道奇隊的安德魯·弗里德曼談到大谷翔平的膝蓋受傷和交易截止日期的臨近

道奇隊棒球營運總裁安德魯·弗里德曼(Andrew Friedman)週三證實，球隊將聯繫老虎隊，以確定他們對美聯賽揚衛冕冠軍塔里克·斯庫巴爾(Tarik Skubal)的要價。

「比賽中沒有那麼多明星級球員，」週三下午，當被問及道奇隊在追逐大牌球員方面會採取多大的積極性時，弗里德曼說道。 「只要有時間，我們總是會參與對話。我們過去一直非常積極……我們交易了很多非常有才華的年輕球員。

「但我們之所以能夠進行這樣的對話，是因為我們的球探、前台和球員發展小組所做的令人難以置信的工作，我們的農場系統處於如此強大的地位，能夠與任何球隊談論基本上任何球員。”

這是預料之中的。登記入住只是盡職調查。

當被問及在截止日期前收購道奇隊這樣的球員的可能性時，弗里德曼並沒有舉手。

“我不知道，”他說。 “我不從事殘疾人業務。”

由於老虎隊的表現不佳，可能會促使他們在截止日期前出售，因此計算的一部分將是道奇隊投手的健康狀況，他們的健康狀況正在持續改善。因此，道奇隊沒有試圖填補特定的漏洞，而是有機會閱讀市場並「更加挑剔和機會主義」。

在周三道奇隊對陣水手隊的比賽之前，他們激活了終結者埃德溫·迪亞茲並指定左手投手查理·伯恩斯擔任任務。右手先發球員泰勒·格拉斯諾（背部痙攣）進行了兩局現場擊球練習，右手中繼投手布萊克·特雷寧（右肘炎症）進行了一局模擬擊球練習。

在安大略省 A 級比賽中，左撇子佈萊克·斯內爾（關節鏡肘部手術）可能會在從伊利諾伊州恢復比賽之前開始最後的康復訓練，不過弗里德曼表示球隊仍在討論下一步行動。

最大的未知數是雙向球星大谷翔平重返投手丘的時間表，但弗里德曼堅稱，他揮之不去的膝蓋傷勢並沒有改變道奇隊對他在截止日期前輪換的評估。

「我認為這不是絕對必要的，」弗里德曼說。 「我們有信心他會回來。再說一遍，如果有什麼結構化的東西，我們會更關心它。但事實並非如此。事實不斷改善表明我們走在正確的軌道上，並且對他會回來非常有信心。

「然後是我們的深度和才華橫溢的手臂，我們在一些傷病的情況下繼續前進，我們覺得我們應該有機會繼續下去。所以這不僅僅是強度的問題。話雖這麼說，我們總是對不同的事情持開放的態度。”

弗里德曼也對大谷右二頭肌受傷提出了一些見解，他於 7 月 3 日首次公開承認這一情況，並表示週二晚上並非 100% 受傷。大谷自 7 月 3 日開始就沒有參加過任何比賽，當時他在最後一次擊球時二頭肌拉傷。

「如果不是膝蓋受傷，他現在就會投球，他就會進行常規（輪換），」弗里德曼說。 「我們已經跑過手臂了。他的手臂感覺100%了嗎？沒有。但是7月底沒有投手。但它靠近膝蓋，確保我們能夠到達沒有補償的地方。所以具體什麼時候，我不確定。但我有信心，相對很快，他就會擊球並開始牛棚。”

然而，自從大谷在全明星賽開始時接受了 Orthovisc 注射以潤滑膝蓋以來，他的時間表並沒有像道奇隊最初希望的那樣進展。他們預計他能在中場休息後的第一輪回到輪換陣容。相反，他上週在費城的一個牛棚裡投擲了球，然後他的投擲計劃就陷入了停滯。

目前還不清楚當大谷回到投手丘時，道奇隊將擁有哪個版本的大谷。

「毫無疑問，情況明顯好轉了，」大谷用日語談到注射的效果時說道。 「但在與醫生交談後，我認為期望零疼痛是不現實的。這可能必須等到休賽期。與此同時，我將繼續完成我的康復計劃，並嘗試盡可能接近零（疼痛）。”

在膝蓋受傷的情況下打球，並尋求機械調整來減輕一些壓力時，大谷的執行卻適得其反。他在過去四場首發中的自責失分率為 4.38，而前 10 場首發的自責失分率為 0.74。

“我認為這說明了膝蓋、交付以及一遍又一遍重複的挑戰，”弗里德曼說，“也說明了我們這樣做的原因，並確保我們平靜下來並在一個好的地方，這樣他就可以重複它。然後我打賭他會執行。”