倫敦 – 今年的英國電影和電視藝術學院獎在第三幕出現了意想不到的轉折。
週日，一場相對安靜的頒獎典禮主要表彰了《罪人》、《一場又一場的戰鬥》、《科學怪人》和《哈姆內特》，凱莉華盛頓在倫敦皇家節日音樂廳的舞台上宣布了最佳男主角獎的得主。蒂莫西·柴勒梅德 (Timothée Chalamet) 因其在《Marty Supreme》中的大膽表演以及同樣大膽的營銷活動而備受期待。相反，華盛頓讀到：“羅伯特·阿拉馬約。”
在哪裡;這位英國演員因在《我發誓》（4 月 24 日上映）中飾演圖雷特綜合症活動家約翰·戴維森而在當晚早些時候被提名為新星獎獲得者，他可能對自己的巨大勝利感到不知所措，但沒有人比觀眾更驚訝。尖叫聲、歡呼聲和「Oh my God」的呼喊聲響徹整個劇院。在包括美國演員李奧納多狄卡皮歐、麥可B喬丹、傑西普萊蒙和伊森霍克在內的眾多獎項中，英國電影和電視藝術學院的投票者選擇獎勵自己的一位。
「老實說，我不敢相信我贏得了這個獎項，」阿拉馬約流著淚和純粹的震驚說道。他對所有提名者表示欽佩，但特別提到了霍克。
「當我在學校時，伊森霍克來到茱莉亞學院給我們演講，並做了一場精彩的演講，內容涉及作為演員的長壽、保護你的樂器和避免自我毀滅的行為，」阿拉馬約回憶道。 “這確實對這個房間裡的每個人都產生了很大的影響。所以今晚能和你們一起上這堂課真是令人難以置信。”
羅伯特·阿拉馬約 (Robert Aramaio) 憑藉在《我發誓》(I Swear) 中的出色表演，一舉奪得男主角獎。
（史都華威爾森/英國電影與電視藝術學院/英國電影與電視藝術學院的蓋蒂圖片社）
《我發誓》最終獲得了三項大獎，其中阿拉馬約兩項獎和選角獎一項。但這部電影除了它的獎杯之外，在房間裡還有一個強大的、有時是有爭議的存在：在影片中，阿拉馬約扮演戴維森，一位著名的抽動穢語綜合徵意識倡導者，患有這種疾病。戴維森本人出席了英國電影和電視藝術學院獎，他頻繁的、不經意的爆發標誌著主持人艾倫·卡明的介紹和一些獎項的早期頒獎。
當《罪人》主演邁克爾·B·喬丹和德爾羅伊·林多頒發當晚第一個特殊視覺效果獎時，戴維森大喊“N”字。該節目被 BBC One 廣播節目剪輯掉，戴維森在儀式中途離開了座位，但卡明後來向觀眾講述了這一情況。
「今晚你可能聽到了一些強烈的、冒犯性的語言，但如果你看過電影《我發誓》，那就是關於一個抽動穢語綜合症患者的經歷，」主持人解釋道。 “你今晚聽到的抽動是非自願的——這意味著抽動穢語綜合症患者無法控制自己的語言，我們對任何冒犯表示歉意。”
這位《叛徒》主持人是一位熱情好客的英國電影和電視藝術學院主持人，他多次換掉華麗的亮片西裝，有一次為了向服裝類別致敬而換上了精緻的白色套裝。對於一個傾向於迴避公開政治的頒獎典禮來說，這是一個完美的選擇。卡明暗示了全球持續關注的問題，但沒有走得太遠或太尖銳。
“謊言、腐敗的領袖、對部落的毒害和迫害，”卡明斯在總結《瘋狂動物城 2》的情節時說道，並補充道，“太快了，迪士尼。來吧，朋友們。放過我們吧。逃亡發生了什麼？”
獲勝者將他們的政治觀點保持在最低限度。頒獎典禮的剪輯和播出有所延遲，今年英國廣播公司 (BBC) 早些時候宣布，對任何被視為醜聞的評論保持特別高度的警惕。
電影製片人大衛·博倫斯坦因《無人反對普丁先生》接受紀錄片獎，他反思了「極權主義能夠以多快的速度接管學校、工作場所、政府，以及我們的共謀如何成為火上澆油。」他感謝聯合導演兼拍攝對象帕維爾·塔蘭金「向我展示了無論事情多麼黑暗，無論是在俄羅斯還是在明尼阿的街道上，我們總是面臨著道德選擇。
小阿基諾拉戴維斯憑藉《我父親的影子》獲得英國作家、導演或製片人傑出處女作獎，他在演講結束時高喊“自由巴勒斯坦”——這句話並沒有出現在經過剪輯的 BBC 廣播中。引得大廳內一片歡呼。
當晚晚些時候，環球影業董事長唐娜·蘭利因其對電影業的貢獻而獲得英國電影和電視藝術學院獎（相當於終身成就獎）。威廉王子和他的妻子凱瑟琳公主出席了儀式，並向她表示了榮幸。
蘭利說：“我希望我們這些以講故事為生的人能夠繼續尋找靈感，將民間藝術融入到人們的日常生活中。” “它提醒我們，正派是一種超能力。”
身穿帕丁頓熊服裝的演員出席 2026 年英國電影和電視藝術學院電影獎頒獎典禮。
（斯科特·加菲特/英國電影和電視藝術學院，蓋蒂圖片社）
英國電影和電視藝術學院獎充滿了甜蜜和真誠的時刻，這在一定程度上要歸功於帕丁頓熊的出現。這個角色由一位盛裝演員扮演，得益於去年在倫敦西區上映的音樂劇《帕丁頓熊》。當他走上舞台為《Boong》頒發兒童和家庭電影獎時，他聽到的喘息聲比凱莉詹納還要多。帕丁頓在一個可愛的時刻走下舞台。
「帕丁頓熊——太可愛了，」卡明離開時嘆了口氣。 “我只是想把他帶回家。這不是我第一次帶南美熊回家。”
儘管有一些令人矚目的冷門，例如《一場又一場的戰鬥》擊敗了《火車之夢》和《罪人》等備受期待的提名影片，奪得了電影獎，但許多獲獎者都感到不可避免。保羅湯瑪斯安德森以《一場接一場》的改編劇本、導演和最佳影片帽子戲法。隨著每一次的勝利，他的演講都是即興的。 「我感覺自己現在是房間裡最美麗的女孩，」她打趣道，接受了導演獎盃。
安德森向出生於英國的助理導演兼製片人亞當索姆納 (Adam Somner) 致敬，他於 2024 年 11 月電影製作完成後去世。 「你可能認為你最大的輸出是阿爾弗雷德·希區考克或查理·卓別林，但對我來說是亞當·索姆納，」安德森說。 “這讓我們都變得更好。”
當頒獎典禮開始三個多小時後宣布最終獎項時，導演顯得特別興奮。 「任何說電影不再好看的人都會立刻生氣，」安德森說。
今年的頒獎季主要是《一場接一場》和《罪人》這兩個領跑者之間的戰鬥。兩人都在英國電影和電視藝術學院獎上取得了成功。烏米·莫薩庫 (Wunmi Mosaku) 憑藉激動人心的《罪人》(Sinners) 榮獲最佳男配角獎，而西恩·潘 (Sean Penn)（未出席）則憑藉《一場又一場的戰鬥》(One Battle After Another) 榮獲最佳男配角獎。瑞恩·庫格勒憑藉《罪人》的原創劇本獲得獎項，成為該類別中第一位黑人獲獎者。
「我來自一個愛我的社區，」庫格勒說。 「他們讓我相信我可以做到這一點，我可以成為一名作家。能夠被表演界、洛杉磯界所接受真是太棒了。對所有的作家來說，當你們看著那張空白頁時，想想你們所愛的人，想想任何一個你所看到的受傷的人，你認同並希望他們能夠感覺好一點，讓這種愛激勵你。」
另一位奧斯卡有力競爭者《哈姆內特》並沒有空手而歸。趙婷執導的這部影片獲得了英國傑出電影獎（17 人上台領獎），傑西巴克利 (Jessie Buckley) 憑藉在威廉莎士比亞悲傷的妻子艾格尼絲中的出色表演獲得了最佳女主角獎。
巴克利忘記了自己在座位上準備好的演講，並找到了方向，發表了當晚最好的演講之一。
「這確實屬於過去、現在和未來的女性，她們教會了我，並將繼續教會我如何以不同的方式做事，」她說道，並感謝其他提名者羅絲·伯恩、凱特·哈德森、蔡斯·英菲尼迪、雷納特·雷因斯維和艾瑪·斯通。 “你們都太激進了，都是為了頑皮的女孩才這麼做的。”
她把這個獎項獻給了她的女兒，巴克利開始為“哈姆內特”競選時她才 6 個月大。 「成為你的媽媽是我一生中最好的角色，」她說。 “我保證會繼續頑皮，這樣你就可以融入一個充滿年輕女性狂野的世界。”
當觀眾們匆匆走出皇家節慶音樂廳，奔向樓下晚宴座位時，卡明想到了最後一個想法。 “今晚我們歡迎來自世界各地的人們，”他說，“人們的外表、聲音和愛好都不同，來慶祝故事、思想和文化。事實上，這是對多樣性、平等和包容性的慶祝。”
「你猜怎麼著？」結論。 “沒有人死。事實上，我們笑了。笑了很多。”
這是他當晚最具政治性的言論，也是最真實的言論。
週日獲獎者的完整名單
最佳影片：《一場又一場的戰鬥》
導演：保羅湯瑪斯安德森《一場又一場的戰鬥》
主演：傑西巴克利《哈姆內特》
主演：羅伯特阿拉馬約《我發誓》
女配角：Wunmi Mosaku，《罪人》
男配角：西恩潘《一場又一場的戰鬥》
傑出英國電影：《哈姆內特》
英國作家、導演或製片人的傑出處女作：小阿基諾拉戴維斯（Akinola Davies Jr.）《我父親的影子》
非英語電影：“情感價值”
紀錄片：《無人反對普丁先生》
動畫電影：《動物方城市2》
改編劇本：保羅湯瑪斯安德森《一場又一場的戰鬥》
原文劇本：萊恩庫格勒《罪人》
原創歌曲：Ludwig Göransson，“Sinners”
服裝：凱特霍利，《科學怪人》
製作設計：Tamara Deverell 和 Shane Vieau，《科學怪人》
特殊視覺效果：Joe Letteri、Richard Baneham、Daniel Barrett 和 Eric Saindon, 《阿凡達：火與灰》
化妝和髮型：Jordan Samuel、Cliona Furey、Mike Hill 和 Megan Many（《科學怪人》）
剪輯：安迪尤爾根森，《一場又一場的戰鬥》
照片：邁克爾·鮑曼，“一場又一場的戰鬥”
選角：勞倫·埃文斯，《我發誓》
音效：史蒂夫·斯皮德、尼克·弗萊、詹姆斯·埃文斯和休·萬，《F1》
英國動畫短片：《天堂裡的兩個黑人男孩》
英國短片：《這就是子宮內膜異位症》
EE 新星獎：Robert Aramayo
