一些亡靈節慶祝活動被取消，其他慶祝活動仍在繼續

在墨西哥和中美洲部分地區， 亡靈節被認為 作為紀念和慶祝已故家人和朋友的一天。

幾代人以來，大南加州一直將這一傳統與祭壇、阿茲特克舞蹈和 10 月底至 11 月初的萬壽菊展示結合在一起。紀念死者的日子也是生者聚集的日子。

然而，由於擔心參與者可能在美國移民和海關執法人員進行的驅逐突襲中被捕，一些慶祝活動正在重新考慮。

本週，國土安全部宣布已驅逐超過 五十萬無證人口 自特朗普政府一月份上台以來。該部表示，總體上已有超過 200 萬人逃離該國。

隨著突襲行動的繼續，本週末亡靈節活動的一些組織者將繼續舉行慶祝活動，而其他組織者則取消了活動。

時報記者採訪了活動組織者，了解他們的做法有何不同。

取消是政策

我的同事 Suhauna Hussain 在 9 月中旬報告了此事 長灘一年一度的遊行即將結束這曾經吸引了很多人。

市發言人凱文·李 (Kevin Lee) 表示，應市議會議員瑪麗·贊德哈斯 (Mary Zendejas) 的要求，“出於高度謹慎”，該活動被取消，因為這是“一場大型且非常公開的戶外活動”。官員們不知道有任何有針對性的聯邦執法活動。

澤德哈斯和市政府在聲明中表示：“這個決定並不是輕易做出的。”該決定解決了“社區成員提出的真正恐懼，特別是那些可能面臨突然和不加區別的聯邦執法行動的人，這些行動破壞了充分參與公共生活所需的安全感。”

去年，商人羅伯托·卡洛斯·萊穆斯（Roberto Carlos Lemus）帶著餐車和其他攤販來參加這個節日，他稱取消活動“非常令人難過”。

“每個人都對這種情況感到非常悲傷。長期以來，亡靈節一直是最盛大的慶祝活動之一，這座城市在舉辦這一活動方面做得很好，”萊穆斯告訴《泰晤士報》。 “不幸的是，隨著拉丁裔被 ICE 和現任政府綁架和攻擊，我理解他們為什麼做出這樣的決定。”

這一行動在其他地方也得到了反映。聖巴巴拉當代藝術博物館 取消了自己的遊行 因為“無證家庭面臨的威脅仍然非常現實”。在北加州，組織 伯克利 和 尤里卡 也因類似原因取消了慶祝活動。

前進

其他人則不讓移民突襲干擾慶祝活動。

去年，數万名遊客光顧 Division 9 畫廊的亡靈節 河濱市中心的慶祝活動。今年的免費活動為期兩天，週六和周日將有阿茲特克舞者、盛會、遊行、自由式摔跤手和祭壇——傳統看台以及老爺車內的聚會場所。

組織者科斯梅·科爾多瓦 (Cosmé Cordova) 表示，該活動位於大學大道和第 14 街之間的市場街，越來越受歡迎。

科爾多瓦說，他不確定是否會像去年那樣有 60 個祭壇，或者周六（這兩天中最受歡迎的一天）是否會有 45,000 人參加。

“因為正在發生的事情，人們感到害怕，”他說。 “但我們不會取消。”

科爾多瓦表示，他已經聘請了保安，並指出河濱警察和市長將出席。

科爾多瓦說：“我們正在與市政府和其他方面合作，確保一切順利。” “這是社區舉辦的活動，我不擔心有人破壞它。”

本週最大的故事

帕利塞茲火災調查

道奇隊世界大賽報導

特朗普政府的政策和應對措施

犯罪、法庭和治安

更多精彩故事

本週必讀

更多精彩讀物

為您的周末

（克里斯托弗雷諾茲/洛杉磯時報）

外出

呆在裡面

Essential California 團隊祝您週末愉快

吉姆·雷尼，特約撰稿人
Kevinisha Walker，跨平台編輯
安德魯·J·坎帕，記者
雨果·馬丁，助理編輯
Karim Doumar，時事通訊主管

我們如何才能使這份時事通訊更加有用？將反饋發送至 Essentialcalifornia@latimes.com。查看我們 頭條新聞, 問題 和 最新文章 在 拉泰晤士報。