於 2026 年 5 月 16 日在中西部聯盟 (MWL) 下發布。
威斯康辛州木材響尾蛇隊新聞稿
威斯康辛州格蘭特丘特 – 週六下午，南本德小熊隊 (South Bend Cubs) 在神經科學組球場 (Neuroscience Group Field) 繼續對威斯康辛州木材響尾蛇隊 (Wisconsin Timber Rattlers) 發起進攻，以 24-4 獲勝。肯·凱普利 (Ken Kepley) 7投4中，打出5分，引領南本德的24支進攻。
密爾瓦基釀酒人隊投手奎因·普里斯特 (Quinn Priester) 為木材響尾蛇隊首發，接受康復訓練。他圍繞內場單壘打投球，並保送上壘，第一局一分未得。第二局對普里斯特和響尾蛇來說很艱難。
南本德 (20-15) 派出 12 名球員上壘，並在第二局拿下 7 分。在該局中，前八名小熊隊中的七名擊球手以四支單打、兩次四壞球和一名安打擊球手上壘。肯·凱普利和卡梅倫·西斯內羅斯各有兩次上壘保送和打點單打。
比約恩·約翰遜（Bjorn Johnson）上壘並以一出局替換普里斯特（Priester）。凱德·斯內爾 (Cade Snell) 和萊昂內爾·埃斯皮諾薩 (Lionel Espinoza) 的打點單打和約翰遜 (Johnson) 的狂野投球幫助三名選手取得了 7-0 的領先優勢。
小熊隊在第三局由泰·索西辛（Ty Southisin）對陣賈森·伍德沃德（Jason Woodward）和打點一壘打，增加了一分。
威斯康辛州（20-16）在兩次出局的情況下取得了他們的第一分，布雷倫·佩恩（Braylon Payne）打出了一個全壘打。這是佩恩本季的第八支全壘打。
南本德蝙蝠隊在第四節重新開始工作，並在南西辛的兩壘上壘保送之間打出兩分單壘安打，再拿下四分。第五局，米格爾·尤切切打點雙打，以11-1領先。
安德魯費雪（Andrew Fisher）在第六局下半開始擊出右本壘打，取得中西部聯盟全壘打領先優勢。這位威斯康辛州的三壘手是本賽季第一位打出十支全壘打的大聯盟擊球手。
小熊隊在第七局再得七分，在第八局再得一分，在第九局再得三分。週六，南本德有二十單打和四名雙打，還利用了十七名自由壘跑壘員的三名安打和十四名上壘。南本德隊在比賽中的最後五分都是由位置球員得分的。路易斯·阿拉斯泰爾在該系列賽中第二次出場，在 2/3 局中一安打失一分。安德里克·納瓦從前七局接球到最後兩局投球。他在兩局中七支安打失四分。
南本德的主打擊球手凱普利在比賽中出場八次。他4投7中，拿下3分並打點5分。 Southiesen和Yuche均擊出四支安打。雨車得五分。
響尾蛇隊在第九局下半時憑藉布萊伯格·迪亞茲和丹尼爾·迪金森的打點單打梅開二度。
2010 年，Timber Rattler 的中繼投手 Caleb Thielber 在芝加哥小熊隊的 MLB 復健任務中為南本德隊投出了第七局的下半場投球。蒂爾伯在他的無得分局中失一安打，保送一安打，三振兩振。
系列決賽將於週日下午在神經科學集團球場舉行。萬德托雷斯 (2-2, 6.28) 是木材響尾蛇隊的指定先發投手。納齊爾·穆勒（Nazier Mulé，0-1，3.24）被宣佈為小熊隊的先發投手。比賽時間為下午 1:10。
耶穌創造了棒球新的第一前景！慶祝的一個好方法是確保您成為體育場內首批 1,000 名球迷之一，獲得由 Engage Orthodontics 提供的 Jesus Made 搖頭公仔。
TrueGreen 推出的「Catch on the Field」讓球迷可以在周日中午至中午 12:30 觀看外場比賽。比賽期間，Timber Rattler 球員和教練將穿著 2026 年釀酒人隊週日球衣。比賽結束後，球員將可以獲得福克斯城市卡贈送的簽名。
如果您無法前往球場，還有很多方法可以觀看比賽。電視廣播於下午 1:00 開始。在 CW-14 上。 Newstalk 93.9 WOSH 和網路音訊上的廣播廣播從下午 12:50 的社區血液中心賽前節目開始。 Bally Sports Live 也將在他們的應用程式上提供該遊戲。
右心室
SB 071 410 713 – 24 24 1
WIS 001 001 002 – 4 7 1
點擊此處查看 BoxScore
點擊此處查看得分比賽
全壘打:
資訊系統：
布雷隆·佩恩（賈斯汀·弗洛倫蒂諾在第 8、3 局中 0 分、2 出局）
安德魯費雪 (第 10 名，第 6 局布雷登斯皮爾斯 0 分 0 出局)
WP：布雷登·斯皮爾斯（3-1）
LP：奎因·普里斯特 (0-1)
時間：3:10
聯絡人：3,829
本新聞稿中所表達的觀點僅代表發布組織的觀點，不一定反映 OurSports Central 或其員工的想法或意見。
