من السيدة الأولى إلى الشريك الأول: الدور المتغير للجنس والسلطة

عندما رفضت جنيفر سيبيل نيوسوم مصطلح “السيدة الأولى” لصالح “القرين الأول”، أصبحت الزوجة الأولى لحاكم ولاية كاليفورنيا للتعبير عن رغبتها في كسر الصور النمطية التقليدية بين الجنسين.

ولم تحصل أي زوجة للرئيس الأمريكي رسميًا على مثل هذا اللقب. لكن العديد من النساء اللاتي أصبحن السيدة الأولى لولاية كاليفورنيا والأمة عبرن عن تحفظات بشأن القيام بمثل هذا الدور. قبل البعض اللقب، لكنهم في النهاية شككوا في التوقعات حول معنى أن تكوني سيدة أولى.

عندما تم انتخاب أرنولد شوارزنيجر حاكمًا لولاية كاليفورنيا في عام 2003، تقاعدت ماريا شرايفر من حياتها المهنية كمراسلة ومذيعة أخبار الشبكة. لم تكن ترغب في الحصول على وظيفة السيدة الأولى على الإطلاق، لكنها فعلت ذلك لاحقًا اعترفوجاء “يرفس ويصرخ”.

استغلت شرايفر وقتها في سكرامنتو لتجديد متحف تاريخ الولاية وبناء أكبر متحف في العالم مؤتمر المرأة وإطلاق برنامج لتزويد الأسر العاملة ذات الدخل المنخفض بالموارد المالية خلال فترة الركود. وقالت العام الماضي، أثناء الترويج لمذكراتها قال“لقد تبين أنها على الأرجح أفضل وظيفة حصلت عليها على الإطلاق.”

آن جوست براون، زوجة إدموند جي “جيري” براون، كانت تميل إلى الابتعاد عن الجمهور، مفضلة العمل خلف الكواليس كمساعدة غير مدفوعة الأجر. كانت محامية بالتدريب وكانت منخرطة بشكل وثيق في الحياة السياسية لزوجها. لقد ساعدته في إدارة حملته لمنصب المدعي العام وكتابة خطاب تنصيبه كحاكم. لكنها قالت إنها لم تعتبر نفسها أبدًا سيدة أولى.

وقالت لـ Alta Journal في عام 2018: “لقد كان اللقب دائمًا هو ما أجد صعوبة فيه. بطريقة ما، لا أرتدي هذا اللقب جيدًا، أو أنني لست منجذبًا إليه”.

بل إن الأضواء أصبحت أكثر شدة بالنسبة للسيدات الأوائل في أميركا.

مارثا واشنطن – سيدة أمريكا الأولى، على الرغم من عدم صياغة مثل هذا اللقب بعد – كانت مترددة في الانتقال إلى البيت الرئاسي الجديد في نيويورك وكافحت من أجل دورها الجديد كمضيفة للصالونات الرئاسية. كتبت في رسالة إلى ابنة أختها أنها شعرت بأنها “سجينة دولة أكثر من أي شيء آخر” وأنه “تم وضع حدود معينة لي ولم يُسمح لي بالانحراف عنها”.

ومع ذلك فقد تولت واجباتها برزانة. لاحظت لاحقًا أن “الجزء الأكبر من سعادتنا أو بؤسنا يعتمد على مزاجنا، وليس على ظروفنا”.

عندما دخلت جاكلين كينيدي البيت الأبيض في عام 1961، طلبت من موظفيها أن يخاطبوها بالسيدة كينيدي.

وقالت مازحة: “الشيء الوحيد الذي لا أريد أن أذكره هو السيدة الأولى”. “يبدو وكأنه حصان سرج.”

في الواقع، كان دور السيدة الأولى تقليديا لفترة طويلة – لدرجة أن المؤرخين لاحظوا الاستثناءات، مثل إليانور روزفلت وهيلاري كلينتون.

في الثلاثينيات والأربعينيات من القرن الماضي، أصبحت إليانور روزفلت مشهورة بلقب “العيون والأذنين والساقين” لفرانكلين روزفلت لأنه كان مصابًا بشلل الأطفال، كما تقول باربرا أ. بيري، أستاذة الإدارة العامة في جامعة فيرجينيا. خلال الحرب العالمية الثانية، ذهبت إلى مناطق الحرب في جنوب المحيط الهادئ وكتبت عمودًا في إحدى الصحف الوطنية ستة أيام في الأسبوع لعقود من الزمن.

قالت بيري: “لقد تمت مطاردتها وانتقادها بنكات فظيعة”، لكنها لم تتراجع. “إنها لم تهتم. لقد أرادت أن تفعل الشيء الصحيح.”

عندما ترشح بِل كلينتون لمنصب الرئيس في عام 1992، كان يحب أن يمزح قائلا إن التصويت لصالحه كان بمثابة إشارة إلى مهنة زوجته هيلاري كلينتون كمحامية ناجحة.

ولكن تبين أن الواقع أكثر تعقيدا. بعد أن فاز وكلف زوجته بوضع خطة رعاية صحية شاملة، يقول بيري إنها أثارت الجدل، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنها كانت دورًا رئيسيًا في السياسة العامة وقد أبقت الكثير منها سرًا. خضعت الموارد المالية لعائلة كلينتون للتدقيق خلال فضيحة وايت ووتر، كما تعرضت هيلاري كلينتون لانتقادات بسبب تعليقاتها التي أدلت بها حول أنها ليست “امرأة صغيرة تقف إلى جانب زوجي، مثل تامي وينيت”.

وقال بيري: “السبب الذي يجعل الأمريكيين سيتعرضون لرد فعل عنيف إذا تجاوزت السيدة الأولى زلاجاتها، كما يقولون، هو أنهم لن يتعرضوا للمساءلة”. “هذا ليس مكتبًا، ولم يتم تعريفه في أي مكان.”

وبعد كلينتون، لعبت لورا بوش، أمينة المكتبة، دورًا أكثر تقليدية يركز على محو الأمية. ركزت ميشيل أوباما، المحامية التي تخرجت من جامعة برينستون وكلية الحقوق بجامعة هارفارد، على موضوعات غير مثيرة للجدل نسبيًا مثل الأكل الصحي والتغذية.

وقالت ديبي والش، مديرة مركز المرأة والسياسة الأمريكية في جامعة روتجرز، إن ميشيل أوباما اختارت على الأرجح عدم تولي منصب سياسي ثقيل لأنها كانت مستهدفة فقط لأنها امرأة سوداء.

وقالت: “كانت العنصرية والتمييز الجنسي معًا وحشيين”.

وفي عام 2021، أصبحت جيل بايدن أول سيدة أولى تواصل مسيرتها المهنية خارج البيت الأبيض، حيث قامت بالتدريس في كلية مجتمع شمال فيرجينيا.

وقال والش إنه من المرجح أن يتغير الدور بمرور الوقت – ليس فقط لأن النساء لديهن وظائفهن الخاصة منفصلة عن أزواجهن، ولكن مع تولي المزيد من النساء والسياسيين من مجتمع LGBTQ + أدوارًا قيادية ويتولى أزواجهن وشركائهن دور الزوج الأول.

وقال والش: “سيكون هناك توقع أقل بأن يكون شخص ما في هذا الدور هو ذلك النوع من الشريك الصامت أو الشريك الداعم … سواء كان الرئيس أو الحاكم”، مشيراً إلى مثال دوج إيمهوف، الذي شغل منصب الرجل الثاني لنائبة الرئيس كامالا هاريس أثناء متابعة حياته المهنية.

ومع ذلك، قال والش، إن شركة سيبل نيوسوم قد تعرض نفسها الآن لانتقادات إضافية من خلال تقديم نفسها على أنها “شريك”.

وقال والش: “نحن في مرحلة من تاريخنا حيث هذا الدور غير التقليدي للسيدة الأولى أو الزوج الأول سوف يثير التدقيق والانتقاد من الجانب الآخر”. “ستكون هذه طريقة أخرى لمهاجمة المرشح، وهذا أمر مؤسف”.

ووافق بيري على أن تسمية “الشريك الأول” قد لا تعمل بشكل جيد في أمريكا الوسطى.

وقالت: “سيرون ذلك كجزء من هذا العمل التجاري والسيولة بين الجنسين”. “عليها أن تكون حذرة في ذلك.”