一些北愛爾蘭的忠誠者擁護反移民意識形態

長笛和鼓聲在貝爾法斯特西部的新教飛地桑迪街迴響，英國國旗在異常炎熱的夏季空氣中飄揚在頭頂上。

一年一度的 7 月 12 日慶祝活動是為了紀念數百年來新教在博因河戰役中戰勝天主教國王而舉行的慶祝活動，數十支遊行樂隊和來自兄弟宗教團體的 Orangemen 成員在整個城市遊行。

對於堅定致力於將北愛爾蘭留在英國的新教忠誠者群體來說，遊行是一項珍貴的傳統，隨之而來的篝火和街頭派對也是如此。

但就像北愛爾蘭的許多事情一樣，事情沒那麼簡單。

其他人則認為遊行和篝火是故意挑釁的象徵，會加劇分歧。從歷史上看，效忠派的敵意一直針對天主教徒，但社區中的一些人找到了新的對手：移民。

在貝爾法斯特的忠誠地區多尼格爾山口的藏身處酒吧里，78歲的戈登·普朗克特（Gordon Plunkett）與參加遊行的兒子和孫子聊天，他已經當了60多年的橙人。他反對移民和尋求庇護者的到來，他說這有可能趕走長期的忠誠者。

「我所在社區的未來受到威脅，」普朗克特先生說。 “每個人都想保護自己的社區和自己的文化。”

貝爾法斯特仍然以白人為主，而北愛爾蘭是英國種族多元化程度最低的地區，只有 3.4% 的居民來自少數族裔背景。但近幾十年來，移民數量不斷增加，並在 2023 年達到頂峰，尤其是貝爾法斯特的城市中心正變得越來越多元化。

「我們的社區越來越小，我們面臨著壓力，」43 歲的特雷弗·亨德森 (Trevor Henderson) 說，他還在藏身處與家人和朋友一起慶祝了第十二個節日。前一天晚上篝火的灰燼仍在附近悶燒，樂隊成員和橘子樂隊成員聚集在一起準備遊行。 「我們被貼上宗派主義和種族主義者的標籤，因為我們感到擔憂。」他補充說，他認為最近貝爾法斯特暴力騷亂的責任不公平地歸咎於廣大工人階級的忠誠者，而不是少數放火的人。

在桑迪羅 (Sandy Row) 遊行期間，遊行樂隊經過一家清真超市已關閉的廢墟，該超市在兩次不同的反移民騷亂中被縱火，最近一次是在六月。一小群參加派對的人在附近百葉窗上潦草地寫著「停船」塗鴉前擺姿勢拍照，上方公寓大樓一側的黑煙痕跡仍然清晰可見。

一名 40 多歲男子持刀重傷的圖片在網路上流傳後，6 月爆發了暴力事件。一名尋求庇護者後來被指控謀殺未遂。攻擊發生後數小時內，極右翼影響者呼籲舉行示威，蒙面暴徒放火燒車輛和房屋。緊急救援人員必須疏散移民家庭，其中包括一位帶著兩個月大嬰兒的父母。

這是北愛爾蘭連續第三個夏天遭遇暴力事件，這是英國和整個歐洲更大格局的一部分，右翼反移民聲音助長了網路騷亂。在仍在努力應對天主教和新教教派衝突遺留問題的北愛爾蘭，內亂可能讓人感覺再熟悉不過了，特別是在準軍事組織仍然發揮影響力的地區。

這場被稱為「麻煩」的長達數十年的衝突發生在主要是新教統一主義者或效忠派和主要是天主教愛爾蘭民族主義者或共和黨人之間，前者希望該地區繼續成為英國的一部分，而後者則長期尋求與愛爾蘭共和國統一。

1998 年簽署的《耶穌受難日協議》帶來了近二十年的和平。但衝突的記憶卻留下了長長的陰影。

上個月的反移民騷亂主要發生在效忠派地區，北愛爾蘭警方表示，效忠派準軍事部隊成員也在場，在某些情況下還領導了暴力事件。沒有任何官方機構支持這些準軍事組織，自內亂以來，這些準軍事組織基本上已經淪為有組織的犯罪網絡。

根據北愛爾蘭生活與時報調查，與二十年前相比，自認為工會主義者或忠誠者的人少得多。貝爾法斯特女王大學政治社會學教授凱蒂·海沃德表示，由於這些和其他人口變化，留在社區的人可能會感到自己的身份受到威脅。

「這種不安全感正在加劇，」長期研究北愛爾蘭公眾態度的海沃德教授說。她說，這反過來又讓將所有移民視為威脅的極右派思想得到了發展。

效忠派與其他地方的極右勢力之間也存在著有據可查的聯繫。儘管在日益激烈的極右翼運動的推動下，英國許多社區都在進行有關移民的討論，但它已成為一些主要的工會主義政客的爆發點，他們發現這與他們的基礎產生了共鳴。

在一些第十二屆慶祝活動中，存在著明顯的不滿情緒。篝火上還放置了反移民符號以及其他政治訊息。繼去年一艘難民船的肖像被縱火後，今年蒂龍郡的一座清真寺複製品被縱火（事件被視為仇恨犯罪）。

在議會中代表南貝爾法斯特的社會民主黨和工黨領導人克萊爾·漢納譴責焚燒肖像的行為，她在一份聲明中表示：“這不是傳統。這不是身份的表達。它貶低了這個地方。”

騷亂重新引起人們對這些慶祝活動的關注，但在緊張局勢中，許多效忠者認為 7 月 12 日的慶祝活動是一個重要的社會和文化亮點。

並非所有參加慶祝活動的人都堅決反對移民。 57 歲的金伯利威爾遜 (Kimberley Wilson) 與朋友們一起觀看了遊行，她說她很享受這一奇觀，並為出生在效忠派地區感到非常自豪。她對過去一個月的暴力事件感到震驚。

“人們來到這裡，努力工作，他們不應該被趕出家園，”威爾遜女士在談到移民時說道，並補充說：“那些窮人感到害怕，這是沒有道理的。”

上個月，威爾遜女士不得不將年邁的母親從家中疏散，因為那裡靠近騷亂者放火燒毀房屋的地方。

她說，缺乏領導力來阻止那些對暴力和財產損失負責的人。

「街上沒有人，沒有人出來說，『這是錯的，』」她說。

「年輕一代不知道他們在為什麼而戰。如果他們想抗議，就繼續抗議，擾亂交通，」她說。 “但不要開始破壞自己的社區。”