尼蘭德重返訓練，楓葉隊專注於艱難的攀登

多倫多 – 多倫多楓葉隊 (Toronto Maple Leafs) 上場參加 NHL 比賽已經三週了。

週末在米蘭舉行了一場過山車般的奧運比賽，並進行了一周的訓練以讓非奧運選手恢復速度後，俱樂部週二來到冰場，讓賽季重新回到正軌並繼續進行。

「我認為每個人都精神煥發，」週二滑冰後，楓葉隊位於安大略省怡陶碧谷的訓練場的馬修·尼斯說道。

離開的時間太長了，這位邊鋒表示，本週的回歸感覺就像是新賽季的開始。

「這是我們一個賽季中最長的一次休息，所以感覺確實如此。…我想我們一直在等待比賽，所以我們很高興能回到坦帕重新開始。”

對於名單上的少數人來說，首先需要進行一些重新校準。需要一些時間來處理米蘭發生的一切，以及定義遺產的成功和失敗的時刻。當阿斯頓馬修斯離開球隊與美國隊一起慶祝金牌時，在四分之一決賽中被美國隊淘汰的瑞典人威廉·尼蘭德於週二重新加入了球隊，奧運會上令人失望的陰影仍然存在。

「很高興回來，很高興回到多倫多。我致力於忘記在米蘭發生的事情，」邊鋒笑著說。

88號選手錶示，自從美國隊週日奪得金牌後，他就沒有和馬修斯說過話，他正在等待親自向馬修斯表示祝賀。

「我為他以及他在那裡取得的成就感到非常高興。我顯然對我們輸了感到沮喪。但是，我的意思是，這是一場偉大的比賽，他們做得很好。你知道，贏得金牌並不是一件容易的事。

“他們擊敗我們後我告訴他要贏，所以我很高興他們做到了。”

然而，尼蘭德本人卻無法擺脫楓葉隊賽季錦標賽的混亂，因為特雷克羅諾經歷了艱難的兩週，最終提前退出。

「這顯然非常特別，」他在談到有機會參加奧運會時說道。 “令人沮喪的是，明年又是四年了。這就是我過去幾天的心思。”

但現在，焦點又回到了藍色和白色。對這些楓葉來說，攀爬是一件困難的事。多倫多以三連勝進入奧運休息日，在西部地區擊敗了溫哥華、卡加利和埃德蒙頓，但俱樂部在短暫的喘息之前輸掉了九場比賽中的八場。畢竟，楓葉隊將在接下來的兩天內與坦帕灣和佛羅裡達隊進行背靠背比賽，並積六分進入季後賽。

楓葉隊知道，最後幾個月將是贏得重返舞會門票的絕佳機會，也是以積極的方式結束競選活動的機會。充滿渴望和積極進取的尼蘭德將是這項努力的關鍵。

「他看起來不錯，」主教練克雷格·貝魯比在這位邊鋒週二重返訓練後說道。 「他已經準備好出發了。他很好。他花了幾天時間休息和放鬆一下，從情感層面上克服了一切——精神層面，而不是身體層面。奧運會，對這些人來說是一場磨難……走出去卻沒有獲勝是很難的。那是他們的目標，但沒有實現。

「但你知道，他們是成年男子，他們是運動員，他們是職業球員。他們理解這一點，他們繼續前進。他們理解這支球隊現在的重要性，我們在哪裡以及我們必須做什麼。”

Berube 提供了周三幾架因螺栓而發生傾斜的楓葉飛機的最新情況。約翰·塔瓦雷斯因流感康復而錯過了周二的滑冰比賽，但周二感覺好多了，應該能夠在明天的比賽前滑冰，教練說。達科塔·約書亞（Dakota Joshua）剛從腎臟撕裂的漫長恢復過程中恢復過來，準備回歸，但貝魯比（Berube）將提前處理好他的上場時間。安東尼·斯托拉茲和約瑟夫·沃爾都將參加佛羅裡達之旅，但貝魯比和他的隊友尚未決定誰將在週三首發。教練表示，在休息前的最後幾場比賽中，新秀伊斯頓·考恩(Easton Cowan)在休息前的最後幾場比賽中苦苦掙扎，他仍在考慮是否將年輕球員伊斯頓·考恩(Easton Cowan)重新納入陣容。

當然，忙碌的三月，以及團結勝利的需要，意味著多倫多隊將全力以赴地晉級。

「我們要在這裡排隊。我們要背靠背走出大門，所以讓每個人都採取行動至關重要，」貝魯比說。 “我們需要每個人都取得成功。這就是我的看法。你看看整個月——你將需要陣容中的每個人。”

最重要的是他們的奧運明星馬修斯和尼蘭德。在義大利度過了激動人心的兩週後，兩人將於週三回到楓葉隊的替補席上——貝魯布希望馬修斯能重新加入球隊參加與博爾特隊的比賽——希望讓這趟列車重回正軌。他們如何在國際平台上運用自己的經驗是關鍵。

讓我們希望馬修斯回來準備帶領這支球隊走向救贖。為了獲得季後賽席位，這位頭號選手將充滿信心地回歸，並自信地進入衝刺階段，需要從 34 分開始佔據統治地位。對尼蘭德來說，沒有這樣的得獎表現。在這個莊嚴的一年裡，動力、燃料和渴望將立即到來，以取得任何成功。週三在坦帕灣開始。

「重點已經轉移到這裡並準備好來這裡度過一段時間，」尼蘭德說。 「在失利之後能夠休息幾天，讓身體和精神得到休息，這真是太好了。我很高興能站出來，盡我們最大的努力，繼續前進。”

「我們知道每場比賽都不會輕鬆。每個人都在戰鬥。比賽非常緊張。你知道，如果事情按照我們想要的方式進行，就會塑造我們的性格，並為我們的球隊增添很多東西。我認為這對我們有好處。”