破壞者“ Y＆R”（9月22日）：Traci返回
9月22日星期一，劇透透露，比利·雅培（Billy Abbott）在被阿斯比（Asbi）甘蔗隊驅逐出境後構成了恐怖的威脅。
Tessa Porter Daniel Romalotti在將事情掌握在手中之前就打開了。同時，甘蔗阿什比（Cane Ashby）和菲利斯（Phyllis）夏天（Phyllis Summers）在製定邪惡計劃時正在接近。
“年輕與不安”：Traci是家
週一，特拉西返回熱那亞市，並與家人聚在一起。傑克很高興見到他的姐姐以及黛安。
傑克更新了特拉西（Traci）有關城市中最新活動的信息，包括甘蔗的到來和佩利（Pelly）與他的參與。後來，特拉西（Traci）跑到社會上的拐杖上，兩個人花了一點時間來趕上。
貝利訴諸傑克
同時，比利告訴他在甘油告訴他從失敗的伙伴關係中移動後，在因商業交易而失去莎莉之前就轉移了。
“商業交易？！”比利尖叫。 “我失去了雅培·埃塔拉特（Abbott Etisalat），我失去了顧問，我什麼也沒留下，所以你欠我兄弟！”
甘蔗認為比利很激動，但雅培發出了警告。他對自己的計劃了解很多，他威脅說他將不喜歡此後發生的事情。
隨著比利出口，邁克爾·鮑德溫（Michael Baldwin）下令立即包含佩利（Pelly）。律師在社會上跟隨他，並敦促他改變道路。但是比利宣布甘蔗成為了一個新的敵人。
後來，比利到達雅培宮，傑克告訴他想達成交易，承認他是對的蘆葦。
比利·傑克（Billy Jack）敦促說：“我們需要放棄它，我們需要一起這樣做。”他會同意嗎？
“年輕與不安”：調情和拐杖調情
CBS另外，在星期一， 費利斯·卡薩布（Felis Kasab）告訴他，他做了正確的事情，切斷了佩利。年輕人和不安的人說，甘蔗發現了有趣的菲利斯，而且重新合併是很快的。
Redhead指出它們具有相同的功能，這就是為什麼它們排隊的原因。兩者都要求忠誠，但他們把任何人都扔到公共汽車下以獲得他們想要的東西。
甘蔗似乎同意並詢問Fel。 “你有晚餐計劃嗎？”菲利斯·甘蔗（Felis Cane）要求微笑。
“現在我願意。”她回答。甘蔗和菲利斯是來自熱那亞市的一對夫婦嗎？
在CBS上觀看“年輕與不安的一周”。
