破布已經舊了 – Diario Panorama
“我並不大,我是一個大女人”(德米爾莎·勒格朗)。
作者:Graciela Guadalupe,發表於 La Nación 報紙
“我們正在變老,”一位同事在我生日那天向我問好時低聲對我說。我本來準備同意她的觀點,但米爾莎·勒格朗在那次演講的同一天所說的一句話讓我震驚:“我並不老,我是一個大女人。”考慮到他已經99歲了,我比他小三歲,我就罵同事說他,破布多大了,打架的人不死,前天沒人死,一句句老生常談的話都在我腦海裡浮現。
單擊此處訂閱 DIARIO PANORAMA WHATSAPP 頻道並始終了解最新動態
由於我的手機可以監聽所有內容(有時算法甚至可以解釋我的想法),它讓我想起了現已去世的英國詩人珍妮·約瑟夫(Jenny Joseph)的一段美妙的文字。它的標題是“警告”。 “當我還小的時候,我會穿紫色衣服/戴著不合身也不討人喜歡的紅帽子。/我會把養老金花在干邑白蘭地、夏天手套和緞子涼鞋上,並說沒有錢買黃油。/我會在累的時候坐在人行道上,狼吞虎咽地吃商店裡的免費樣品,並傳遞酒吧里的警報。我的青春歲月/我會在雨中穿著拖鞋出去,從別人的花園裡摘花能夠穿著難看的襯衫,體重增加更多,整個星期只吃麵包和泡菜,看報紙,但是,也許我現在應該開始練習一下,這樣當我突然變老並開始穿紫色衣服時,認識我的人就不會那麼驚訝了。”
推薦:《與DP一起重返校園》精彩:贏取2000萬比索獎金
我承認我已經受夠了珍妮的雙重半衰期,從胡里奧·伊格萊西亞斯的那首老歌來看,他在歌曲中將“33年”作為回到聖佩德羅家的路。
經過深思熟慮之後,我已經決定不再等到老了才說出自己的想法。衣服的顏色符合我的心情,而不是時尚。我選擇去哪裡、和誰在一起,而不會因為選擇而感到負擔。當我想要的時候,我會給予大大的擁抱,當他們以同樣的真實態度回抱我時,我會在街中央高興地跳起來。我不會在日常演講中添加髒話,因為其中已經有很多髒話,而且當它們應得的時候我會很好地使用它們!我認為自己是一個孤獨的人,並享受孤獨。像一個沒有任何承諾的青少年一樣跑馬拉松,然後通過像鼻涕蟲一樣疲憊地爬行來履行我的義務,但帶著一個知道自己還活著的人繼續馬拉鬆的信念。當熊被製作出來時,我請求向他們致敬,在演奏會上我激動地哭泣,我仍然不敢去pogos,但我在想。挑戰讓我感到有趣,我努力讓背叛帶來的傷害越來越小。而且,因為我不是傻瓜,我承受著痛苦,但我記得弗洛伊德的“次要好處”,並對回報感到興奮。
當我 13 歲的時候,我 26 歲的表弟安赫爾對我來說似乎很老。今天我正處於我喜歡的年齡,還沒有到我會喜歡的年齡。就像珍妮·約瑟夫的警告一樣,不要告訴我我沒有警告過你。