加州阿納海姆（美聯社）——週三，洛杉磯天使隊指定擊球手豪爾赫·索萊爾和亞特蘭大勇士隊投手雷納爾多·洛佩斯因參與鬥毆而被驅逐出美國職業棒球大聯盟，並被停賽七場。
美國職棒大聯盟現場營運高級副總裁邁克爾·希爾也宣布，球員們收到了未公開的罰款。停賽原定於週三的比賽開始，但因每位球員提出上訴而被擱置。
美國職棒大聯盟和美國職棒大聯盟球員協會達成協議，將洛佩斯的禁賽期減少到五場，立即生效。休息一天后，洛佩斯將能夠繼續按計劃在亞特蘭大首發。
另請閱讀 |第一位登上珠穆朗瑪峰的美國人吉姆惠特克 (Jim Whittaker) 去世，享年 97 歲。
索勒從右外野開始，在周三三場系列賽的最後一場比賽中第四次擊球。
索勒在周二晚上比賽的第一局三振了洛佩茲。在他的下一次擊球中，索萊爾被洛佩茲的時速 96 英里的快球擊中。在第五局比賽中，洛佩茲在投手高高向內側投出一記狂野的投球，球被接球手喬納·海姆的手套彈回後，索勒沖向投手丘。
當索萊爾開始走向土丘時，洛佩茲舉起雙手，兩人交換了眼神，然後開始揮拳。
另請閱讀 |湯米·弗利特伍德的兒子在奧古斯塔的三杆洞比賽中表現出色，儘管艾克池塘再次擊敗了他。
據 MLB.com 報道，索勒透過翻譯說道：“我問他是否一切都好，但他給我的答案我不喜歡。” “這就是我出去的原因。”
慣用右手的洛佩茲右手拿著棒球，用它向索萊爾的頭盔猛擊一拳。
球員和教練從教練席和牛棚走出來，勇士隊主教練沃爾特·韋斯 (Walt Weiss) 與亞特蘭大隊的 2021 年世界大賽 MVP 索勒 (Soler) 交鋒。
「我愛索勒。我們是這裡的隊友，」韋斯說。 「但他是個大個子，所以我覺得我必須讓他站起來，因為他會傷害別人。所以這是我的本能，只是進去讓豪爾赫站起來，是的，因為他處於戰爭狀態。”
洛佩斯和索萊爾在 2024 賽季後半段是勇敢者隊的隊友。
據 MLB.com 報道，洛佩茲通過翻譯說道：“這種情況以及事情的結果真是令人遺憾。” “就我而言，在任何時候都沒有任何打他的意圖。所以，這又是一種恥辱。”
比賽暫停時，亞特蘭大隊以4-2領先，最終以7-2獲勝。
索勒在第一場比賽中的兩分球命中率使他在對陣洛佩茲的比賽中23投14中，打出5支本壘打和3個雙打。
「顯然，我對他有很好的數據，」索勒說。 「在全壘打和一球擊中之後，球飛得很高，離我的頭很近。在這個水平上，你不能這樣輸。”
___
美聯社美國職棒大聯盟：https://apnews.com/mlb
（上述故事首次發表於2026年4月9日凌晨3點10分（美國標準時間）。有關政治、世界、體育、娛樂和生活方式的更多新聞和更新，請登入我們的網站lastly.com）。
