相親真的很糟糕

在普利策獎提名 17 年後，吉娜·吉恩弗里多的黑色、有時令人眼花繚亂的喜劇開始起飛 貝基，什麼？ 它終於登陸百老匯了，如果說它值得等待，那就等於貶低了劇中那些殘酷誠實的英雄。如果說近二十年的到來意味著我們必須等待這些明星演員的聚集，那就更好了。

由特里普·科爾曼執導，其堅定的目標是打造一部扣人心弦的喜劇，並具有完美的預感， 貝琪夏普 阿爾登·埃倫瑞奇 (Alden Ehrenreich) 主演武器（還有派崔克保羅）房子），兩人皆在百老匯首次亮相，瑪德琳·布魯爾（Madeline Brewer）（你）、琳達‧艾蒙（推銷員之死, 鍍金時代（和勞倫·帕頓）顆粒小而粗糙）。大致受到薩克雷的啟發 虛榮畫廊吉昂弗里多的戲劇在喜劇性的戳刺和情感刺激方面非常犀利，對那些不知道自己動機的人來說，如果他們的生活依賴它，他們就不會知道自己的動機。也許他們的生命，或至少他們的幸福，正是岌岌可危的。

事實上，有兩個角色非常清楚自己的動機，稍後會再詳細介紹。

第二階段的製作今晚在百老匯海斯劇院上演，這個想法很簡單，經過時間考驗，而且完全具有欺騙性。相親出了問題，會給任何有浪漫關係的人帶來影響。我們第一次見到蘇珊娜（帕頓飾）和她的兄弟馬克斯（埃倫瑞奇飾），當時後者來到第一個酒店房間，堅持讓她從悲痛的床上爬起來（仍在哀悼四個月前父親的去世），去處理一些重要的家庭財務問題。

麥克斯，挖苦人，尖酸刻薄，而且，我們覺得，他很早就完全愛上了這個和他一起長大的悲傷女人（麥克斯在 10 歲失去母親後，由蘇珊娜有毒的父母撫養長大），他試圖說服 30 歲的蘇珊娜，她必須鼓起勇氣控制母親蘇珊娜（埃蒙德飾）的放縱。蘇珊娜是個高生活類型，長期與多發性硬化症作鬥爭，讓她對任何事情或任何人都沒有耐心。這並不能滿足她對舒適（即使不是完全幸福）生活的直接需求。她最新的收購：皮條客（後台）。

就像她高度敏感的女兒一樣，蘇珊娜在情感上冷酷無情，她毫不猶豫地提醒異常忠誠的馬克斯，他永遠不會成為她設備齊全的家裡的客人，或者蘇珊娜從小就注定要挖掘出我們今天看到的情感殘骸。

之前已經經歷過一個階段 貝基，什麼？ 它經歷了許多曲折中的第一個：當資金經理麥克斯試圖向蘇珊娜談論一些財務常識時，兩人屈服於一個熱情的吻，我們觀眾覺得這個吻已經很久了。舞台上的幾秒鐘內，一年過去了，兩個角色似乎都已經向前邁進了，這個吻只不過是他們生活中的一個小插曲。至少，表面上是這樣。

他們告訴自己，性「不必改變任何事」。正確的。

接吻後的第二年（舞台外），蘇珊娜嫁給了安德魯（保羅飾），安德魯是她在一次滑雪旅行中遇到的好男人，他和諷刺而殘酷的麥克斯一樣情緒開放、脆弱。當這對看似幸福的夫婦尋求為麥克斯和安德魯的同事、一位名叫貝基夏普（普賴爾飾）的年輕女子做媒人時，這個決定將對所有參與者產生持久和毀滅性的影響。

你看，貝基並不是乍看上去那個無憂無慮的流浪漢。她的生活一團糟：她身無分文，做臨時工，疏遠了家人和朋友，到最後一事無成。像鯊魚一樣的麥克斯立即發現，正如他所說，她在經濟、智力和階級上都不如他。當他將她花哨的褶邊連身裙比作生日蛋糕時，兩人才剛剛見面。

布魯爾，別忘了是誰 使女的故事最初給貝基一種需要保護的脆弱光環，讓貝基擺脫了麥克斯甚至蘇珊娜所參與的人的隨意殘忍和複雜的咬傷。當應麥克斯的要求，初出茅廬的心理學家蘇珊娜講述了關於她的一位年輕客戶的諷刺軼事時，貝基和敏感的安德魯都沒有笑。如果觀眾扮演媒人，我們肯定會把可愛的兩個配對，而讓其他兩個自行其是。

啊，但是然後 貝基，什麼？在第一幕的最後幾秒鐘，我們勉強得知了一個小秘密，因為貝基和馬克斯即將獨自出去相親（他們留下蘇珊娜和安德魯來處理蘇珊最近的母親危機）。當盲人要獨自出發時，我們擔心瀕臨絕種的小紅帽貝琪即將被麥克斯的大野狼吃掉。在那之前，她面向觀眾，眼睛閃爍著奇怪的光芒，說：“我會玩得很開心的。”

正如我們在那一刻所了解的那樣，貝基並不天真。她可能不是在尋找她的小馴鹿，但如果發生的話她會抓住它。確實如此。

相親引發的一系列事件的連鎖反應——一些不好的事情發生了，而且這並不是我們擔心的——將使每個相關人員之間的關係變得緊張，在某些情況下甚至會達到崩潰的邊緣。 貝琪夏普 他希望我們（和他的角色）審視我們如何愛和愛誰的動機：充滿自我保護和憤世嫉俗的馬克斯是否比看似無私和慷慨的安德魯紳士更具殺傷力，安德魯的拯救衝動不可避免地會適得其反，並且事實證明其危害並不比馬克斯的任何計劃更小？蘇珊娜的憂鬱需求與貝基的淘金操縱有如此不同嗎？

但我們不該超前。這些問題的答案比我們想像的要複雜，吉恩弗里多並不打算讓任何人，無論在舞台上或不在舞台上，逃脫懲罰。角色之間建立了不可思議的聯繫，無論是情感上的還是其他方面的——自鳴得意的蘇珊和評價低的貝基被證明是一枚鋒利硬幣的正反面——而且無處可尋到清晰的判斷。

事實上，這裡唯一的黑白是在大衛·津恩的發人深省的佈景中，年輕角色的住處被漆成葬禮般的黑色，一直到蘇珊娜的酒店床鋪。當舞台在劇中後期轉向展現莊嚴的蘇珊時，白色和金色的淡色調幾乎刺痛了我們的眼睛。在那裡，在光芒的照耀下，事實終於浮出水面，無論多麼不情願、多麼痛苦，而且常常伴隨著令人內疚的大笑。 （Kaye Voyce 的角色定義服裝和 Stacey Derosier 的華麗燈光設計同樣重要。）

儘管卡爾曼的導演在這裡，但他將熱門歌曲與沒有薄弱環節的演員陣容相匹配。艾倫瑞奇一反他通常的好人銀幕形象，呈現出一個腐蝕性的角色，甚至燒傷他所愛的人（他們很少而且相隔很遠，也許是獨一無二的，但仍然如此）。他的馬克斯在惠特·斯蒂爾曼關於有毒的常春藤盟校的老電影中很適合。事實上，我們最終同情馬克斯——而且奇怪的是，我們同情他——可以歸因於與精彩寫作相匹配的表演。

埃倫瑞奇的搭檔也取得了類似的成就。鮑爾，就像一個正在康復的癮君子一樣好 房子，以極大的微妙性揭示了他的角色的個人興趣，總是偽裝成善良，以及多年來在百老匯搶鏡的彭定康。 小而粗糙的顆粒， 她在這裡找到了操縱者和被操縱者之間的最佳平衡點，而蘇珊娜永遠阻礙著她自己。

埃蒙德是舞台上最偉大的秘密武器之一，他以歇斯底里的滑稽和絕對致命的存在為這部作品增光添彩。年老體弱多病、舉止優雅的蘇珊最終與她的假兒子馬克斯一樣無害，但她的惡意侮辱卻帶著一絲鋒芒，讓這些侮辱看起來像是一種真誠的恩惠。

然後是主角，乍一看可能是一條無助的金魚，等待著那些野貓中的任何一隻打翻她的碗併吞下她的尾巴等等。但我們觀眾無法忘記第一幕結尾時出現的陰謀微笑，在一切說完、做完之前，它會造成連厭世的麥克斯都無法預料到的嚴重破壞。這部劇的眾多樂趣之一就是當受教育程度較低的貝基與貴族蘇珊面對面時，很快他們的相似之處就變得像他們的差異一樣不可思議和明顯。

每個參與者——編劇、導演和演員——最終都不會輕易放棄這些角色的遊戲 貝基，什麼？ 達到高潮，讓觀眾討論和解釋。你可能也會對一些不太可能、也許不值得被帶入這裡生動生活的人感到真正的同情。我們祝福他們一切順利，並希望他們不要妨礙我們。

地址： 貝基，什麼？
地方： 百老匯海耶斯劇院
撰寫者： 吉娜吉昂弗里多
輸出： 特里普·科爾曼
射精： 派崔克鮑爾、瑪德琳布魯爾、阿爾登艾倫瑞奇、琳達伊蒙、勞倫巴頓
營業時間： 2小時15分鐘（含休息）