比佛利山莊的一家場館在取消以色列單口喜劇演員蓋伊·霍赫曼的預定表演後道歉並改變了方向，這一決定引起了猶太組織和言論自由倡導者的尖銳批評，他們表示該場館實施了歧視性的“試金石”政策。
週六，放映服務集團總裁邁克爾·S·霍爾 (Michael S. Hall) 在 Instagram 上發布的一份聲明中書面道歉，承認本週早些時候取消霍赫曼在美術劇院的演出是一個錯誤。
霍爾說：“我想為我的言論以及此事的處理方式道歉，特別是向猶太社區道歉。” “強加任何類型的燈泡都是錯誤的，根本不應該發生。”週六，霍爾沒有立即回應 TheWrap 的附加評論請求。
道歉之前，該場館早些時候發表的一份公開聲明表示，霍赫曼因拒絕發表公開聲明譴責“對巴勒斯坦平民的種族滅絕、強姦、飢餓和酷刑”而被禁止。聲明還承認，該場館無法證實對這位喜劇演員提出的指控，從而導致發出該請求。
批評人士稱，這一要求相當於強迫政治言論，不公平地針對一名以色列猶太表演者，要求他對他無法控制的政府或軍隊的行為負責。霍爾表示，取消演出的決定是在一系列針對劇院的信息和威脅的背景下做出的。
“在這種壓力下，我取消了演出，沒有對此事進行仔細的思考和判斷，”他說。 “那是我的錯誤。”
霍爾表示，他已經聯繫了霍赫曼的代表，並願意重新安排演出時間。然而，霍赫曼拒絕了道歉，並表示他不會返回會場。
“我不想在那裡打球，因為他考驗了我，”霍赫曼說。 “這是對信仰的考驗。我把我的人民放在我的事業之上。”
霍赫曼否認了這些指控，並表示他不會發表他認為不實的聲明。他說他正在洛杉磯尋找替代場地。
霍爾長期從事電影展覽工作，經營著放映服務集團以及威爾希爾放映室和藝術畫廊，這是工作室、行會和電影節經常使用的設施。
霍赫曼的巡演在幾個城市遭遇了抗議。本月早些時候，在一個親巴勒斯坦倡導組織提出法律申訴後，他被加拿大邊境官員拘留了幾個小時。他被無罪釋放，但後來說他的簽證被撤銷。
霍爾聲明全文如下：
我想為我的言論以及這種情況的處理方式道歉，特別是向猶太社區。我了解我的決定給社區中的許多人造成了傷害和痛苦，我對此承擔責任。
在活動前幾天，劇院和我收到了大量信息，包括暴力威脅。在這種壓力下，我沒有經過仔細的思考和判斷就做出了取消演出的決定。那是我的錯誤。
雖然我不一定同意每個出現在劇院的表演者的觀點，但要求任何藝術家發表政治或意識形態聲明作為出現的條件是錯誤的。強制使用任何類型的燈泡都是錯誤的，根本不應該發生。
美術劇院已經並將繼續支持猶太和以色列的戲劇、藝術家和社區活動。我致力於確保劇院仍然是一個不受歧視的文化和表達場所。
我已經在與當地猶太社區的成員合作，並將繼續傾聽、學習並與社區領袖一起前進。
我已經給表演者的代表發了電子郵件，並願意努力讓演出順利進行，前提是可以安全地進行。
邁克爾·S·霍爾，總裁
篩查服務組
