本週，數千名科學家、政策制定者、高階主管和活動人士齊聚倫敦，參加為期一週的氣候活動。
氣候也顯現出來。
幾天來，高溫籠罩了歐洲大部分地區，使整個歐洲大陸和英國的氣溫達到了令人非常不舒服的水平。
英格蘭西南部的氣溫已達到 36.4 攝氏度（97.5 華氏度），這是英國有史以來 6 月份的最高氣溫。英國氣象局表示，這比昨天才記錄到的去年六月最高氣溫好。
這種熱量有可能重新引起人們對全球暖化的關注 同時，通貨膨脹以及烏克蘭和伊朗戰爭等其他全球挑戰也更加明顯。全球氣溫持續上升，極端天氣增加。太平洋中形成了強大的厄爾尼諾現象，由於氣溫上升，厄爾尼諾現象可能變得更加強大。專家預測，這將帶來更酷熱和乾旱。
聯合國秘書長安東尼奧·古特雷斯週二表示：“今天，這座城市以及更遠的地方正在經歷一年中最熱的一天，未來氣溫將會更高。” “倫敦不只是打電話。它還在烹飪。”
由於氣溫令人窒息，倫敦氣候行動週期間的一些活動被取消。
傷亡者之一是定於週三舉行的題為“極端炎熱：改善治理並加強世界各地行動”的會議。
組織者表示，該程序會對健康造成危害。
他們在一份聲明中表示：“與倫敦的大多數建築一樣，活動場地沒有任何冷卻機制，我們不能讓任何人在前往活動場地的旅途中經歷非常不愉快的室內條件，從而危及演講者或客人的健康。”
簡而言之，一場關於極熱的會議因極熱而被取消。
「這非常諷刺，」倫敦經濟學院格蘭瑟姆氣候變遷與環境研究所政策主任、該活動的贊助商之一鮑勃沃德說。
原定於週四上午舉行的另一場會議「自然的經濟未來」也因「極端天氣條件」而暫停。
其他重大活動都按計劃進行，儘管有些尷尬。
週三，在聖詹姆斯宮舉行的招待會上，查理三世國王向滿屋貴賓談論了甲烷等「超級污染物」。在國王講話時，包括古特雷斯和巴貝多總理米婭·莫特利在內的在場人員瘋狂地搧著扇子。
在一次活動中，主持人被要求與觀眾討論情況，對沒有空調的情況提供免責聲明，鼓勵與會者喝水，並在他們感到“頭暈、虛弱、噁心、異常疲倦、頭痛或肌肉痙攣”時通知工作人員。
「如果你停止出汗、變得困惑、難以集中註意力或感覺要昏倒，請立即尋求幫助，」主持人說。 “這些可能是嚴重中暑的跡象。”
正如雷蒙德·鐘昨天解釋的那樣，歐洲變暖的速度比其他任何大陸都快。
他寫道：“人類活動排放的二氧化碳和其他吸熱氣體正在推動地球溫度的長期上升，使炎熱天氣的嚴重程度和持續時間變得越來越極端。” “但當地因素決定了多餘熱量如何分佈在世界各地，以及為什麼某些地方的氣溫上升速度比其他地方更快。”
在倫敦，空調很少見，與會者必須適應。
倫敦地鐵系統出現大規模中斷，大多數線路沒有冷卻系統。
為了避免地下烤箱，許多與會者利用了倫敦的電動自行車共享網路。但隨著社區電動自行車的需求超過供應，人們競相尋找開放停車位，導致許多滿頭大汗的專業人士在開會時遲到。
一位組織者表示，曾嘗試購買 50 個便攜式風扇並在一場會外活動中分發，但沒有成功。就連亞馬遜也沒有庫存。
炎熱的天氣也讓一些居民希望在家參加氣候會議。許多學校提前放學，迫使倫敦人照顧孩子並取消工作計畫。
「這非常清楚地表明倫敦在炎熱天氣下的脆弱性，」沃德說。
麗莎‧弗里德曼 報告做出了貢獻。
瀕危物種的新後備計劃
川普政府和一家旨在拯救早已消失的動物免遭滅絕的私人公司週四宣佈建立合作夥伴關係，以保護細胞、組織和 DNA 免受瀕危物種的侵害。
Colossal Biosciences 公司表示，其目標是儲存受《瀕危物種法》保護的所有動植物樣本，其中包括全球 2,300 多個清單。
隨著越來越多的物種面臨滅絕的威脅，這類生物庫被認為至關重要。但人們也越來越擔心，基因工程和減少滅絕的努力可能會削弱對當地棲息地保護的支持。
去年，Colossal 聲稱復活了已經滅絕的恐狼，受到了讚揚和批評。許多科學家反駁說，這些動物只不過是灰狼，它們的外表發生了一些改變。 — 卡爾齊默和卡特琳艾因霍恩
閱讀更多。
更正： 週二的《氣候前進》時事通訊錯誤地報道了湯姆·斯泰爾在加州州長競選失敗中花費的金額。這是 2.16 億美元，而不是 5.58 億美元。 （5.58 億美元是斯泰爾先生今年成為州長和 2020 年競選總統所花費的總金額。）
請在此處閱讀新聞通訊的先前版本。
如果您喜歡所讀內容，請考慮將其推薦給其他人。他們可以在這裡註冊。
在 Instagram、Threads、Facebook 和 TikTok 上關注《紐約時報》@nytimes。
請透過 Climateforward@nytimes.com 與我們聯繫。我們閱讀每條訊息並回覆許多訊息！
