川普政府關閉美國國際開發署,標誌著國際援助體系崩潰的開始。其他富裕國家正悄悄削減自己的援助預算。一位官員告訴我的同事彼得·古德曼,我們現在正在進入「後援助時代」。

世界感受到重大危機的後果只是時間問題。我們現在看到兩個。援助削減迫使診所關閉,中部非洲的伊波拉疫情可能會進一步惡化。伊朗戰爭導致食品、燃料和化肥成本上漲。受傷者是最脆弱的,他們不再有安全網。

彼得最近前往索馬利亞近距離觀察了影響。今天,他寫了為什麼取消人道主義援助的後果可能遠遠超出該國的邊界。

在三十多年的新聞生涯中,我目睹了相當多的悲劇,從印度洋海嘯到伊拉克和柬埔寨戰爭。但最近我在索馬利亞的所見所聞讓我震驚。

我訪問了一對背著三歲孩子逃離乾旱家園的夫妻。在九天的時間裡,他們步行前往他們眼中的避難所:埃塞俄比亞邊境附近的一群國際援助組織。當他們到達那裡時,他們得知援助小組已經離開該地區。當我見到他們時,他們每天靠著粥和從河岸上收集的雜草為生。

我採訪了一位抱著剛出生兩天的兒子的婦女,她講述了兒子出生的故事:她首先去了一家由聯合國兒童基金會資助的當地衛生診所。它被鎖了。由於缺乏資金,聯合國兒童基金會已關閉其在索馬利亞的 800 家診所中的 205 家。這名女子向鄰居乞討前往醫院的機動人力車費用。她躺在後面,在土路上顛簸了半小時。

國際人道援助體系的崩潰始於一年多前,當時川普政府解散了美國國際開發署。在華盛頓要求增加國防開支的壓力下,英國和德國也退出了。

索馬利亞局勢本來就很脆弱。然後是伊朗戰爭。

索馬利亞的食品、化肥和燃料嚴重依賴進口。由於霍爾木茲海峽的航運實際上已停止,這些重要商品的價格大約翻了一番。在數十個貧窮和不穩定的國家,隨著食品成本的上漲,飢餓現像日益嚴重。

我們正在看到第一次真正的考驗,即像戰爭這樣的全球性衝擊將如何在一位援助官員所描述的「後援助時代」中發揮作用。

《冷漠的時代》

四年前,俄羅斯入侵烏克蘭也擾亂了全球化肥料和穀物供應,並引發了從撒哈拉以南非洲到南亞的飢餓擔憂。但政府和多邊機構提供的 430 億美元人道援助限制了這種痛苦。這場運動由美國牽頭,提供了 170 億美元的緊急糧食援助、水和醫療服務。

去年,人道資金總額降至 280 億美元。美國貢獻了40億美元。削減仍在繼續。

「這個體系已經被掏空了,」美國援助組織「美慈組織」的全球宣傳負責人凱特·菲利普斯·巴拉索告訴我。該組織帶領《紐約時報》記者前往索馬利亞報道。 “這是一個冷漠的時代,”她說。

在索馬利亞,與伊朗的戰爭的後果正在使本已嚴峻的局勢進一步惡化。向受乾旱影響最嚴重的地區輸送水的成本以及燃料價格都在飆升。聯合國兒童基金會等援助組織已經減少了旅行。

隨著化肥價格上漲,農民將這些額外成本轉嫁給消費者,導致食品價格上漲。為因乾旱和衝突而流離失所的難民營中的學生提供一天中唯一一頓飯的學校正在減少其份量。

隨著海運從霍爾木茲海峽轉移,阿曼的一個主要港口出現了交通擁堵,該港口是貨物轉運到前往東非各地的小型船隻的樞紐。這延遲了剩餘糧食援助的抵達。

這種慘淡的景像日益惡化。

我參觀了世界糧食計劃署的一個倉庫,那裡通常存放在十三個 A 形帳篷中,為兒童、孕婦和哺乳期婦女提供營養豐富的緊急麵食。除了一間外,其他的都是空的。 7月份之後,即使這些庫存也將耗盡。

後果尚未到來

一些美國政治敘事將對外援助描述為慈善事業。值得記住的是,當今的國際援助體係可以追溯到二戰結束時歐洲的馬歇爾計畫。美國及其盟國奉行務實的主張,即重建非洲大陸將是防止進一步敵對行動的最佳保險。它也將重振美國商品的龐大市場。

援助當然是為了幫助有需要的人。但它也一直是貿易和安全政策的工具。

不需要歷史學博士學位就能推斷出,人們在面對災難時通常不會袖手旁觀並挨餓。他們搬到有更好生存機會的地方。許多專家預計,國際援助的大幅減少,加上食品和燃料價格的上漲,將成為新一波移民浪潮的催化劑,並可能在多個地區加劇新的社會和政治緊張局勢。貧窮和不穩定成為叛亂分子和恐怖分子招募的媒介。我們以前見過這種情況發生,特別是在索馬利亞。

中東衝突持續的時間越長,對援助的需求就越大。但如果不意外注入現金來資助國際動員,數百萬人將發現自己無法獲得援助。

  • 弗拉基米爾·普丁抵達北京開始進行國事訪問。烏克蘭戰爭削弱了他的實力,但伊朗戰爭能讓他受益。

  • 世界衛生組織總幹事表示,他對剛果民主共和國和烏幹達伊波拉疫情的規模和速度「深感擔憂」。約 131 人死亡與此疫情有關。

  • 日本和韓國領導人舉行了自去年 10 月以來的第三次峰會,令許多觀察家感到驚訝,兩國之間的關係更加緊密。

  • 以色列財政部長在得知國際刑事法院要求逮捕他後,威脅要將巴勒斯坦人驅逐出約旦河西岸的一個小村莊。

  • 西班牙警方逮捕了國際時尚連鎖店 Mango 創始人伊薩克·安迪奇 (Isak Andic) 的兒子,他是 2024 年父親死亡的嫌疑人。

  • 韓國星巴克在 1980 年軍事鎮壓週年紀念日開展“坦克日”營銷活動後解雇了首席執行官。

  • 傑克遜·波洛克 (Jackson Pollock) 的一幅繪畫作品以 1.812 億美元的價格售出,康斯坦丁·布朗庫西 (Constantin Brancusi) 的一件雕塑則以 1.076 億美元的價格售出,打破了兩位藝術家的拍賣紀錄。

昨天你們的時事通訊中點擊次數最多的連結是關於瑞典的美食天堂。


密克羅尼西亞太平洋島國諾魯可能會更名為納奧羅。這更接近島上人民實際所說的家,而不是為西方耳朵重新設計的「諾魯」。儘管有一些變化,“Naoero”可以發音為 nah-oh-EH-roh。如果選民透過公投批准更名,則該更名將正式生效。


新德里周圍嗡嗡作響的機動人力車的車篷經常充當移動廣告牌,其中一些廣告牌上寫著低成本生育診所和痔瘡藥物的廣告。本月,有些人將川普總統的肖像潑在美國國旗上。

該活動由美國大使館推出,旨在慶祝美國成立 250 週年。一名司機表示,他花了 1,500 盧比(約 16 美元)在他的人力車上安裝了川普遮陽篷。 閱讀更多


哥倫比亞擁有比其他國家更多的著名鳥類,但長期以來,它一直難以吸引像哥斯達黎加等政治更穩定的國家那樣多的觀鳥遊客。這可能正在改變。

哥倫比亞現在在五月舉行的一年一度的一日競賽中獲得第一名,該競賽旨在發現最多的物種並將其記錄到應用程式中。該國許多鳥類觀察者對「航空旅遊」的興起充滿希望,不僅因為它能產生所需的收入,還因為它可以幫助保護鳥類棲息地。了解更多關於為什麼鳥類愛好者湧向哥倫比亞的資訊。

Bulgogi,在韓語中翻譯為“火肉”,是可以快速準備的醃製烤牛肉。這種爐灶雞的變種,dak bulgogi,也有同樣的魔力。燒酒使肉質變嫩,楓糖漿使肉焦糖化,蘋果汁增強大蒜、薑和蔥的鮮味。


今天就這樣。明天見! – 卡特琳

彼得‧古德曼 是我們今天的客座作家。

我們歡迎您的回饋。透過以下方式向我們發送您的建議 theworld@nytimes.com

來源連結