Transat Cafe L’Or 的爭議：兩名船長聲稱一架私人飛機對他們的遊艇造成了“災難”……他們的說法被否認
在 Transat Café l’Or 中途，兩名船長聲稱一架私人飛機飛過他們的帆船並扯掉了他們的帆，危及了他們剩下的比賽。這架飛機畢竟不是一架休閒飛機。這是法國海軍的獵鷹 50 型飛機，該公司否認承擔任何責任，並解釋了 10 月 31 日星期五的干預行動。
航海界並不特別習慣爭議。然而，我們認為當杰羅姆·德萊爾（Jerome Delaire）和卡羅琳·杜（Caroline Dew）這兩位目前正在參加比賽的隊長時，我們看到了一個出現。 Transat Café l’Or據稱，一架“私人飛機”損壞了他們中的一群人，影響了他們繼續過境。
“這是一場災難。（……）我們的三角帆被打亂了，因為私人飛機上有人想給我們的船拍一張漂亮的照片，”卡羅琳·杜（Caroline Dew）感嘆道。他們最終能夠恢復從勒阿弗爾到馬提尼克島的比賽，但他們對飛機的操縱完全一無所知，無法解釋。
另請閱讀：
影片. “這一切都是因為有人在一架私人飛機上想給我們的船拍一張漂亮的照片……”嚴重事故後兩名憤怒的船長
布列塔尼日報 Le Télégramme 於 10 月 31 日星期五告訴我們，這架飛機根本不像一架休閒飛機。據稱，飛越這對比利時夫婦的 Group XLG 船的是一架法國海軍 Falcon 50。官方的說法與兩位隊長的說法並不完全相同。
飛機檢測到沒有 AIS 簽名的雷達信號，因此飛越該船兩次以定位它。 “中午 12 點 12 分，Falcon 50 接近遊艇，按照標準操作程序經過 200 米，”陸軍信息和公共關係服務處 (SIRPA) 解釋道。西爾帕保證說：“因此，帆船在飛機穿越之前就離開了跳躍點。”因此，他免除了自己的任何責任。根據“監管操作慣例”，Délire et Dieu 負責的飛機在意識到帆船不需要援助時就會恢復其任務。兩個設備之間沒有無線電通信，這可能部分解釋了這種誤解。
