西北大學將表演米西·馬佐利的《證明》

根據 1862 年的《宅地法》，他們與土地所有權之間唯一的障礙是五年的收成證明和帶有玻璃窗的房子。但對於齊格納夫婦來說，這些物質上的成功被證明和那扇玻璃窗一樣脆弱。

在令人難忘的歌曲《昭昭命運》拉開歌劇序幕後，樂團逐漸在歌手的指揮下層層展開。當新的音符充滿和聲時——朦朧而自發——很明顯，這首可愛的旋律並不像看上去的那樣。一個更深刻、更複雜的現實正在醞釀之中。 這是 山姆大叔有錢到可以給每個人一個農場嗎？誰被排除在這個願景之外？

《Proving Up》原定於三年前在芝加哥演出，當時它被安排為抒情歌劇院 2021/22 演出季的一部分。這部作品是在馬佐利與芝加哥交響樂團合作三年之後製作的。但 COVID-19 的激增迫使 Lyric 推遲並取消了製作。

這讓西北大學比南音樂學院接過了重任，而此時歌劇對美國夢的質疑似乎顯得太及時和尖銳了。學生和工作人員將於週四至週日在該大學的瑞安音樂藝術中心舉辦該歌劇在芝加哥地區的首演。

“我認為這對於音樂學院和大學來說是一件理想的作品，”馬佐利在紐約家中的視頻通話中說道。 “它有各種類型的聲音。它涉及歷史和歸屬問題。這是一個特別美國的故事。它對（美國大學的）學生來說也很棒。”

《Proving Up》曾在其他音樂學院演出，從紐約茱莉亞音樂學院到舊金山音樂學院。每當新的大學作品出現時，馬佐利和瓦夫雷克都會與學生舉行虛擬圓桌會議，討論這部歌劇。

Bienen 研究生 Mc Jefferson Agloro 加入了討論。阿格洛羅看到了他的角色——家族族長帕澤格納——的動力與菲律賓文化中“padre de pamilya”（一家之主）的原型之間的相似之處。

“在我來自的地方，通過出國獲得前進的感覺是很常見的，”阿格洛羅說。 “我們要去某個地方（其他地方）來實現美國夢。”

該劇的指揮兼西北當代音樂團聯合總監艾倫·皮爾森認為《證明》是“現代美國傑作”。

“美國民間音樂貫穿其中。（有）吉他、口琴、鼓、民間小提琴。所有這些非常新鮮的聲音不是你在歌劇中所期望的，”他說。

45 歲的馬佐利在費城以北 20 英里的賓夕法尼亞州蘭斯代爾長大。多年後，他看到鄰居們在 2008 年金融危機中失去了家園。

“在我長大的地方，對住房所有權的重視——這就是目標，”他說。 “直到泡沫破滅之前，我從未真正思考過這種痴迷。”

對房屋所有權的擔憂也貫穿於“證明”之中。理論上，《宅地法》承諾任何人只要在五年期限結束時通過“證明”通過檢查即可獲得 160 英畝的土地。事實上，有二分之一的家庭失敗了。

比南大學的研究生亞歷克·福雷（Alec Faure）飾演邁爾斯·齊格納（Miles Zegner）——家裡最小的兒子，在這部歌劇的過程中被迫迅速成長——他說這部歌劇的歷史背景令人印象深刻。

他說：“在美國歷史上，很少有人不為實現美國夢而奮鬥。”

齊格納家族本身也面臨著許多考驗。他們的兩個女兒在邊疆生活的五年中的某個時候去世了。女孩們以粗野的鬼魂的身份回歸，她們對舞台動作的評論就像希臘兩面大笑的合唱團一樣。帕·齊格納 (Pa. Zegner) 酗酒而死，而他們的大兒子則陷入疾病、瘋狂或兩者兼而有之——瓦夫雷克 (Vavrek) 留下了他的悲傷，可供解讀。而這一切都發生在歌劇的前幾分鐘。

“我們講述成功者的故事，但在這個夢想中蘊藏著一個事實，那就是它需要失敗者，”西北歌劇院導演約阿希姆·尚伯格（Joachim Schamberger）說，他也是該劇的導演。 “因為如果每個人都贏了，那就不再是夢想了。”

期待已久的《證明》在西北大學的到來也充滿了詩意：凱倫·拉塞爾 (Karen Russell) 2013 年的短篇小說為這部歌劇提供了靈感，她於 2003 年從大學畢業。她、馬佐利和瓦夫雷克將在《疾馳的治愈》中再次相遇，這是一部關於阿片類藥物流行的寓言。這部歌劇將於明年在英國首演。

對於馬佐利和瓦夫雷克來說——他們根據拉塞爾的新故事改編了《治愈》的劇本——這種判斷是個人的。馬佐利的兩個表兄弟因吸毒過量而去世，她的家鄉也因阿片類藥物危機而遭受重創。同樣，瓦夫雷克已故的父親也在與毒癮作鬥爭。

“這不是頭條新聞。這是我們必須忍受的事情，”馬佐利說。

馬佐利現在定義“證明” 作為一個轉折點，激發了她講述獨特的美國故事的興趣。大約在《疾馳的治愈》首演的同時，紐約大都會歌劇院將首演她與瓦夫雷克根據喬治·桑德斯的同名小說改編的《林肯在中陰界》。這部小說虛構地描述了亞伯拉罕·林肯在內戰一年後去世的兒子威利的悲痛。

馬佐利說，這部歌劇以“一個特別分裂的美國”為背景，在我們這個時代再次引起共鳴。

“我正在寫的問題再次不限於美國。但我們確實是煤礦裡的金絲雀，因為它蔓延到了世界其他地方，”他說。