委內瑞拉三角 – Diario Panorama

迭戈·蓋拉爾
在 Clarín 報紙上

委內瑞拉發生的事情可以從三個方面來分析……

單擊此處訂閱 DIARIO PANORAMA WHATSAPP 頻道並始終了解最新動態

1）逮捕馬杜羅。這一事件無疑是不正常的，也違反了現行國際法的規則……但有必要開啟政治開放的良性進程。

查韋斯政權曾經並且仍然完全控制武裝部隊、安全部隊、司法機構，最重要的是，訓練有素的準警察團體可以恐嚇、鎮壓和折磨任何敢於質疑他們的人（在26年的獨裁統治之後，完全控制了媒體）。

2）石油問題：誰能質疑委內瑞拉在數量上擁有的石油、天然氣、稀土等自然資源的中心地位。

這是毫無疑問的。這不是一個意識形態問題。不管是左還是右，這些資源對於所有相關方來說都是至關重要的。直到 2026 年 1 月 3 日星期六，中國和俄羅斯仍處於控制之中。委內瑞拉的主權並不存在……它是一群只為自己謀取利益的犯罪團伙，他們驅逐了900萬同胞，讓80%的人民挨餓。

3）最重要的，即三角形的第三條邊，尚未開始：政治開放和民主制度正常化的時間表。

第一個也是不可避免的步驟是釋放政治犯，從本週四（8 日）開始，它有兩個共同的價值觀：a）無故將 1,000 名囚犯送回其家人的人道主義問題；b）發出這樣的信號：這種讓社會繼續生活在與上週相同（或更多）恐懼的社會中的機制不會重演。

除此之外，我們還必須採取一系列措施，開始解放數百萬委內瑞拉人的束縛——廢除鎮壓性法律、恢復新聞自由、歸還被剝奪公民身份的流亡者的護照、自由選舉計劃以及這樣做的保證。如果沒有這些步驟，我們就不能說過渡已經開始。

第三階段必須引起當今談判這一過渡的各方——北美政府和負責繼續管理委內瑞拉國家機器的各方的關注。

隨著這最後一章的數量和密度的增加，民主力量 – 以及代表他們的領導人，從瑪麗亞·科里納·馬查多開始 – 將開始形成。

國際輿論必須伴隨這一進程，強調其進展以及可能遇到的挫折。這一過渡的時機將由將要發生的一系列事件決定，主要推動力是委內瑞拉人民的參與，他們在過去三十年里為反抗可恥的獨裁統治寫下了許多光輝的篇章。 “順其自然”——順其自然——就像披頭士樂隊著名歌曲的標題一樣……讓我們對人民的力量充滿信心……讓我們只知道如何鼓勵它前進。