經過八年的訴訟，夏奇拉在最近一次與財政部的鬥爭中獲勝。國家法院在2011財年的公開案件中同意了他的觀點，並迫使稅務局退還6000萬美元。財政部認為哥倫比亞藝術家在西班牙度過了合法的時間（183天），這迫使她在田裡納稅。
然而，他的法律團隊辯稱「這位歌手實際上不可能在西班牙度過合法的時間」。在本週一發布的聲明中，他們指出，「2011年，夏奇拉進行了世界各地的巡演，在37個不同的國家舉辦了100場音樂會。她在西班牙沒有家，也沒有孩子，在這個國家也沒有商業中心；然而，稅務局追捕她，強迫她支付這次巡演的所有利潤，而忽略了她的開支。這最後一個案件是西班牙財政部針對這位哥倫比亞歌手立案的。 2023年，傑拉德·皮克離婚後，他收拾行李，帶著兩個孩子搬到了邁阿密。
「2011年，夏奇拉在西班牙沒有家，也沒有孩子，但財政部卻追捕她，並強迫她支付上述巡演的所有利潤，」侮辱了藝術家的法律。
裁決強調，依照政府本身的規定，這項期限並未達到183天，因此由此產生的製裁顯然是違法的。在敘述中，夏奇拉的法律團隊堅持要求財政部必須償還藝術家迄今扣留的 6,000 萬美元。
他們補充說：「在司法機關證明從未存在過的收入義務的保護下，該基金不當扣留了與這些年相對應的6000萬美元，正是該世界的營運資金及其費用的價格。當然，根據這項裁決，政府被命令將其返還給歌手，並適當和適當地償還藝術家所產生的最高費用」。在給他的法律團隊的聲明中。
夏奇拉的律師何塞‧路易斯‧普拉達 (José Luis Prada) 在听到判决后表示，“参议院在经过八年的不可接受且撕裂的审判后进行了审议，认为这是一种松散的行政做法。夏奇拉有权力和资源脱身，但这种工作方式让许多没有资源为自己辩护的匿名纳税人感到窒息。”因此，“看到我们法院的严格性和独立性，我们感到无比的欣慰和自豪，看到我们在不愉快的行政场所中相信正义，真正发挥作用并保证法律的普遍适用，这让我们感到欣慰”。
稅務局的消息人士稱，鼓勵國家檢察官辦公室向最高法院就撤銷裁決提出上訴。請記住，這位哥倫比亞藝術家在 2012 年至 2014 年期間因危害公共財政罪被定罪，在本案中，國家法院「透過行政手段宣布 2011 年」。
夏奇拉在2012年、2013年和2014年被判犯有稅務詐欺罪。在2012年、2013年和2014財年，她與檢察官辦公室達成協議，被判處三年監禁，並支付730萬美元的罰款。這位哥倫比亞歌手避免上法庭，並表示該合約是「為他的孩子簽署的」。
