摩托羅拉推出原住民收藏應用程式以保護語言和文化
這款免費的 Android 應用程式與 Rainy Lake Ojibwe 社群成員分享知識。
摩托羅拉宣布推出新的 Indigenous Collections 應用程式。這款行動應用程式是與 Rainy Lake Ojibwe 社區成員共同創建的,作為記錄和保存奧及布威語言以及「故事、地標和家庭傳說」的一種手段。奧及布威語講師 Jason Jones 和明尼蘇達州伯米吉州立大學的作家兼奧及布威教授 Anton Treuer 博士是該應用程式的兩位主要貢獻者。該應用程式可透過 Google Play 商店免費取得。由於任何人都可以下載,因此只有公開分享的文化知識才會透過原住民收藏應用程式分發。
「該應用程式專注於保存和分享奧及布威故事,這一點尤其有價值,」特羅爾博士說。 「講故事仍然是傳播社區語言、文化知識、世界觀和歷史的最有效方式之一。當前的收藏已經代表了大量的檔案,計劃添加更多故事將增加該項目的長期意義。”
這項工作是摩托羅拉與聯想基金會合作的更廣泛的本土語言計畫的一部分。雙方與原住民社區合作,將他們的語言數位化並保存,同時應用這些語言,使現代智慧型手機技術更廣泛地為原住民使用者所使用。