願望是一件非常個人化的事情,往往轉瞬即逝且無聲無息。但有時願望是集體努力,是大膽而共同的行動呼籲。
小野洋子的「許願樹」裝置兩者兼具。小野已經在超過 35 個國家演出了 250 多次,這首作品以日本佛教寺廟的傳統為基礎,邀請遊客在紙條上寫下他們的希望和夢想,然後將它們掛在樹枝上。願望留在樹葉間,像含苞待放的果實。
小野的第一幅「願望樹」——一棵種植在木箱中的小葡萄柚樹——於 1996 年在聖莫尼卡佛手柑站的 Shoshana Wayne 畫廊展出。這是小野在那裡個展的一部分。展覽結束後,畫廊在其場地上種植了這棵樹。當韋恩的畫廊離開佛手柑車站時,這對韋恩來說意義重大 2018年 (現在位於西亞當斯),她在自己的後院 – 太平洋帕利塞茲重新種植了這棵標誌性的樹。它在去年的野火中不幸被燒毀。
遊客可以在布羅德博物館東西岸廣場的百年橄欖樹上許願。
(凱拉·巴特科斯基/洛杉磯時報)
現在,在首次亮相 30 年後,「許願樹」樹林正在布羅德博物館綻放。鑑於公眾的強烈反應,現在似乎迫切需要它們。裝置作品「洛杉磯的願望樹」是小野在布羅德博物館舉辦的個展「心靈的音樂」的一部分。博物館外面的東西岸廣場上,10世紀的橄欖樹上掛滿了公眾的願望紙。豐富的願望共同反映了我們在洛杉磯的集體情緒,為我們此時此刻的希望、挫折、焦慮、夢想和渴望提供了一幅棱鏡般的快照。
「小野的作品總是具有相關性,無論背景如何,它都能與人們聯繫在一起。但當然,現在我們需要一個寄託希望和思考讓世界變得更美好的地方,」布羅德策展人兼展覽經理莎拉·洛耶 (Sarah Loyer) 說。 「無論是在全球範圍內還是在全國範圍內,我們都處於一個非常困難、黑暗的地方,作為一個城市,我們所經歷的一切都受到氣候變遷、火災和冰雪的影響。我們擁有充滿希望和反思的空間,這一點非常重要。”
最近的一個早晨,數百個陽光斑駁的願望以至少 10 種語言寫在樹葉上:英語、西班牙語、日語、韓語、德語、義大利語、中文、波斯語、法語和土耳其語。那天他們都被壓制住了。附近的桌子上有紙標籤、筆和說明,其中包括要求朋友“也這樣做。繼續許願。”
有些願望要求世界和平或戰爭結束。其他人則談到了經濟困難,例如想要買房或保住工作的願望。許多人希望獲得力量來對抗身體或精神疾病。一堆願望反映了人們對健康、財富和真愛的普遍渴望。
「我希望有一個自由的伊朗,」一張波斯語標籤上寫著。
「和平,」另一個人附和。
另一位寫道:“我希望事情有意義。”
樹幹一角塞著一小束鮮花,掛著一個特別感人的願望:“我希望找到力量,釋放母親在人世最後幾年給我帶來的痛苦。”
紐約的 25 歲薩迪·惠特曼(左)和 25 歲的賈薩·平諾克準備了他們的願望。
(凱拉·巴特科斯基/洛杉磯時報)
小野洋子 (Yoko Ono) 於 1996 年在 Shoshana Wayne 畫廊創作的原創《願望樹》,早在它在帕利塞茲大火中被燒毀之前。
(肖莎娜韋恩畫廊)
一位名叫阿什(Ash)的廣泛遊客體驗團隊成員對用西班牙語寫下的願望感到特別感動。
「這是一個希望父母的簽證獲得批准的孩子,」她說。 “作為拉丁裔,現在住在洛杉磯,它離家很近。我有很多希望社區人民安全的經驗。”
其中也有一些輕鬆的內容:「我希望 Poki 能推出一款新遊戲,」一位貼標籤者插話道。另一位寫道:“我希望願望成真。”
當言語無法表達時,參觀裝置的參觀者畫了畫:一座被心包圍的房子;一隻微笑的貓;一碗滿滿的願望。
布羅德並沒有忽視對希望的共同出口的需要。它加速了更廣泛的展覽的開放,將其帶到洛杉磯,博物館認為,當時人們特別需要它。
人們對「許願樹」的反應很快。布羅德說,甚至在展覽向公眾開放之前,當博物館準備舉行私人媒體預覽時,格蘭德大道上的路人就從戶外裝置的說明桌上抓起紙質標籤,開始在橄欖樹上裝滿他們的願望。博物館指定一棵中心樹為官方“許願樹”,並在樹幹基部周圍建造了一個升高的平台,以便遊客更容易到達樹枝。公眾在第一天就填滿了那棵樹,然後將他們的願望傳播到周圍的樹木,所有這些現在都成為藝術品的一部分。
現在,廣泛的工作人員每天都會從樹上「收穫」願望,將它們砍倒並將「邊角料」存放在盒子裡,為新的紙質標籤騰出空間(他們每天會摘下大約 500 到 800 個願望)。展覽結束後,他計劃將願望郵寄到小野位於紐約的工作室,迄今為止,該工作室已在全球收集了超過 200 萬個願望。
參觀者以多種方式與藝術品互動。
小野洋子的《願望樹》收集了全球200萬個願望;工作人員每天必須從樹上「收穫」500到800個願望,為新的紙質標籤騰出空間。
(凱拉·巴特科斯基/洛杉磯時報)
兩名看起來二十歲出頭的年輕女子在「許願樹」下自拍。當他們走開時,他們的一個標籤掉到了地上:「我想出名,」上面寫著。
在他們身後,來自納許維爾的 33 歲勞倫·勞埃德 (Lauren Lloyd) 坐在她的賀卡上,認真地在賀卡上寫著,賀卡從邊到邊都寫滿了工整的字跡。
「我認為,當你被這麼多看到消極情緒的機會包圍時,看到人們積極、快樂、一廂情願的想法的機會是非常強大的——尤其是在現實中看到它,而不僅僅是在網上瀏覽,」她說。
從薩爾瓦多來訪的新婚夫婦蒂托·阿瓦洛斯 (Tito Avalos)(26 歲)和安德里亞·阿瓦洛斯 (Andrea Avalos)(24 歲)將他們的願望綁在一棵樹上,手腕相互纏繞,手指緊扣。一位街頭藝術家在背景中哭泣:“我無法控制地愛上你…”
蒂託說:「我認為這真的很強大,有點浪漫。」他補充說,他希望生活中有更多的旅行,並訪問許多國家。
安德里亞說她希望「在一起幸福的生活」。
「還有更多的旅行!」蒂托插話。
當天最熱烈的反應來自 12 歲的 Jailene Pimentel,她正在吃賽百味三明治。她住在西亞當斯地區,當時正在參加簡·B·艾斯納中學 (Jane B. Eisner Middle School) 前往布羅德 (Broad) 的學校旅行。
「我認為人們如此充滿希望是件好事,」她說,並補充說這種積極性讓她感到驚訝。
為什麼? “因為正在發生的一切,例如 ICE、川普。但人們仍然希望得到最好的結果。”
當風吹起時,願望沙沙作響,彷彿在交談。
“想要一個孩子。”
“去露營。”
“繁榮。”
「願望樹」上懸掛的願望標籤包含著各種不同語言寫成的各種希望和夢想。
洛耶說,看到其他人內心深處的慾望在樹上堆積起來,並將這些慾望暴露出來,使這項工作具有開放性和可及性,可以起到治療作用。
她說:“離開時,你會感到一種治愈感、一種社區感、一種與更廣泛公眾的聯繫感,或者一種採取更多行動的緊迫感。” “這是為了傳播和平的信息。”









