奧馬爾·阿卜杜拉：與巴基斯坦關係正常化“難以想像”

查謨和克什米爾首席部長奧馬爾·阿卜杜拉週三表示，與巴基斯坦實現關係正常化目前“難以想像”，理由是恐怖事件增加，而且伊斯蘭堡缺乏可靠的政治夥伴。

圖片：查謨和克什米爾首席部長奧馬爾·阿卜杜拉於 2025 年 12 月 17 日在斯利那加舉行的 ATOAI 第 17 屆年度大會開幕式上發表講話。 照片：ANI 照片

接受他組織的“Express Adda”採訪 印度快報阿卜杜拉表示，雖然對話是前進的唯一途徑，但談判所需的“有利環境”明顯缺乏。

他把創造這種環境的責任推給了巴基斯坦。

阿卜杜拉指出，最近發生的安全漏洞，包括在帕哈加姆和德里的襲擊，證明現實仍然充滿敵意，並認為不能指望印度忽視這些挑戰。

阿卜杜拉說：“當像德里這樣的事件發生時，很難想像關係正常化。”他補充說，巴基斯坦需要在幾個方面採取具體行動才能取得進展。

他表示，巴基斯坦應確保將孟買襲擊事件的責任人繩之以法，停止策劃對印度領土的襲擊，並防止非國家行為者破壞地區和平。

除了恐怖主義威脅之外，阿卜杜拉還質疑與巴基斯坦現任政治領導層進行外交接觸的效用。

他表示，真正的權力仍然掌握在巴基斯坦軍方手中，這使得與總理辦公室的會談在很大程度上具有像徵意義。

阿卜杜拉說：“莫迪總理與謝赫巴茲·謝里夫總理談話有什麼目的？沒有。”他補充說，隨著巴基斯坦陸軍參謀長鞏固權力，文職政府沒有權力實施任何和平協議。

回顧該地區的歷史，他提醒觀察人士，穆斯林占多數的查謨和克什米爾在 1947 年做出的加入印度的選擇仍然是伊斯蘭堡激烈爭論的焦點。

他說：“穆斯林占多數的查謨和克什米爾選擇不與巴基斯坦合作是有原因的。這是巴基斯坦永遠不會忘記、也永遠不會原諒我們的事情。”他警告說，這種歷史怨恨繼續加劇衝突。

在談到聯邦領土內的安全局勢時，阿卜杜拉指出，儘管聲稱有所改善，但最近襲擊的性質令人深感不安。

他將今年早些時候的帕哈加姆襲擊稱為過去 35 年動亂中未曾見過的“暴力性質”，這表明安全機構在消除恐怖威脅方面仍面臨重大挑戰。

儘管阿卜杜拉重申了他長期以來的信念，即“對話是前進的道路”，但他認為印度不能是唯一為和平而戰的一方。

“責任不僅僅在於印度政府，”他說，並補充說“巴基斯坦負有巨大的責任。”