紐約—— 生命的價值是什麼?對於有錢可燒的《哈利波特》鐵桿粉絲來說,可能會獲得百老匯門票,與丹尼爾·雷德克利夫在“每件精彩的事情”中短暫互動,這是一部由鄧肯·麥克米倫和喬尼·多納霍共同創作的關於自殺主題的聰明而辛酸的獨奏表演作品,或者更準確地說,是那些有趣的步驟。
演出開始前,雷德克利夫氣喘吁籲地在哈德遜劇院的走道上跑來跑去,吸引觀眾加入表演。我之前已經看過兩遍《Every Brilliant Thing》,一次是 2017 年在多納霍主演的 Edye(聖莫尼卡 BroadStage 的黑匣子),另一次是 2023 年在格芬劇院 (Geffen Playhouse) 私密的奧黛麗·斯基博爾·凱尼斯劇院 (Audrey Skir Isaac Theater主演,我清楚知道他在做什麼。
該劇圍繞著敘述者在 7 歲時母親第一次企圖自殺後開始列出的一份清單。還在醫院的時候,她就開始為自己和他的利益收集日常幸福的泉源。
冰淇淋,打水仗,友善的人,不奇怪,聞起來也不奇怪。這些物體被賦予一個編號,被分配了特定「閃亮物體」的觀眾在被叫到編號時會大聲喊出他們的參與。
隨著敘述者年齡的增長,這個清單逐漸變得複雜。豬小姐、肉醬麵和披著斗篷讓位給更精緻的樂趣,就像雷·查爾斯在歌曲“淹沒在我自己的眼淚中”中唱“你”這個詞的方式,或者以第二人稱寫下自己的滿足感。
音樂在《Every Brilliant Thing》中扮演重要角色,該劇改編自麥克米倫的獨白/短篇小說《袖子筆記》。敘述者的英國父親透過在辦公室聽爵士樂唱片來逃避家裡的情感風暴。約翰·科爾特蘭 (John Coltrane)、凱布·卡洛威 (Cab Calloway)、比爾·埃文斯 (Bill Evans)、尼娜·西蒙 (Nina Simone) 都是最受喜愛的藝術家,旁白可以透過他決定播放的唱片來判斷他父親的心情。
該劇由傑里米·赫林 (Jeremy Herrin) 和麥克米倫 (Macmillan) 執導,在哈德遜劇院的各個層面上演。我以為我會很安全,在評論家參加的新聞表演中,我坐在昂貴得要命的早期管弦樂團的過道座位上。但我並沒有像大廳另一邊的同事那樣設置障礙來防止任何入侵。就在演出開始前,拉德克利夫突然跪在我的座位旁邊,問我坐在一起的人是不是我的伴侶。
我告訴他我們不是情侶,只是朋友,而且我是他能要求做的最糟糕的人。但拉德克利夫並沒有那麼容易被延後。 「這麼說吧,你們是一對已經在一起很長一段時間的老夫婦了,」他低聲說道。 “而你所要做的就是當我提到那對老夫婦時,把果汁盒和糖果給我。”
好吧,有什麼壞處嗎?我幾乎不知道“老年夫婦”即將成為“老年夫婦”,這個詞似乎被無休止地重複,至少對於我這個還沒有習慣陰險的千禧一代攻擊的X一代來說是這樣!我讓自己平靜下來,假裝我們正處於反現實主義的世界。但說實話,我想成為那種會為醫院候診室裡憂心忡忡的孩子提供果汁盒和糖果的人,所以也許選角並不是那麼牽強。
丹尼爾·雷德克里夫在百老匯製作的《Every Brilliant Thing》中。
(馬修·墨菲)
一位劇作家被選去扮演一位獸醫,他安樂死了敘述者兒時的寵物,一隻名叫印第安納骨頭的狗,它的象徵是觀眾自願提供的一件外套。這是男孩第一次經歷死亡,對於一個年輕的頭腦來說,這是一個困難的概念,但對於一個沒有存在純真的男孩來說,這是一個重要的前兆。
其他觀眾,尤其是坐在舞台上的觀眾,扮演的角色要複雜得多。一名原本受邀擔任敘述者父親支持者的男子被要求扮演男孩。他被要求用一個詞來回答—「為什麼?」— 他的父親試圖解釋他母親住院的原因。這位入伍演員後來被要求扮演在兒子婚禮上祝酒的父親,這是他能夠用語言表達通常只能透過唱片表達的深刻情感的罕見場合之一。
一位善良而耐心的觀眾被招募來扮演學校輔導員,她不得不脫掉鞋子即興製作一個襪子木偶,這是她進行共情練習的工具之一。另一位觀眾敏感地扮演了敘述者一生的摯愛薩姆,這種關係揭示了由患有自殺抑鬱症的父母撫養長大的長期代價。
雷德克利夫的觀眾戲謔與他深有感觸的表演一樣激烈。他具有優秀零售政客的舒適感,不害怕與人群直接接觸。兩屆東尼獎得主唐娜墨菲在家中進行了廣受好評的表演,當拉德克利夫簡短地要求她提供出色的服務時,她頑強地繼續表演。
顯然,雷德克利夫是《Every Brilliant Thing》登上百老匯的主要原因。該劇於 2013 年在英國勒德洛邊緣藝術節 (Ludlow Fringe Festival) 上首次亮相,是一部奇怪的作品,時長 70 分鐘,最好近距離體驗,沒有紐約超值商業劇院的高期望值和荒謬的價格。哈德遜劇院為演出增添了大型教堂的氛圍,但觀眾的精神卻被感動了。
頭髮蓬亂的拉德克利夫穿著牛仔褲和運動衫,是一位閃閃發光、平易近人的天才,他在寬敞的劇院里疾馳而過,彷彿正在發起一場對抗孤立流行病的單人運動。毫無疑問,哈利波特已經成長為一名自信的演員。他在《快樂地滾滾》中獲得東尼獎的表演應該可以消除任何疑慮,但他的名氣之光仍然掩蓋了他嚴肅的印記。
誠實但絕不親密,諷刺但絕不憤世嫉俗,修飾但不張揚,他是一個比多納霍塑造的角色更明亮的版本,多納霍是一位態度各異的英國喜劇演員,他在《埃迪》中的表演顯得如此真誠,以至於我誤以為這部劇是他的個人故事。
多納霍的表演是為 HBO 拍攝的,但《Every Brilliant Thing》則注定要在劇院裡體驗。該劇的全部意義在於將觀眾變成一個即興的團體,一群陌生人透過一個年輕人對自殺的深入了解的故事在情感上團結在一起,阿爾貝·加繆將自殺稱為「一個真正嚴肅的哲學問題」。
我對「一切輝煌」有兩種看法。我再一次被這篇文章所感動,但慶幸的是,我不用用信用卡來支付座位費。我喜歡這部劇的互動性和親切的人性,但我也敏銳地意識到這部劇是如何商業化的。我讚賞雷德克利夫作為演員開闢一條獨立道路的意願,但如果他決定出現在一個沒有我與航空公司相關的定價水平的袖珍場地,我可能會對他的冒險精神印象更深刻。
然而,與像拉德克利夫這樣強大的觀眾吸引力開始圍繞心理健康的對話是一項了不起的壯舉。拉德克利夫對一位倖存者的富有同情心的描繪,讓他認識到自己並沒有脫離困境,只是因為他已經成年了,這讓觀眾更加欣賞這種藝術形式核心的人性。










