白襪隊遊擊手科爾森蒙哥馬利週日因脛骨擦傷缺席比賽

遊擊手 科爾森·蒙哥馬利以 24 支本壘打領先白襪隊的他因右脛骨受傷缺席了周日 12-3 戰勝太空人隊的比賽。

週六，蒙哥馬利在第九局比賽中因投球對小腿造成犯規而加重了早前的傷勢，但他仍堅持參加比賽，並在 1-4 輸給紅襪隊的比賽中取得了唯一一分。

蒙哥馬利想要休息並治療傷勢，並希望在周一紅襪隊與洋基隊開始四場系列賽時做好上場的準備。

「有點像沖掉腫脹之類的東西，」蒙哥馬利說。 “這是我們現在正在推進的事情。”

蒙哥馬利說，界外球擊中了他的「常規」和定制護腿上方以及之前受傷的區域附近。捕手受傷 凱爾·蒂爾 他建議安裝接球手的護腿板以提供保護，但蒙哥馬利說這不太舒服。

測量棒？

洋基隊來到南區打四場比賽，然後在瑞格利球場對陣小熊隊三場比賽。

對於芝加哥的球隊來說，這個時機可能是完美的。

洋基隊留住了這位全明星外野手——以及前幼熊隊—— 科迪·貝林格 左腿筋拉傷，已列入10天傷兵名單。他們一直沒有外野手 亞倫是法官 （斷肋）自5月31日起指定擊球手 吉安卡洛·斯坦頓 （右小腿拉傷）從4月24日開始。

儘管如此，洋基隊在美國聯盟東區排名第二，戰績聯盟第二。

紅襪隊經理 維納布爾將會 淡化這個系列賽作為他球隊的衡量標準。

「我認為我們正在像過去一樣玩遊戲並衡量我們的位置，」維納布爾說。 “我們知道我們是一支優秀的球隊。我們知道洋基隊是一支優秀的球隊。當我們到達那裡時，我們會考慮他們。”

將右手加入 Sox 筆中

紅襪隊獲得了右手投手 何塞·烏奎迪 來自海盜隊的小聯盟右投手 菲利克斯·多羅西奧。自 4 月 13 日以來，阿奎迪就沒有參加過大滿貫比賽。

烏爾奎迪在二月份與海盜隊簽約後，在 6⅓ 局中自責分率為 8.53，降級為 3A。作為印第安納波利斯的先發球員，烏爾奎迪在 17 場先發比賽中，在 83 局比賽中自責分率為 3.66。

多羅特奧在紅襪隊亞利桑那綜合聯盟隊的 16 場比賽中自責失分率為 4.50。

首次向所有家庭推介

紅襪隊強擊手 村上宗隆 父母分別投出了儀式性的第一球。村上隨後打出了兩支全壘打，並打出了職業生涯最好的六分打點。

村上隆的父親， 科學把他的球丟給了他的兒子。他的母親， 也發煙將他丟給翻譯 八木健三。

“上次我父母來的時候，我不在現場；我很受傷。”村上說，“今天來到賽場並在他們面前得到結果，真是無語。”

噴，就是這樣！

村上隆的搖頭娃娃由日本領先的衛浴品牌 Toto Ltd. 及其 Toto 衛洗麗贊助。在村上隆提出要求後，紅襪隊要求托托將這款電子馬桶座坐浴器安裝在他們俱樂部會所的馬桶上。

坐浴盆使用一股水流來清潔人的臀部。儘管許多美國人不熟悉坐浴盆，但坐浴盆在日本和一些歐洲國家很常見。

田村慎也Toto 總裁也舉辦了隆重的首次推廣活動，公司在 Ratt Field 進行了產品展示。村上隆搖頭公仔出現在 Toto 美國網站。

托托正在利用他與村上隆的關係，幫助向美國客戶（包括其他大聯盟球隊）介紹他的衛洗麗。

「這並不是每個人都知道的，」田村透過翻譯說道。 “介紹村上隆是一個受歡迎的人，一個有影響力的人，關於衛洗麗托託的一些事情，這對我們會有幫助。”