15 7 月 2026

特朗普表示,他將停止向芝加哥、洛杉磯和波特蘭派遣國民警衛隊

特朗普表示,他將停止向芝加哥、洛杉磯和波特蘭派遣國民警衛隊

聽聽這篇文章

預計 4 分鐘

本文的音頻版本是通過基於人工智能的技術生成的。可能會出現發音錯誤的情況。我們與合作夥伴合作,不斷評估和改進結果。

美國總統唐納德·特朗普表示,他暫時放棄了在芝加哥、洛杉磯和俄勒岡州波特蘭部署國民警衛隊的計劃,此舉是在法律障礙阻止了這一努力之後採取的。

特朗普週三在社交媒體帖子中表示,他將暫時撤走警衛部隊。 “當犯罪率再次上升時,我們會回來,也許會以一種非常不同、更強大的形式回來——只是時間問題!”他寫道。

作為更廣泛打擊犯罪和移民的一部分,總統今年早些時候部署軍隊後,軍隊已經離開洛杉磯。他們被送往芝加哥和波特蘭,但在出現法律麻煩時從未走上街頭。

總統將打擊城市犯罪作為他第二任期的核心部分,並考慮過援引《叛亂法》來阻止對手利用法院來阻止他的計劃。

他表示,他認為自己嚴厲打擊犯罪的做法是明年中期選舉之前的一個獲勝的政治問題。

抗議者舉著標語,上面寫著“警衛回家”。
10 月 3 日,在俄勒岡州波特蘭的聯邦法院,抗議者舉著寫有“警衛回家”的標語。 (珍妮·凱恩/美聯社)

去年11月,美國北方司令部曾表示,將“重新定位和/或增加”在波特蘭、芝加哥和洛杉磯的行動權,但每個城市都將有“持續、持續和長期的存在”。

特朗普推動在民主黨管理的城市部署軍隊幾乎每次都會遇到法律挑戰。

去年 12 月,最高法院拒絕允許特朗普政府在芝加哥地區部署國民警衛隊,作為打擊移民的一部分。該命令不是最終裁決,而是最高法院對總統努力的一次重大且罕見的挫折。

在美國首都,哥倫比亞特區總檢察長佈萊恩·施瓦爾布 (Brian Schwalb) 提起訴訟,尋求停止部署 2,000 多名國民警衛隊士兵。

透過柵欄可以看到士兵們正在行走。
10 月 9 日,美國國民警衛隊成員出現在芝加哥的美國移民和海關執法機構。 (吉娜·曼/路透社)

來自加利福尼亞州和俄勒岡州的數百名士兵被派往波特蘭,但聯邦法官禁止他們走上街頭。經過三天的審判後,一名法官於 11 月永久阻止了在那裡部署國民警衛隊。

12 月 15 日法院作出裁決後,加州國民警衛隊部隊被撤出洛杉磯街頭。但上訴法院保留了要求國民警衛隊控制權返回州長加文·紐瑟姆的命令的單獨部分。

特朗普政府在周二提交的文件中表示,不再尋求暫停該命令的這一部分。這為加州國民警衛隊在特朗普六月將國民警衛隊聯邦化後全面恢復州控制掃清了道路。

加州總檢察長羅布·邦塔 (Rob Bonta) 在周三的新聞稿中稱這一進展是“重大訴訟勝利”。

邦塔說:“六個月來,加州國民警衛隊部隊被一位渴望成為國王的總統用作政治棋子。” “我們的創始人決定軍事和民事事務應該分開,這是有原因的;也是我們的軍隊在設計上不涉及政治的原因。”

特朗普還於 9 月下令將田納西州國民警衛隊派往孟菲斯打擊犯罪,此舉得到了共和黨州長比爾·李和參議員的支持。田納西州的一名法官阻止了警衛隊的部署,並支持提起訴訟的民主黨州和地方官員。

來源連結