拍賣師為全國西部股票展發聲

當牛、羔羊、豬和山羊在全國西部股票展上蜿蜒穿過拍賣場時，長期擔任拍賣師的約翰·科里 (John Korrey) 迅速出價，他的聲音帶來了數千美元的銷售額，同時讓觀眾緊張不已。

這位 73 歲的科羅拉多人說道：“我為每一次展示、每一個孩子、每一件作品都努力工作。我試圖把它當作我的一樣出售。”科里參加牲畜展已經 25 年了，通過拍賣幼牛來籌集獎學金資金。

科里的旅程始於丹佛東北部伊利夫的一個農場，他在那裡出生、長大並生活至今。小時候，他和父親一起在牲畜銷售和附近的農場拍賣會上度過了無數個日子，吸收了塑造他未來的景象、聲音和能量。

“我對拍賣師和他的舉止著迷，我想這麼做，”他說。

受到啟發，科里年輕時就開始練習。 16 歲左右，他回憶起自己的第一次拍賣，是在木材場進行的一次拍賣。

“我嚇得要死，”他說，但這種恐懼並沒有阻止他。

他很快就進入了拍賣師學校，為終生的職業生涯奠定了基礎。從那時起，他在國內外進行拍賣，包括迪拜、德國、西班牙、墨西哥和荷蘭，為利氏兄弟拍賣行出售設備。

科里表示，拍賣需要的不僅僅是快歌，它還需要天賦、多年的實踐和誠信的結合。

每個拍賣師的歌曲都是獨一無二的，沒有兩首聽起來相同。他說，每 100 名參加拍賣學校的人中，只有兩到三人可能在這個行業取得成功。

“如果你不能像我們今天在這裡交談的那樣與人溝通，你可能不會成為一名優秀的拍賣師，因為你所做的就是向購買公眾傳達數字，”他說。

科里表示，成功取決於與買家進行清晰、誠實的溝通、了解所售產品的價值、了解環境並在保持信任的同時營造出價的緊迫感。

家族遺產

來自堪薩斯州歐弗蘭帕克的 46 歲拍賣師賈斯汀·斯托特 (Justin Stout) 與科里有著同樣的奉獻精神。斯托特在純種畜牧業中長大，追隨父親的腳步成為一名拍賣師。

“我們的業務是為家庭和個體農民工作，他們每年可能會進行一次銷售，這是一年中最大的支出。”

“對於他們來說，僱用我們來為他們進行這項工作是一次非常謙卑的經歷，無論你做了多少次，當你準備開始時，它都會讓你有點緊張，因為你希望為這些人度過成功的一天。

斯托特說，一位導師曾經告訴他，當你在開始拍賣前不再感到緊張的那一天，就是你不再關心的那一天，那就是放棄的時候了。

“這項工作不僅僅是爬到那里數幾個小時數數字。還有一種專業的方式來表現自己，”他說。

Stout 於 2015 年首次涉足股票市場，進行了冷凍基因拍賣。

在今年的股票交易會上，他將負責冷凍銷售，包括批量的牛精液和胚胎，隨後是赫里福德銷售和全國夏洛萊銷售。

斯托特說，沒有什麼比股票展會更接近的了，社區是他每年回來的原因。

“你總是能捕捉到人們最好的一面，這真的很有趣，”他說。

去年的活動也具有特殊意義，因為它標誌著牲畜參展商最後一次走上歷史悠久的 1909 年體育場的著名綠地毯。

科里表示，牲畜展今年準備搬到新的設施，即蘇·安舒茨-羅傑斯牲畜中心和遺產中心，承諾為與會者和觀眾帶來更加激動人心的體驗。

當被問及他希望人們了解拍賣師及其所做的工作時，科里變得情緒激動。

科里說你需要對自己要做的事情有信心。他說他為最後的名次和為冠軍而付出的努力一樣多。