夠了夠了
南非橄欖球多年來一直不得不在球場上與對手抗衡 – 但現在， 馬克·基歐漢 可以說，它也與偏見作鬥爭。
寫給 星期日泰晤士報, 基歐漢因對康諾特犯規而對公牛隊前排前鋒簡-亨德里克·韋塞爾斯(Jan-Hendrik Wessels)實施九場禁賽。
“讓我們實話實說吧：揚-亨德里克·韋塞爾斯被停賽九場，這簡直是令人憤慨，”他寫道。
紀律小組在沒有明確視頻證據的情況下發布了禁令。
“裁判和 TMO 沒有向球隊提供任何具體信息，”基歐漢指出。 “墨菲本人抱怨過，是的。但是一個小組對韋塞爾斯進行了處罰，因為現場官員沒有這樣做。”
更令人憤怒的是，康諾特隊的喬什·墨菲推翻了他因擊打韋塞爾斯而得到的紅牌以示報復。
“這對整個過程來說是一種嘲弄，”基歐漢說。 “他猛烈抨擊，因為他聲稱自己的生殖器被拿走了——紅牌被推翻了。”
ACKERS：韋塞爾斯聽證會的任何新鏡頭
基歐漢還強調了全威爾士小組的裁決缺乏透明度，並將其與涉及其他國家球員的類似案件的處理方式進行了對比。
“其他國家、其他參與者——如果行為有問題或更糟糕的視頻證據——會受到較輕的待遇。但南非不行。”
遵守“大筆禁令”：走狗屎！
Springbok 教練拉西在 Erasmus X 上的一篇帖子中總結了挫敗感：“現在我們必須在球場上和董事會中擊敗他們。”
對於基歐漢來說，這個案件有多個參與者。
“這與政策有關，”他寫道。 “法律必須公平適用，但事實並非如此，這常常影響到南非政黨。”
喬什·墨菲在對陣藍牛隊的比賽中因康諾特吃到紅牌。
之前有過一點控球權嗎？ #URC pic.twitter.com/BasUkyolXD
— 達倫 (@safasrugby) 2025 年 10 月 20 日
照片：Steve Hough/Gallo Images
這篇文章“夠了”首先出現在南澳橄欖球雜誌上。
