憑藉《戀愛中的莎士比亞》獲得奧斯卡獎的傑出劇作家湯姆·斯托帕德去世,享年 88 歲。
倫敦——英國劇作家湯姆·斯托帕德 (Tom Stoppard),一位頑皮、富有探索精神的劇作家,曾榮獲 奧斯卡 1998年電影《戀愛中的莎士比亞》的劇本去世。那是88。
聯合特工在周六的一份聲明中表示,出生於捷克的斯托帕德經常被譽為同代人中最偉大的英國劇作家,他在英格蘭西南部多塞特郡的家中“平靜”地去世,家人陪伴在身邊。
他們說:“人們將因為他的作品、他的才華和人性、他的智慧、他的不敬、他的慷慨精神和他對英語的熱愛而被人們銘記。” “與湯姆一起工作並了解他是我的榮幸。”
滾石樂隊主唱 米克·賈格爾 致敬的人之一,稱斯托帕德為“英國戲劇界的巨人,他所有的戲劇和劇本都非常有智慧,而且非常有趣。”
“他擁有令人眼花繚亂的智慧以及對古典和流行音樂的熱愛,這些都經常出現在他大量的作品中,”賈格爾說道,他曾製作了 2001 年由斯托帕德編劇的電影《謎》。 “他很有趣,而且安靜地諷刺。我會永遠想念一個朋友和同伴。”
國王查理三世稱斯托帕德是“一位親愛的朋友,但他的天才卻毫不掩飾”。
週二,倫敦西區的劇院將把燈光調暗兩分鐘,以示悼念。
腦力遊戲
在長達六十年的職業生涯中,斯托帕德的戲劇、廣播和銀幕戲劇涵蓋莎士比亞和科學、哲學和 20 世紀歷史悲劇。
其中五部作品榮獲托尼獎最佳戲劇獎:1968年的《羅森克蘭茨和吉爾登斯特恩已死》、1976年的《悲劇》、1984年的《真實的事情》、2007年的《烏托邦海岸》和2023年的《利奧波德施塔特》。
斯托帕德的傳記作者赫敏·李說,他的戲劇的秘訣在於“語言、知識和情感的混合……正是這三者的結合使他如此非凡。”
作者原名托馬斯·斯特勞斯勒 (Tomás Sträussler),1937 年出生於茲林 (當時的捷克斯洛伐克,現捷克共和國) 的一個猶太家庭。他的父親是 Bata 鞋業公司的一名醫生,1939 年納粹德國入侵時,全家逃到了 Bata 在那裡設有工廠的新加坡。
1941 年底,當日本軍隊逼近這個城邦時,托馬斯、他的兄弟和母親再次逃亡,這次是逃到了印度。他的父親被拋在後面,後來在他試圖離開新加坡時,他的船遭到襲擊而死亡。
1946 年,他的母親與一位英國軍官肯尼思·斯托帕德 (Kenneth Stoppard) 結婚,全家在戰後搬到了貧瘠的英國。八歲的湯姆“像一件外套一樣披著英國血統”,他後來說,長大後成為了一個熱愛板球和莎士比亞的典型英國人。
他沒有上大學,但 17 歲時開始了自己的職業生涯,在英格蘭西南部的布里斯托爾擔任報紙記者,然後在倫敦擔任《場景》雜誌的戲劇評論家。
悲劇與幽默
他為廣播和電視創作劇本,包括 1963 年播出的《水上漫步》,並憑藉《羅森克蘭茨和吉爾登斯特恩已死》取得了舞台突破,該劇從兩個倒霉的配角的角度重新演繹了莎士比亞的《哈姆雷特》。該劇融合了悲劇與荒誕幽默,於 1966 年在愛丁堡邊緣藝術節首演,並在英國國家劇院上演,隨後由勞倫斯·奧利維爾 (Laurence Olivier) 執導,隨後搬至百老匯。
隨後出現了一系列充滿活力、創新的戲劇,其中包括後偵探小說《真正的獵犬探長》(1968 年首演)。 《Jumpers》(1972)融合了體操和哲學體操,《Travesties》(1974)則讓包括詹姆斯·喬伊斯(James Joyce)和弗拉基米爾·列寧(Vladimir Lenin)在內的知識分子在第一次世界大戰期間在蘇黎世相互較量。
音樂劇《好孩子都值得青睞》(1977 年)是與作曲家安德烈·普雷文合作的作品,講述了一名被關進精神病院的蘇聯持不同政見者的故事,這是斯托帕德長期參與蘇聯和東歐人權組織的一部分。
他經常玩弄時間和結構。 《真實的事情》(1982 年)是一部關於愛情和欺騙的淒美浪漫喜劇,以戲中戲為特色,而《阿卡迪亞》(1993 年)則穿越現代和 19 世紀初,英國鄉村別墅中的人物隨著命運的發展而討論詩歌、園藝和混沌理論。
《愛的發明》(1997)通過英國詩人AE Housman的一生探索了經典文學和人心的奧秘。
斯托帕德憑藉一部關於革命前俄羅斯知識分子的史詩三部曲《烏托邦海岸》(2002 年)進入了 21 世紀,並藉鑑了他自己的背景創作了《搖滾樂》(2006 年),該書對比了 1960 年代英國反主流文化和捷克共產黨的命運。
《難題》(2015)通過科學和宗教的視角探索了意識的奧秘。
言論自由的捍衛者
斯托帕德是言論自由的堅定支持者,他與筆會和審查制度指數等組織合作。他聲稱除此之外沒有強烈的政治觀點,他在 1968 年寫道:“我無緣無故地燃燒。我不能說我寫作有任何社會目的。一個人寫作是因為一個人熱愛寫作,真的。”
一些評論家發現他的作品更聰明,而不是情感上更引人注目。但傳記作家李說,他的“非常有趣、詼諧的作品”包含著“潛在的悲傷感”。
“他作品中的人物……故事降臨在他們身上,”李在 2021 年大英圖書館的一次活動中說道。 “他們出現了,他們不知道自己為什麼會在那裡,他們不知道自己是否還能再次回家。”
他的最新作品《Leopoldstadt》尤其如此,該作品取材於他 20 世紀上半葉維也納猶太家庭的家族歷史。斯托帕德說,他很晚才開始思考自己與大屠殺的個人聯繫,直到 1996 年他母親去世後才發現,他的許多家庭成員,包括他的四位祖父,都死在集中營裡。
2022 年,她對《紐約客》表示:“如果我在 40 歲時禮貌而天真地想,‘天啊,我不知道自己是猶太家庭的一員,那就太誤導人了。我當然知道,但我不知道我還有自己的生活要過。這不是真的。’”
《利奧波德城》於 2020 年初在倫敦首映,好評如潮。幾週後,由於 COVID-19 大流行,所有電影院都關閉了。它最終於 2022 年底在百老匯上演,並贏得了四項托尼獎。
斯托帕德極其多產,還創作了多部廣播劇、一本小說、包括《Parade’s End》(2013)在內的電視劇以及多部電影劇本。其中包括特里·吉列姆的反烏托邦喜劇《巴西》(1985年)、史蒂文·斯皮爾伯格導演的戰爭劇《太陽帝國》(1987年)、伊麗莎白的《戀愛中的莎士比亞》(1998年)(她和馬克·諾曼因此分享了奧斯卡最佳俄羅斯劇本改編劇本獎),以及《史詩》(2012年)。
他還編寫並導演了 1990 年改編的電影《羅森克蘭茨和吉爾登斯特恩已死》,並將多部作品翻譯成英文,其中包括捷克持不同政見作家瓦茨拉夫·哈維爾 (Vaclav Havel) 的戲劇,後者成為該國第一位後共產主義總統。
斯托帕德還曾擔任好萊塢劇本醫生,潤色《奪寶奇兵:最後的十字軍》和星球大戰電影《西斯的複仇》等電影的對話。
1997年,他因對文學的貢獻而被英國女王伊麗莎白二世封為爵士。
結過三次婚:嫁給何塞·英格爾、米里亞姆·斯特恩(更廣為人知的名字是健康記者米里亞姆·斯托帕德博士)和電視製片人薩布麗娜·吉尼斯。前兩次婚姻均以離婚告終。她身後有四個孩子,包括演員艾德·斯托帕德和幾個孫子。