太棒了！研究發現著名的紐約方言正瀕臨滅絕

紐約口音被認為是世界上最獨特的口音之一，在羅伯特·德尼羅、阿爾·帕西諾和羅西·奧唐納等明星的聲音中都能聽到。

但這種經典的基調可能很快就會完全消失。

一項新的研究表明，許多美國人認為紐約口音正在消失。

The Word Finder 的專家對 3,000 多人進行了調查，以了解他們最少聽到哪些地區口音。

位居榜首的是阿巴拉契亞方言，這是一種原產於美國東部山區的獨特方言。

然而，紐約口音也令人擔憂。

「紐約市、新英格蘭和費城排名墊底，仍然面臨風險，但不太可能從南部或阿巴拉契亞地區被淘汰，」Word Finder 解釋道。

“這些方言長期以來一直在媒體上被描繪，即使日常使用減少，這也可能有助於保護它們。”

美國擁有三十種主要方言，從南方口音到經典的波士頓口音。

然而，這些方言如何隨著時間的推移而變化至今仍然是個謎。

為了弄清楚真相，研究人員調查了 3,042 名美國成年人。

參與者被問及是否存在與他們所在地區相關的單字、短語或言語習慣，但他們使用較少、聽得較少或感覺正在從日常對話中逐漸消失。

結果顯示，阿巴拉契亞方言、南部方言和路易斯安那方言面臨滅絕的風險最大。

「植根於非常特定地理區域的方言（例如阿巴拉契亞、南部和路易斯安那州）位於『日益退休』清單的頂部，」單字查找器解釋道。

「它們都是明顯的方言，具有悠久的文化歷史。

“但它在日常語言中使用較少的事實表明，強烈的身份標記促使人們在搬家、換工作或與非當地人互動時淡化口音。”

根據 The Word Finder 報導，紐約口音在榜單上排名第 12 位，這意味著它「仍然面臨風險」。

諾丁漢特倫特大學語言學教授娜塔莉布雷伯 (Natalie Braber) 在接受《每日郵報》採訪時解釋了紐約市口音的獨特之處。

她說：“有些東西過去被視為‘傳統’紐約——‘r’不常發音，例如在‘停車場’——在美國其他地方，這是用所謂的捲音r發音的，這與英國不同，英國的大多數口音都不捲音（蘇格蘭、西南部和蘭開夏郡部分地區除外）。”

「此外，『th』的發音最有可能與『t』或『d』一起發音（toidy toid 通常為 33）。”

相較之下，列表底部的方言是北部內陸方言、西北太平洋方言、西南方言、米德蘭方言和南米德蘭方言。

根據Word Finder，這些方言有一個共同的特徵－較輕的地域特徵。

「它被丟棄的可能性較小，因為它首先吸引的注意力較少，」她解釋道。

展望未來，美國似乎正走向更中立的基調。

Word Finder 補充道：“從排名中脫穎而出的是，人們經常使用曾經定義了強烈區域特徵的方言。”

「聲音越明顯，人們就越有可能隱藏它，除非他們與家人或當地居民在一起。

「同時，傾向於中性的口音保持一致，因為它們避免了聽起來明確『來自某個地方』所帶來的包袱——無論是積極的還是消極的。

幸運的是，布雷伯教授證實，紐約口音可能仍然存在。

「語言和方言總是在變化，因此它們不太可能完全消失，儘管它們的某些功能可能會發生變化，」她補充道。