卡羅維瓦利：達斯汀霍夫曼和瑪吉吉倫哈爾在影展上上路

卡羅維瓦利國際電影節週五將其傳統的開幕之夜慶祝活動發揮到了極致，以眾星雲集的房間、音樂和舞蹈來慶祝捷克電影節第 80 週年之際舉辦的第 60 屆雙週年紀念日。

達斯汀·霍夫曼（畢業生, 克萊默訴克萊默, 雨人）因其對世界電影的傑出藝術貢獻而榮獲 KVIFF 水晶球獎，而瑪吉·吉倫哈爾則榮獲（新娘！, 失蹤的女兒, 秘書, 尊貴的女人）他獲得了電影節主席獎。他們兩人的演講吸引了崇拜的觀眾。

傑西艾森伯格（社群網路, 真正的痛苦, 當你拯救世界後（還有哈維凱特爾）我指的是街道, 的士司機, 落水狗）在捷克溫泉小鎮走過音樂節廣闊的紅地毯後，也是在場的大人物之一。

世界上第二古老的電影節執行董事克日什托夫·穆查 (Krzysztof Mucha) 和 KVIFF 的藝術總監卡雷爾·奧赫 (Karel Och) 也出席了電影節盛大的開幕式並頒發了獎項，捷克電視節目主持人馬雷克·埃本 (Marek Eben) 也出席了頒獎儀式。

霍夫曼走上講台，在野獸派溫泉酒店的傳奇大廳裡，一大群人起立為他鼓掌。 「獲得這個獎項我感到既榮幸又受寵若驚，」這位即將 89 歲的老人說道。 「幾十年前，當我與羅伯特·雷德福（Robert Redford）一起工作時，當時他還是個 65 歲的小伙子，雷德福對我說，『當你拍電影時，你永遠不會考慮工作的主體，因為你正忙於構建主體。』這是真的。做我們所做的事情的樂趣在於迷失在工作本身和忘記時間。

霍夫曼繼續說道，“我第一次愛上表演是因為這是我第一次感到迷失在時間裡。我本能地知道這就是我想要的生活方式。我想迷失在時間裡。我想沉浸在時間裡。為什麼？因為它讓我感覺自己還活著。”

這位明星還在上台前觀看了一段可愛的作品片段，分享了他的感受。霍夫曼總結道：“當你89歲的時候，屏幕上還有你的作品，盯著你看，這讓我如此激動、如此懷舊，最重要的是，我非常感激能有機會與這麼多出色的人一起做我喜歡的事情，幾十年來，他們也在做他們喜歡的事情。” 「我要感謝卡羅維瓦利電影節對電影製作的熱愛。這樣的電影節幫助支持和激勵所有以熱情和熱愛追求這項工作的年輕演員和電影製作人，這才是它真正有意義的原因。所以，感謝您獲得這個獎項，但更重要的是，感謝您與我一起關心這一藝術形式。”

在霍夫曼之前，吉倫哈爾也受到了捷克熱烈的歡迎，一年前，她的丈夫彼得·薩斯加德 (Peter Sarsgaard) 與她在一起，在 KVIFF 開幕之夜的舞台上獲得了同樣的獎項，從而獲得了政治上的關注。 20 年前，吉倫哈爾因在戲劇《勞瑞·科利爾》中的表演而獲得 KVIFF 最佳女演員獎，並獲得電影節總統獎。 櫻桃寶寶她在劇中飾演一名已出獄並正在從海洛因成癮中恢復的年輕女性。 櫻桃寶寶 2006年，她還為卡羅維發利贏得了水晶球獎。當時，這位女演員無法來到這座城市。但她記得有一次她曾經去過卡羅維瓦利。

「整個晚上，美麗的歌舞讓我非常感動。如果你看了我的上一部電影，你就會知道我很喜歡跳舞和唱歌，當我看到大家如此開放時，我哭了一點，這讓我很感動。這實際上是我第二次訪問卡羅維發利，雖然我沒能獲得那個美麗的獎項。 櫻桃寶寶。 “我19歲時就來到這裡。”

當她分享她在哥倫比亞大學期間在布拉格度過一個學期並參觀了溫泉小鎮時，觀眾可能會感到驚訝。 「我們吃了我喜歡的薯條，還品嚐了（溫泉）水，這實際上是我在國外留學時參加的唯一活動之一，」吉倫哈爾開玩笑說。 “我其實是一個非常好的學生，但當我在布拉格學習時，我根本沒有去上任何課程。”

然後她用一些捷克語單字和短語迷住了觀眾。她最後說：“我認為那個學期來到這裡是我對自己作為導演的第一個想法，因為，正如你所看到的，我作為演員拍過很多電影，而到目前為止，作為導演只拍了兩部電影。” “我花了一段時間才意識到這對我來說是一份更好的工作。”

她還回憶起她對米洛斯福爾曼電影的熱愛 他喜歡金髮女郎。 「我喜歡那部電影，它就像我內心有什麼東西裂開了。我說，『我喜歡它。好吧，也許每個人都喜歡它 消防球 更好的。我比較喜歡這個。這就是我的品味，我開始說，嗯，是的，我喜歡昆汀·塔倫提諾，就像其他人一樣，我也喜歡珍·坎皮恩，我喜歡 屋頂上的提琴手事實證明，我也喜歡米洛斯·福爾曼的懸疑片，或者特別喜歡一部。吉倫哈爾總結道：“這個聲音說，’好吧，這就是我！’這就是我喜歡的！這是促使我成為一名導演來表達我對世界的看法的部分原因，無論它有多麼奇怪和困難，無論它有多麼不同。”

按照慣例，開幕式拉開了今年由斯特蘭·斯卡斯加德主演的新 KVIFF 預告片的揭幕式，以及一場大型舞台表演，透過電影和音樂巡迴了電影節的歷史，其中包括 泰坦尼克號 主題曲以捷克語演唱，由 MC Hammer 作曲 什 這個不能碰。

艾本打趣說，外國觀眾應該知道，舞台上的歌手都是捷克大明星。 「但如果他們生活在美國……他們可能不會成為大明星。」艾本也開玩笑地感謝捷克國足「出於對節日的忠誠」而提前退出世界盃。

2026 年 KVIFF 開幕影片向霍夫曼和吉倫哈爾致敬。 1986 年 FIFA 世界盃紀錄片恰如其分地在 FIFA 世界盃期間拉開了周年紀念的序幕。 匹配由胡安·卡布拉爾和聖地亞哥·佛朗哥執導的影片記錄了阿根廷和英格蘭之間臭名昭著的比賽，這場比賽主要因迭戈·馬拉多納的“上帝之手”進球而被人們銘記。

電影結束後，開幕之夜的音樂節觀眾和整個城市將欣賞由捷克 DJ 和製作人NobodyListen 創作的特別音樂表演，表演將匯集當代捷克音樂界各個流派和世代的人物，其中包括許多來自卡羅維發利本身的音樂家。

開幕電影和音樂表演之後不會是卡羅維瓦利傳統的午夜煙火表演，而是組織者所說的捷克共和國或斯洛伐克有史以來最大的無人機表演。這場 10 分鐘的飛行表演名為“你自己的故事中的明星和贏家”，屆時將有 1,300 架同步無人機組成的機隊改變夜空。