在天使體育場第 533 區，右外野犯規桿頂上，穿著天使隊帽子和邁克·特勞特襯衫的球迷正在享受椒鹽捲餅和頭盔玉米片，一位親切的亞瑟走近了。當一排高興的孩子們將棉花糖和冷凍檸檬水混合成棒球場獨有的甜點時，亞瑟警告家長們，一大群興奮的、大部分赤裸上身的男人很快就會聚集在附近的一個區域。
果然，當週三的比賽進行到第五局時，數十名年輕人跑到535區的最後面，脫掉上衣，將其翻過頭頂，高呼“賣掉球隊！”
隨著喊聲不斷，球場各個角落的球迷如飛蛾撲火般蜂擁而至，隊伍也從幾十人膨脹到了上百人。 「賣掉球隊」的口號佔據了主導地位，但也有其他口號：特勞特的“MVP”、“美國”、“我們想要啤酒”，這兩條我們不能打印的關於天使隊老闆阿特·莫雷諾的口號，還有，對於那些敢於穿著球衣挺身而出的年輕人，“把它脫掉！”
五個朋友並排排列，他們的胸口塗成紅色，每個人都有一個不同的白色字母：S、E、L、L 和一個感嘆號。我問那個胸前有感嘆號的男子是否認為抗議會對莫雷諾產生任何影響。
在天使球場的比賽中，球迷們揮舞著球衣並高喊「賣掉球隊」。
（羅納多·博拉諾斯/洛杉磯時報）
“我希望這能產生影響，”來自拉古納山的 16 歲卡森·塔夫 (Carson Tuff) 說，“但看到這裡的人們真的很有趣。”
事實上，在一個可以慷慨地描述為半空的體育場裡，天使隊有自己的新吸引力，即觀眾參與的有機展示。
現在晚上的儀式在開始後一局就結束了。其他好心的引座員在完成第 535 部分後引導人們前往鄰近的部分，禮貌地要求每個人穿上襯衫，然後再返回體育場的公眾面前。
天使隊以 11-4 擊敗科羅拉多落基隊，但一個美好的夜晚無法改變不幸賽季的進程。天使隊在系列賽中仍然輸給了落磯隊，他們與落磯隊的戰績是大聯盟中最差的。
接下來：道奇隊。
單靠球迷不太可能推動莫雷諾出售。 2024 年，田徑隊老闆約翰費雪聽到「賣掉球隊！」整個奧克蘭體育館都在高喊口號，更糟糕的是，還有球迷懇求他不要把他心愛的球隊帶到拉斯維加斯。週一，費雪和運動家隊在拉斯維加斯的一個 3A 棒球場開設了一個可容納六場比賽的主場，這是他們計劃於 2028 年遷往那裡的新體育場之前的開胃菜。
如果有一個團隊必須這樣做，那麼現在可能就是時候了。五支球隊在美國聯盟有獲勝記錄。如果季後賽今天開始，一支有失敗記錄的美聯球隊將被納入其中。
天使應該抵制幻想。他們距離季後賽席位還差七場比賽，但需要超越九支球隊才能進入季後賽。他們仍然有望成為球隊歷史上第一支輸掉 100 場比賽的球隊。
週二，當聚光燈不幸地發現外野手喬·阿德爾（Joe Adel）的全壘打從他的頭上彈開時，天使隊並沒有因為在一場比賽中忽視覆蓋三壘而在另一場比賽中忽視二壘這一根本性錯誤而引起人們的注意。
上個月在天使體育場舉行的賽前抗議期間，天使球迷遮蓋了標語，並敦促老闆阿特·莫雷諾將球隊出售給願意投入更多資金以贏得勝利的所有權集團。
（華金·魯伊斯/《泰晤士報》）
如果莫雷諾在不久的將來做出任何重大決定，他的經理和總經理——他們的合約都將在本賽季末到期——不太可能關注潛在的球隊銷售，而不是他認為能讓天使隊在未來賽季處於最佳位置的事情。
週二，道奇隊的陣容包括四名30歲以上的球員和三名26歲以下的球員。當晚天使隊的陣容包括四名30歲以上的球員和一名26歲以下的球員。
天使必須與未來一起前進。他們的管理層嘲笑了潛在客戶的排名，而天使隊的排名更糟。
因此，請提出來：當內野手尤安·蒙卡達（Yoan Moncada）準備好退出傷病名單時，讓他恢復狀態，然後用你能得到的東西交易他。波士頓紅襪隊和費城費城人隊等球隊希望增加右手球棒；吃掉一些外野手豪爾赫·索萊爾的合同，用他換取你能得到的東西。
這兩種情況都不是關於壓倒性的回報。這是為了為內野手丹澤·古茲曼和克里斯蒂安·摩爾清理名單空間。
然後清除一些經驗豐富的球員並引進任何可以幫助天使隊牛棚的年輕人，該牛棚的自責分平均值為 5.07。再說一次，這並不是關於交易的良好回報——不會有回報——而是關於天使隊喜歡談論的小聯盟天才的經驗和估值。
您想要更好的回報嗎？在交易截止日期之前將何塞·索里亞諾交給那些現在就可以支付活臂費用的競爭者，而不是等待兩個月看看他們是否可以獲得塔里克·斯庫巴爾。索里亞諾是一個現在就贏的補充，但他的兩次湯米·約翰手術使他對長期承諾構成風險。
2023 年，莫雷諾接受了《體育畫報》的採訪，在採訪中他解釋了他將天使隊出售，然後將其撤出市場的決定。
“如果我要留下來，”莫雷諾說，他告訴妻子，“我必須做出決定，我們必須做得更好。我們做得還不夠好。”
2024年和2025年，天使隊均墊底，將棒球史上最長的季後賽荒延長至11個球季。 2026年，他們再次排名墊底，需要擺脫跑步機，嘗試與低成本的老將一起衝刺，並祈求一支83勝的球隊能夠在長期缺乏深度的情況下潛入季後賽。
天使隊投手何塞·索里亞諾週一在天使體育場對陣科羅拉多洛磯隊的比賽中投球。
（梁威廉/美聯社照片/梁威廉）
它們不夠深入，也不夠好。
在天使體育場 504 區後面，您可以找到一家球隊商店，其折扣購物中心價格為：所有商品均可享受 50% 的折扣。這是一個很棒的概念，家庭可以在這裡找到價格實惠的紀念品，而不必將孩子限制在清倉貨架上。
唉，如今，當你提到負擔能力和天使隊時，天使隊球迷首先想到的是莫雷諾今年春天對奧蘭治縣紀事報說的話：“人們首先想要的是負擔能力……不管你信不信，松鳥隊並不在他們的前五名之內。”
在第 535 條中，沒有人高喊可負擔性。
