教士到約瑟夫·斯大林。 1962 年,杜瓦爾在電影《殺死一隻知更鳥》中飾演隱居的鄰居布拉德利 (Boo Radley),自 1962 年首次亮相電影以來,他創造了一系列令人難忘的表演。他憑藉 1983 年上映的《溫柔慈悲》獲得七項奧斯卡獎提名和最佳男主角獎。他還贏得了四項金球獎,其中包括因在 1989 年迷你劇《孤獨的鴿子》中扮演哲學老闆而獲得的一項金球獎,他經常將此角色視為自己最喜歡的角色。
2005年,杜瓦爾獲頒國家藝術獎章。
當 1972 年上映的《教父》使他成為好萊塢最受歡迎的演員之一時,他已經從事了大約 20 年。他之前曾與法蘭西斯柯波拉合作拍攝一部電影《雨人》,導演選擇他在這部由阿爾帕西諾和馬龍白蘭度主演的黑幫傳奇片中扮演湯姆哈根。杜瓦爾是義大利人中的愛爾蘭人,是一位狡猾的大師,很少出現在場景的中心,但經常在後台傾聽和提供建議,這是貫穿柯里昂犯罪家族傳奇的一條不可替代的線索。
評論家大衛湯姆森寫道:“明星和意大利人依賴他的效率,他對他們宏偉姿態的安排,他對一群冷漠的人的完美磁石。” “在《教父》的兩部分中,還有比湯姆·哈根更適合演員設計的角色嗎?”
在柯波拉的另一部影片《現代啟示錄》中,杜瓦爾表現得非常前衛,是比爾·基爾戈中校的男性氣質的化身,他喜歡衝浪,也喜歡以同樣的活力轟炸越共。杜瓦爾需要為電影史上最著名的台詞之一拍攝幾個鏡頭,在戰場上,戴著騎兵帽的赤裸上身的基爾戈爾咆哮道:“我喜歡早上凝固汽油彈的味道。你知道,有一次我們轟炸了一座小山,持續了 12 個小時。當一切結束後,我上了山。我們沒有找到任何一個。”
“整個山的味道,你知道汽油的味道。這聞起來像勝利的味道。”
科波拉曾這樣評價杜瓦爾:“演員們在不同的時間進入角色——第一周、第三週。鮑比拍一兩遍後就很性感。”
很榮幸,但還是很餓
他以《教父》和《現代啟示錄》獲得奧斯卡最佳男配角提名,但由於資金糾紛,他拒絕了第三部《教父》傳奇電影,影評人、影迷和他的《教父》同事們都深感失落。杜瓦爾曾公開抱怨他的待遇比他的搭檔少。
演員們欽佩杜瓦爾勤奮的研究和規劃,以及他頑強的精力。 2003年與他共同出演《二手獅子》的邁克爾·凱恩曾對美聯社表示,“在一場大場面之前,鮑比坐在那裡,完全安靜;你知道什麼時候不應該和他說話。”任何讓他不高興的人都會遭受杜瓦爾熟悉的脾氣,這在拍攝約翰·韋恩的西部片《大地驚雷》期間表現得很出名,當時杜瓦爾熟悉的脾氣,這在拍攝約翰·韋恩的西部片《大地驚雷》期間表現得很出名,當時杜瓦爾熟悉的脾氣,這對導演亨利·韋恩的西部片《大地驚雷》中表現得很出名,當時對亨利·韋恩·赫瑟雷的建議。
1984 年,杜瓦爾因在《溫柔慈悲》中飾演陷入困境的歌手兼作曲家麥克·斯萊奇而獲得奧斯卡金像獎,他在領獎時穿著牛仔燕尾服,打著西式領帶。 1998年,他憑藉《使徒》獲得最佳男主角提名,這部劇情片講述了一位陷入困境的南方福音傳教士的故事,該劇由他自編自導、主演、製作並投入巨資。憑藉一貫的勤奮,他參觀了數十個教堂,花了 12 年的時間編寫劇本並試圖將其製作出來。
其他值得注意的角色包括:在《大地驚雷》中被約翰·韋恩伏擊的亡命徒幫頭目。傑西詹姆斯在《明尼蘇達諾斯菲爾德大突襲》中; 《MASH》中虔誠而陷入困境的弗蘭克伯恩斯; “網絡”上的電視人; 《百分之七的解決方案》中的沃森博士;還有《偉大的桑蒂尼》中的虐待狂父親。
「1988 年我和西恩潘 (Sean Penn) 合作拍攝《色彩》時,有人問我這些年來是如何做到的,保持新鮮感。好吧,如果你不累,你有一些愛好,你就可以做到並保持飢餓,即使你並不真正餓,」杜瓦爾在 1990 年告訴美聯社。
80 年代中期,他因在 2014 年上映的《法官》中飾演主角而獲得奧斯卡提名,片中他被指控在事故中致人死亡。最近的電影包括《寡婦》和《十二個強大的孤兒》。
學校裡忘恩負義,舞台上才華洋溢
羅伯特·塞爾登·杜瓦爾 (Robert Selden Duvall) 在安納波利斯和聖地亞哥地區的海軍城鎮長大,他於 1931 年出生於聖地亞哥地區。當他成為海軍上將的父親被指派執行各種職位時,他在其他城市度過了一段時光。
這個男孩的經歷對他的成年職業很有幫助,因為他了解了當地方言的細微差別,並觀察了軍隊的靈魂,他將在許多電影中描繪軍隊的靈魂。
據報道,杜瓦爾在根據帕特·康羅伊的小說改編的《偉大的桑蒂尼》中以他的海軍軍官父親為原型,塑造了這位爆炸性的軍國主義者。他在 2003 年評論道:「我的父親是一位紳士,但也是一個混蛋、嚴格、吵鬧的傢伙,而且常常很冷漠。」鮑比在彈吉他和表演方面繼承了他的母親(一位業餘演員)的風格。他像他的父親一樣是一名摔角手,喜歡打敗比他大的孩子。
他無法專心做功課,差點從伊利諾州埃爾薩的普林西皮亞學院退學。他絕望的父母決定需要一些東西讓他繼續上大學,這樣他就不會被徵召參加韓戰。 「他們建議把行動當作一種方便克服的事情,」他回憶道。 「我很高興他們這麼做了。」他在戲劇課上表現出色。
「早在我上大學的時候,」杜瓦爾在 1990 年告訴美聯社,「有一個很棒的人,名叫弗蘭克·帕克,他是第一次世界大戰中的一名舞者。我們做了一場大型啞劇表演,我扮演了一個丑角小丑。我喜歡那個。
「然後我在《我的兒子們》中扮演了一位年長的男人,有一次我有一個激動人心的時刻,那種情緒傾瀉而出。帕克當時說,他認為表演不能比這更進一步。而這個人是一個非常挑剔的人。所以我想,至少在那一刻,這就是我想做的。」
服兵役兩年後,他利用退伍軍人法案資助他在紐約鄰裡劇院的學習,與羅伯特·莫爾斯、吉恩·哈克曼和達斯汀·霍夫曼等其他年輕有為的人一起出去玩。在《橋上的風景》演出一晚後,杜瓦爾開始收到電視連續劇的邀請,其中包括《裸體城市》和《捍衛者聯盟》。
在從事大型製作的高薪工作期間,杜瓦爾致力於導演個人專案:一部關於草原家庭的紀錄片《我們不是噴射機》。一部關於吉卜賽人的電影《安吉洛,我的愛》?以及他也主演的《暗殺探戈》。
杜瓦爾自1980年代觀賞音樂劇《阿根廷探戈》後就成為探戈舞者,曾數十次前往阿根廷學習舞蹈和文化。結果,這部影片於 2003 年上映,講述了一位熱愛探戈的殺手的故事。
他的搭檔是比他小 42 歲的盧西亞娜·佩德拉薩 (Luciana Pedraza),兩人於 2005 年結婚。杜瓦爾的前三段婚姻——分別是芭芭拉·本傑明 (Barbara Benjamin)、蓋爾·揚斯 (Gail Youngs) 和莎朗·布羅菲 (Sharon Brophy)——都以離婚告終。
前美聯社好萊塢記者鮑勃·托馬斯 (Bob Thomas) 於 2014 年去世,他是本訃聞的主要作者










