食品券是 4000 萬美國人抵禦飢餓的堡壘
資料來源：法新社
美國長期的預算僵局威脅著約 4200 萬美國人的糧食安全，他們每個月初都會通過食品券獲得援助。
美國農業部表示，由於停工，週六無法支付任何款項。
但周五，一名聯邦法官在最後一刻命令政府使用緊急資金繼續補充營養計劃 (SNAP)，幫助緩解了一些不確定性，該計劃已幫助低收入美國人 60 多年。
佛蒙特大學食品政策教授梅雷迪思·奈爾斯告訴法新社，SNAP 援助可能被推遲的想法“確實聞所未聞”。
他說：“儘管政府關閉了許多次，但在 50 多年的發展中從未發生過這種情況。”
以下是 Snap 的工作原理，以及它的缺席對受影響的人意味著什麼。
另請閱讀
美國停擺影響未公佈 GDP 數據
它是如何運作的？
佛蒙特大學的奈爾斯表示，雖然食品券的歷史可以追溯到 20 世紀 30 年代大蕭條時期，但 SNAP 報銷政策則於 1964 年創建，並於 1974 年在全國范圍內推廣。
據農業部稱，如今，大約八分之八的美國人每月領取 SNAP 福利。
這項聯邦預算約為 1000 億美元。
受益人擁有類似於借記卡的支付卡，可以在超市、雜貨店和農貿市場使用。他們通常會在該月的第一天立即卸載文件。
要獲得 SNAP 資格，低收入受益者必須滿足某些要求，包括每周至少工作 30 小時到醫學上認為不因疾病而工作等。
奈爾斯說：“該計劃對許多美國人來說非常重要。”他補充說，受助者平均每天收到 6 美元。
另請閱讀
亞洲股市低迷，所有人都在關注特朗普與習近平的會面
SNAP 涵蓋水果、蔬菜、罐頭食品、薯片和麵食等日常用品，但酒精和預製餐食則不涵蓋。
從 2026 年 1 月開始，大約 10 個州還計劃禁止 Snap 用戶購買軟飲料。
快照延遲影響
Niles 表示，在全國范圍內，約 9% 的雜貨採購是通過 SNAP 支付的，其中四分之一的採購是由零售巨頭沃爾瑪的代金券用戶完成的。
他補充說，如果未來 Snap 的付款被凍結，“我們正在談論的是，數十億美元將不會進入經濟”。
奈爾斯表示，如果停止 SNAP 付款，他預計人們會嘗試通過動用儲蓄、不吃飯或償還貸款或參加醫療預約等其他費用來進行補償。
根據美國農業部與法新社分享的一份文件，一旦取消暫停並且聯邦資金再次可用，家庭將重新獲得福利。
除了政黨之外
SNAP 是一個超越政治的問題，數百萬民主黨人和共和黨人登記接受援助。
另請閱讀
由於政府關門封鎖大數據，美國經濟陷入黑暗
據法新社分析，近 2.44 億 SNAP 受益人居住在共和黨總統唐納德·特朗普投票競選的州，而約 1,800 萬受益人居住在去年總統競選中投票給民主黨的地區。
如果沒有服務，受援國將被邀請使用食品銀行，但食品銀行可能很快就會因需求而不堪重負。
根據最新數據，到2023年，13.5%的美國家庭將無法獲得足夠可靠和優質的食品，這是自2014年以來的最高水平。
今年9月，農業部宣布將停止收集該報告的數據。
資料來源：法新社
