隨著通貨膨脹率飆升至多年來的高位，加州人再次首當其沖地承受加油站的壓力，洛杉磯一些加油站的普通油箱價格超過 100 美元。
本周公布的通膨數據顯示，由於與伊朗的戰爭引發的能源危機，消費者和生產者價格升至三年多來的最高水準。
汽油價格對消費者購買力的影響最大：5 月價格年增 41%。
雖然全國平均汽油價格略高於每加侖 4 美元，但加州的汽油價格幾乎為每加侖 6 美元。在洛杉磯的少數加油站，油價甚至接近 7 美元。
週三，當川普總統在橢圓形辦公室被問及通膨問題時，他告訴記者，這些數字看起來不錯。
「我喜歡通貨膨脹，」川普說。 「這些數字將是驚人的，因為這表明，即使我們處於戰爭之中，數字也遠低於預期，而當我們結束戰爭時，數字將低於戰爭開始之前的水平。”
消費者感受不到愛。
Sable Offshore Corp. 位於聖伊內斯的工廠的原油儲存容器前的工人們。 2026 年 6 月 5 日星期五在聖塔芭芭拉。加州生產商 Sable Offshore Corp. 在周一的投資者推介會上表示，該公司預計將在今年第三季的某個時候重啟一個能夠每天開採 10,000 桶石油的平台。
（卡羅琳·布雷曼/彭博）
週四早上，英格爾伍德的好市多 (Costco) 加油站非常繁忙，源源不斷的汽車湧入，希望以每加侖約 5.50 美元的相對較低價格省錢。
英格爾伍德居民埃丁不願透露自己的姓氏，他說，雖然他的本田思域不是一個耗油量大的車，但他已經改用女友的混合動力車進行長途旅行。
「我們現在就開她的車，因為這樣比較划算，」他一邊加油一邊說。 “我希望政府能採取更多措施，不僅是在天然氣價格方面，而且是在總體價格方面。似乎所有東西的價格都上漲了。”
殘酷的加油價格將使每個人的夏天變得更加昂貴。繼汽油之後，對消費者來說漲幅最大的是機票，上漲了 27%。
即使待在家裡也不能保護購物者；他們可能想放在後院燒烤的肉增加了 15%。
馬裡奧是維吉尼亞州居民，他也選擇不透露自己的姓氏，本週在離開洛杉磯時，他兩次受到通貨膨脹稅的打擊。在搭飛機回家的途中，他支付了更多費用來補足房租，因為他購買機票的費用比今年早些時候高得多。
「所有航班都比以前貴得多，」他說，在洛杉磯國際機場附近的世紀大道 76 號公路上，他支付了每加侖近 5.8 美元的費用。
維吉尼亞州每加侖汽油的平均價格約為 3.90 美元。
儘管世界各地的價格都在上漲，但由於更高的稅收、費用和對清潔燃料的要求，加州的天然氣價格比其他任何地方都高。
該州的天然氣供應也特別脆弱，因為近年來該州失去了大部分鑽探和煉油能力，使其更加依賴其他州和國家的燃料。
隨著洛杉磯天然氣價格持續上漲，當地居民被迫調整自己的生活以適應加油站的價格。對某些人來說，這意味著減少食物等其他必需品的開支，嚴格製定每週半箱汽油的預算，並重新考慮送餐等副業。
大眾運輸已成為一些人更喜歡的選擇，1 月至 5 月期間，工作日地鐵通勤量增加了近 8%。
最近的報告顯示，昂貴的家庭用品支出有所下降，信用卡數據顯示，奢侈品和折扣購物者最近在住宿、雜貨、服裝和劇院上的支出低於平時，以滿足更大的汽油預算。
另一位不願透露姓氏的英格爾伍德居民莉茲 (Liz) 完全推遲了加油，因為汽油太貴了。相反，她拜訪的次數更頻繁，每次都給車子加一點油。
她說：“我現在必須做好預算，加滿半個油箱，稍後再加滿半個油箱，或者要求預支工資來買汽油。”
加油站的大多數人都同意：有些事情需要改變。
韋恩·福克納 (Wayne Faulkner) 來自洛杉磯，但現在住在印第安納州，那裡的汽油價格約為每加侖 3.50 美元。他在洛杉磯國際機場攤位交租金時抱怨道。
「我們的天然氣情況比這裡好得多，」他說。
