小熊隊將開幕日首發馬修·博伊德列入傷病名單，原因是左二頭肌拉傷

佛羅裡達州坦帕——小熊隊的投球深度正在接受早期測試。

週一，他們將開幕日首發球員馬修·博伊德(Matthew Boyd)列入15天受傷名單（從週五開始），他的左二頭肌拉傷，並召回了愛荷華州三A隊的右投手哈維爾·阿薩德(Javier Assad)。阿薩德將於週二對陣光芒隊的比賽中首發。

此舉是在小熊隊將右臂拉傷的右投手凱德·霍頓安排在為期 15 天的 IL 比賽（週六之前）後的第二天進行的。

博伊德的傷勢並不像霍頓那樣具有潛在的破壞性，霍頓仍在等待成像結果，但這仍然是短期傷害。

博伊德的快球本賽季並沒有明顯下降，他在周三對陣天使隊的比賽中打出了 10 次三振的表現。但他正承受著疼痛，似乎在正常開始後就沒有恢復過來。

在博伊德與主教練克雷格·康塞爾和醫務人員交談後，小熊隊決定他最好去伊利諾伊州。

「我們認為我們可以把它拋在身後，而不必擔心（二頭肌）開始啟動，」康塞爾在小熊隊以 6-4 輸給紅軍之前說道。

律師表示，他預計博伊德在伊利諾州的逗留時間不會超過 15 天。博伊德說，如果這是賽季的不同部分，他會堅持到底。他說他沒有感到疼痛，但表示開始後他更難恢復。

博伊德不會做任何檢查或看醫生。在伊利諾伊州期間，他會堅持自己的投球習慣，但小熊隊認為他最好錯過幾次首發，以便從傷病中恢復。

「你最不想做的就是複合，然後你就落後八號球了，」博伊德說。

讓博伊德感到沮喪的是，傷病在他的職業生涯中發揮了重要作用，他期待在前往伊利諾伊州之前在 2025 年進入全明星賽季。

小熊隊在輪換中可能沒有其他競爭者的鋒線天賦水平，但他們似乎有足夠的投手深度來度過這個賽季，並避免上賽季季後賽開始時困擾的疲勞。

然而，康塞爾淡化了小熊隊首發深度的想法，因為他們對博伊德持謹慎態度。

「老實說，（博伊德的受傷）是獨立的，」康塞爾說。 「今年對馬特和我們來說，贏得盡可能多的比賽是最好的事情。（有）深度，取決於下一個人。現在輪到阿薩德了，（他）已經準備好了。”

沒有博伊德和霍頓，小熊隊的處境岌岌可危。右投手愛德華·卡布雷拉擁有出色的天賦，但他必須更穩定地找到好球帶。左撇子今永翔太的飛球傾向是一個永遠令人擔憂的問題。右投手詹姆森·泰隆在周一對陣光芒隊的六局比賽中丟了四分（三分自責）和七支安打。