當道恩·祖盧埃塔 (Dawn Zulueta) 進入烏瑪·諾塔 (Uma Nota) 時,她臉上的光芒是顯而易見的。但這一次,讓這一刻變得特別的不是燈光、攝像機,甚至是她的存在。站在她 16 歲的女兒艾莎·拉格達米奧 (Aisha Lagdamyo) 身邊,這是一個美麗、美麗的自豪時刻——不僅作為一名母親,而且作為一名學習如何照顧她不斷變化的身體的倡導者。


道恩·祖魯埃塔·拉格達梅奧 (Dawn Zulueta-Lagdameo) 和她的女兒艾莎·拉格達梅奧 (Aisha Lagdameo) 倡導照顧女性不斷變化的身體,無論她們處於哪個階段。照片來自 MARI FRANCE PH

此次活動恰逢 Marie France 成立 40 週年,該公司是該國非手術減肥治療領域的領先品牌,現已成為身體保健的一站式目的地。

當然,這個傳奇品牌的演變由 Dawn 本人體現,她在 Aisha 出生近二十年後首次與 Marie-France 合作。

儘管瑪麗-弗朗斯在過去幾年裡一直沒有出現在診所明星雲集的廣告活動中,但從那時起,瑪麗-弗朗斯就成了唐氏生活方式的重要組成部分,她自豪地認為,這也是她在 50 多歲時看起來依然美麗的原因之一。

現在,她已經重返瑪麗-弗朗斯聚光燈下一年了,道恩正處於一個新的階段

這位現年 56 歲的女演員正在經歷中年和更年期的不言而喻的變化。

這位現年 56 歲的女演員正在經歷中年和更年期的不言而喻的變化。

她發現自己正在經歷中年時期經常不言而喻的變化,而她的女兒也正在經歷自己的變化。

獲取最新消息


已發送至您的收件箱

訂閱《馬尼拉時報》時事通訊

通過使用電子郵件地址註冊,我承認我已閱讀並同意服務條款和隱私政策。

“更年期會持續十年。這是一個很長的時間,”她半開玩笑地說,但不可否認的是誠實的。

現年 56 歲的道恩並沒有接受隨著年齡增長而帶來的身體變化:肩周炎、難以預測的關節疼痛、血液循環不良,以及一種揮之不去的感覺,即她曾經柔軟的身體似乎已經長成了別人的身體。然而,這位前女演員並沒有讓任何這些衰老跡象困擾她。

“僅僅因為我們變老並不意味著我們必須放縱,”她補充道。

拉格達米奧 (Lagdamio) 現年 16 歲,是一名芭蕾舞演員,在快速成長後,她失去了身體的節奏和精確度。

拉格達米奧 (Lagdamio) 現年 16 歲,是一名芭蕾舞演員,在生長突增後,她失去了身體的節奏和精確度。

依靠對她的舞台有意義的支持,道恩目前的瑪麗-弗朗斯日常活動側重於運動、緩解關節疼痛和保持皮膚緊緻。她接受了 Wonder Axon 來增強肌肉並支持骨密度,接受了 Endospheres 來改善血液循環並緩解僵硬(尤其是肩周炎),並接受了 Celuform 來平滑和收緊皮膚。

“每種治療方法都是為了幫助我們這個年齡的女性更好地運動,讓身體感覺更舒服,”她興奮地說。

當道恩談到身體重新獲得舒適時,艾莎分享了她的轉變是如何節奏相反但困惑相似的。

艾莎從三歲起就成為一名芭蕾舞演員,她一直依靠自己的身體來保持節奏和精確度。但突然的成長讓她失去了平衡——無論是字面上還是比喻上。

“每次上課,我都會感到嚴重的關節疼痛,”她承認。醫生最終診斷為青春期的正常但矛盾的影響,最初似乎是對這位又高又瘦的年輕演員的傷害。

因此,艾莎的治療旨在支持她的關節,控制快速生長帶來的疼痛,並在舞蹈訓練期間保持整體健康。她還受益於 Marie-France 常駐營養師的指導,他們通過飲食幫助她保持平衡和強壯。

這些矛盾的旅程——衰老的旅程和成長的旅程——意想不到地成為母女倆感情的源泉。

“我們一起去瑪麗-法蘭西參加健康課程,”道恩說,她很高興成為一個能夠真正說出並做到這一點的青少年的母親。 “這就是為什麼我如此興奮,因為她現在與我一起支持這項倡議。我高興極了。”

母女作證後,組織者拿出了 Dawn 的第一個 Marie France 廣告牌——一張她懷上艾莎時的照片以及她治療後苗條的身材。多年來,房間裡擠滿了 Marie-France 的忠實顧客,房間變得安靜,因為每個人都明顯受到了這張照片的影響。

“這太超現實了,”她說,盯著站在她旁邊的十幾歲的女兒,她現在也是同一活動的一部分。

“在生完孩子並體重增加後,許多女性感覺自己失去了希望,”道恩說。 “對於正在經歷更年期並與之共存的女性來說也是如此。但無論是過去還是現在,我告訴她們:不。還有希望。你可以重拾自信,感覺更好。”

恰如其分的是,Dawn 傳達的信息呼應了 40 歲的真正前沿健康療養院 Marie-France 的信息:這種轉變不僅僅是減掉多餘的體重,還包括生命各個階段的不安全感、身體和情感上的痛苦以及許多疑慮。

來源連結