在「劇本盜竊」案之後，《杜蘭達爾》的製作者現在面臨另一個法律問題。 Aditya Dhar 因在 Ranveer Singh 的大片中「未經授權使用」Trichi Topiwale 的歌曲而被 Trimurti Films 起訴。
《Dhurandhar 2》中的蘭維爾辛格 (Ranveer Singh)，Tridev 海報
由 Ranveer Singh 執導的《杜蘭達爾：復仇》(Dhurandhar: The Revenge) 由阿迪亞達爾 (Aditya Dhar) 執導，全球票房收入可能超過 160 億盧比，但它卻無法逃脫爭議。在受到「劇本盜竊」指控後，製作公司 Trimurti Films 對《Dhurandhar 2》的製作者提起訴訟，指控其未經授權使用歌曲「Tirchi Topiwale」。
為什麼 Trimurti Films 對 Dhurandhar 的製作者提起訴訟？
據 Bar and Bench 報道，導演 Rajeev Rai 旗下的寶萊塢製作公司 Trimurti Films 已對導演 Aditya Dhar 的製作公司 B62 Studios 提起訴訟，指控他們的大片《Tridev》中的歌曲 Tirchi Topiwale 在未經許可的情況下在間諜驚悚片中使用。製作公司聲稱，這首歌或類似版本在沒有獲得必要的許可或許可的情況下出現在被告的電影中。
據報導中引用的消息人士稱，Trimurti Films 已確認其對音樂和錄音作品的權利擁有和/或控制。涉嫌使用侵犯版權，其中還包括向公眾「未經授權複製和傳播」作品。
Trimurti Films 對 Dhurandhar 2 的製作者有何要求？
Trimurti Films 已尋求禁令救濟，以限制這首歌的進一步使用，並尋求損害賠償和其他後續補救措施。該訴訟也引發了人們對這首歌曲透過影院上映、串流平台和宣傳材料潛在的商業利用的擔憂。
Tirchi Topiwale 在 Dhurandhar 2 中出現在哪裡？
在《杜蘭達爾：復仇》中，這首曲子在揭露賈瑪利·卡比爾（拉克什·貝迪飾）的大轉折中被部分使用。在充滿動感的高潮之後，賈米爾幫助從巴基斯坦營救了賈斯基拉特·辛格（蘭維爾·辛格飾），並將他送到了機場。這首歌的新版本有新的人聲和歌詞，由 Shashwat Sachdev 重新混音和作曲。
關於三德
歌曲 Tirchi Topiwale 出現在 Naseeruddin Shah 身上，取自 1989 年電影《Tridev》。這部充滿動感的傳奇故事由 Sunny Deol、Naseeruddin Shah、Jackie Shroff、Madhuri Dixit、Sonam、Sangeeta Bijlani 和 Amrish Puri 等人主演。 Tirchi Topiwale 最初由 Anand-Milind 作曲，Sameer Anjan 填詞，並出現在 1989 年的電影 Tridev 中。它由阿努拉達·鮑德瓦爾 (Anuradha Paudwal) 和烏迪特·納拉揚 (Udit Narayan) 演唱。
