基思·傑克遜的家人在玫瑰碗比賽期間保留了他的記憶
即使是“他們所有人的祖父”也有一個父親。
已故的美國廣播公司 (ABC) 傳奇體育播音員基思·傑克遜 (Keith Jackson) 為“玫瑰碗”比賽創造了這個術語，並沿用至今。他最後一次掛起麥克風是在 20 年前，德克薩斯州在這片傳奇的球場上擊敗了南加州大學。
這場比賽是經典，傑克遜也是經典，是幾代大學橄欖球迷的周六晚間配樂。他悠揚的男中音讓千家萬戶都充滿了南方人的故事 二年級因宣稱“醜陋”和“你好，海斯曼”而獲得讚譽。
“我仍然聽到她的聲音，”週四，她的女兒梅蘭妮站在位於謝爾曼奧克斯的家中的辦公室裡說道，基思和圖裡·安在那裡撫養了他們的孩子梅蘭妮、林賽和克里斯托弗。 “我有時來這裡只是為了向他打個招呼。”
已故基思·傑克遜的女兒梅蘭妮·傑克遜講述了她父親的一些記憶。
（艾倫·J·沙本/洛杉磯時報）
傑克遜於 2018 年去世，但仍然活在他的家人、朋友和球迷的心中，他無數的故事和著名的通話都融入了大學橄欖球的傳說——儘管他報導了許多比賽——以及玫瑰碗本身的歷史。
“他比任何地方都更了解玫瑰碗比賽，”圖裡·安 (Turi Ann) 說道，她正準備讓一小群家人像她每年那樣觀看比賽。 “這總是一個特別、特別的日子。”
當印第安納州和阿拉巴馬州的球迷進入體育場時，迎接他們的是一座微笑的傑克遜雕像，這座雕像是在他去世一年後落成的。她手裡拿著麥克風，一如既往地衣著得體。
家人證實這座雕像是傑克遜的準確代表，他們認為早期版本使他看起來像建立了折扣汽車噴漆帝國的厄爾·沙伊布 (Earl Scheib)。
玫瑰弓體育場外矗立著基思·傑克遜雕像的微縮版，它是圖裡·安·傑克遜謝爾曼·奧克斯家餐桌上的中心裝飾品。
（艾倫·J·沙本/洛杉磯時報）
在確保每一個細節都正確方面，傑克遜家族有一位家族專家。兒子林賽的丈夫是木偶師、前迪士尼魔術師特里·哈登，他的作品包括在《捉鬼敢死隊》中掌握棉花糖人的面孔。
如果青銅基思·傑克遜站在玫瑰碗外，他看起來就會像穿著便士樂福鞋的基思·傑克遜。
在這個大學體育充滿不確定性和變化的時代，傑克遜的記憶為數百萬球迷所銘記。他體現了傳統。他將玫瑰碗視為聖地。這位前海軍陸戰隊員以極其嚴肅的態度對待他的工作。
“他幾乎不需要服用超過一顆，”梅蘭妮說。 “當他寫這些遊戲的介紹時，就像詩歌一樣。他會寫出來然後說出來……他沒有發表意見，他只是告訴你發生了什麼。”
基思對大學橄欖球的現狀有何感想，球員們賺了數百萬美元，卻只能在一所學校呆一會兒？那麼加州大學洛杉磯分校試圖終止其玫瑰碗的租約又如何呢？
“我不知道他是否會高興。我真的不能代表他說話，”她說。 “但我認為任何有損比賽、轉播和觀眾真實性的事情都會讓他感到不安。”
基思·安·傑克遜 (Keith Ann Jackson) 和圖裡·安·傑克遜 (Turi Ann Jackson) 的女兒（他們的長子）出生時，他們住在西雅圖。圖裡·安 (Turi Ann) 半夜臨產，基思 (Keith) 將她送往醫院。他太緊張了，開車時還穿著衣服在車裡。有一次，警察因他超速而將他攔了下來，當他發現駕駛座上是一名衣著不整的男子時，他感到很困惑，這是可以理解的。當他解釋說他的妻子正在臨產時，他們很快就對他咆哮。
在一張鑲框並簽名的照片中，基思·傑克遜採訪了阿拉巴馬州傳奇教練保羅·“熊”·布萊恩特。
（艾倫·J·沙本/洛杉磯時報）
梅蘭妮出生於 1955 年 10 月 18 日，這是她父親的 27 歲生日。他們有著特殊的聯繫，每年的這一天，全家人都會在雕像前相聚，將一束玫瑰放在基思的手臂上，打開一瓶好酒——這是他的愛好——分享故事、歡笑和哭泣。
在傑克遜去世一年後的那個共同生日上，梅蘭妮穿著他的一件名牌運動外套，聽著她父親最喜歡的歌曲威利·納爾遜和肯尼·切斯尼的二重唱《幸運的老太陽》，直到她睡著。
幸運老孫無事可做
但整天都在天堂
傑克遜是一個住在佐治亞州卡羅爾頓的絕望之子。他在外面的一個農場長大，是電視史上最成功的播音員之一，但他保留了一些必須仔細閱讀西爾斯目錄中的衛生紙的孩子的心態。如果他煮了一壺咖啡，他希望你喝完這杯咖啡——或者把它放在冰箱裡稍後再喝。他的一大揮霍是在比賽結束回家的飛機上買了一塊士力架。
梅蘭妮·傑克遜（左）、圖裡·安·傑克遜和薩爾·克拉基奧洛站在梅蘭妮的丈夫基思·傑克遜和圖裡·安的肖像前。
（艾倫·J·沙本/洛杉磯時報）
打完玫瑰碗比賽后，一家人會在格倫代爾的 Clancy’s Crab Broiler 見面，基思經常在那裡點魚湯。他是一個普通人，喜歡在滿是牌匾、獎杯、照片和足球的房子裡度過時光。
梅蘭妮說，一家人偶爾會獲得玫瑰碗比賽的座位，但這從來都不是一種豪華的 VIP 體驗。他們把車停得很遠，跟著人群走，看上去就像是普通粉絲。
名人堂四分衛丹·福茨 (Dan Fouts) 是傑克遜數十年的好友，他在 2006 年玫瑰碗決賽中擔任色彩分析師，陪伴在傑克遜身邊。
“我已經看過那場比賽好幾次了，”福茨說。 “我不知道你是否能比他玩得更好。以他的聲音和他對比賽的方式，這是一個寶藏。”
傑克遜的家充滿了回憶和基思聲音的迴聲，擁有數不勝數的寶藏。
