對於美國家庭來說，“活著”是一個黑暗的節日火花
資料來源：法新社
在城外的聖誕市場上，僅靠節日的歡樂氣氛並不足以消除購物者對負擔能力的擔憂——因為美國家庭在這個假期期間正在努力應對螺旋式增長。
“價格太可怕了。很難找到很多朋友和家人的庇護所，”高中教師詹姆斯·多弗米爾 (James Doffermyre) 說。
這位 37 歲的男子是華盛頓馬里蘭州郊區蓋瑟斯堡市場的遊客之一，那裡的攤位出售從賀卡到珠寶等各種商品。
他告訴法新社：“我們總是過一個盛大的聖誕節，我們會給每個人一兩份禮物。”
但今年，他補充道，“好吧，所有的年輕人”，我們說，因為他們給孩子們買東西。
他們的政策緩解了美國家庭面臨的壓力，即對生活成本的不滿。
‘正在抱怨’
尤其是民主黨在去年淡季選舉中取得勝利，很大程度上受到選民價格上漲的影響。
另請閱讀
Netflix主要反擊對華納兄弟的敵意收購
共和黨總統唐納德·特朗普最近也承認了負擔能力“問題”，此前他多次將其視為民主黨競爭對手的“笑話”和“騙局”。
儘管特朗普今年的大範圍關稅並未引發消費者通脹大幅飆升，但企業已經註意到業務成本上升，一些企業選擇轉嫁降價措施。
通貨膨脹小幅走高，9 月份消費者價格指數同比上漲 3.0%，高於 8 月份的 2.9%。
多弗米爾有一個六個月大的兒子，他說他最終會減少去餐館的次數。
另一位顧客、73 歲的特殊教育老師凱倫·詹金斯 (Karen Jenkins) 稱超市為“罪犯”。
“我們為學生提供了很多食物，”他說。 “他們總是很餓，因為他們家裡不帶食物。”
對於這個部分，他少買了一些，並縮短了演出的時間。
“做好工作”
經濟學家 Joanne Hsu 回憶道，2022 年，即 Covid-19 大流行的尾聲，消費者也對高價格感到沮喪。
但同樣，“消費者願意花錢，因為企業非常強大，而且他們對自己的收入非常有信心，”密歇根大學月度消費者調查主任許說。
另請閱讀
這些數字是：針對人工智能的計算器。
“這個賽季非常不同，”他說。
30 歲的糕點師奧利維亞·麥克弗森 (Olivia McPherson) 指出，過去三年價格不斷上漲：“情況越來越糟。”
資料來源：法新社
他還說，他是從朋友那裡租房子的，因為他買不起自己的公寓，而且他會減少購買食物以節省開支。
“我很幸運能夠在一個為我準備食物的地方工作，”麥克弗森補充道。
但今年他無法給所有朋友都買禮物了。
“我從來沒有要求他們給我同樣的禮物，因為每個人都有這樣的感覺，”他補充道。
有些人，比如 23 歲的機器操作員奧斯卡，結對工作以維持收支平衡。
“如果你足夠努力，你就能得到它，”他拒絕透露自己的姓氏。
“但我覺得價格不會很快下降，”他補充道。 “你只需要做好工作就可以了。”
資料來源：法新社
